Es una descalificación.
#11 Zorro
최여주
.... Ja,
김태형
¿Te encuentras bien, Choi Yeo-ju?
최여주
Eh, eh... Está bien. ¿Qué tiene de malo?
김태형
... Arin, ¿vamos a tener una cita con el tío ahora?
최아린
¡¡Excelente!!
김태형
Vamos a tener una cita solo con el tío hoy.
최아린
Jeje, ¡me encanta!
민윤기
De acuerdo, entonces
민윤기
Diviértete, Arin.
최아린
¡Sí! ¡Arini se divertirá jugando!
최여주
Arin, diviértete jugando con tu tío.
최아린
¡Lo tengo! ¡Mamá y papá!
김석진
... Uf, sobresaltado.
_ Seokjin se desploma en las escaleras.
김석진
.... Quería verte, Choi Yeo-ju.
김석진
El idiota eres tú, Kim Seokjin...
김석진
¿Debería simplemente irme del trabajo...?
김석진
Realmente necesito ir, aunque solo sea por Minseok...
안지우
Kim Seokjin, ¿hace tiempo que no nos vemos?
김석진
... ¿Qué quieres decir con "mucho tiempo"?
안지우
No finjas que no lo sabes, Seokjin.
김석진
¿Qué ocurre, jefe de sección?
안지우
Oye, ¿por qué usar títulos honoríficos entre nosotros?
김석진
Esto es una empresa. Por favor, mantengan separadas su vida personal y profesional.
안지우
... ¿Te arrepientes ahora?
안지우
Choi Yeo-jun-yeon, ¿te arrepientes de no haberla conocido?
김석진
*Crack* Cuidado con sus palabras, Presidente.
안지우
Choi Yeo-ju estaba malinterpretando gravemente la situación.
안지우
¿Ese es tu hijo, Minseok?
김석진
... Esto es una empresa, así que por favor, mida sus palabras.
안지우
Supongo que piensan que tú y mi hijo.
김석진
... ¿Qué intentas decir?
안지우
De todas formas, no vas a poder hacer ejercicio con esa zorra.
안지우
Vuelve a mí.
김석진
No tengo ninguna intención de hacerlo, gerente.
_ ¡Zas!... El rostro de An Ji-woo se giró hacia la derecha.
Eso debe significar que alguien les dio una bofetada.
이지은
¡Maldita perra! ¿Qué le dijiste a la protagonista?
이지은
Iba a escuchar a escondidas.
이지은
Estás cruzando la línea, astuto zorro.
안지우
¿Eh... eres un zorro?
안지우
¿Deberías decirle eso al gerente?
이지은
¿Qué hay que un jefe de sección perpetuo no pueda decir?
이지은
Aunque me despidan de la empresa,
이지은
No soporto ver a la protagonista femenina insultada ni escuchar insultos. Maldita perra.
이지은
¿Trapo? ¿Estás bromeando?
이지은
¿Perra, le robaste el novio a otra y ahora llamas puta a alguien?
김석진
Lee Ji-eun, aguanta.
이지은
Cállate, cabrón.
이지은
No vivas tu vida así, Jiwoo.
이지은
Eres el único que sale perdiendo, ¿entiendes?
이지은
¿Qué quieres decir con "puta" cuando miras al Presidente?
Estoy tan frustrado... 😁
El pasado se está revelando poco a poco 🤷🏻♀️