escuela japonesa

casa

여주

Entren todos

지훈

¡Guau! La casa es bonita.

여주

¿bien?

은하

Sí, eso está bien.

여주

Sí, ah, necesito llamar a Nayoung.

은비

Suspiro... está bien.

여주

Nayoung, ¿dónde estás ahora mismo?

나영

Ya estoy aquí. Nayeon también está aquí. Abre la puerta.

여주

Ung

나연

¡Oh, cielos! ¿Esta es la casa de Yoon Yeo-ju?

여주

Hola. ¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Te quedas a dormir también?

나연

Mmm... bien

예림,은하

¿Hola?

나연

¿Eh? ¿Qué? No sabía que ustedes también estaban aquí, jajaja.

Hacer clic

나연

Me voy.

여주

¿Eh? Eso no funcionará...

나연

¿Eh? ¿Por qué?

여주

Mmm, entonces no le digas nada a mamá y papá, y cámbiate a nuestra escuela.

나연

¿Eh? Eh....

여주

Y también tienes una mejor amiga, Bae Su-ji.

나영

Gracias, Yeoju.

여주

¿Eh? No, yo también tengo algo que pedirte prestado...

예림

¿Sois una familia separada? ¿Qué ocurre?

정한

Yerim, dejémoslo así.

여주

Señor Woo

예림

¡Oye! ¿Por qué intentas desanimar a mi novio?

지훈

¡Oye! ¿Estás intentando desanimar a mi novia?

정한

¿Qué le dices a mi novia?

지훈

¡¡Hermano!! ¡¡Cállate!!

정한

eh....

여주

jajaja

나연

Por favor... déjame ir

여주

Hmm... Nayoung, ¿qué debería hacer?

나영

Enviémoslo.

여주

Mmm... sí, ten cuidado.

나연

¿Eh? Sí (¿Qué es ese sonido?)

선생님

adiós

선생님

Hoy llegó una nueva estudiante. Nayoung, Nayeon, pasen.

나영

Hola~ Soy Im Nayoung.

나연

Hola, me llamo Im Nayeon. Encantada de conocerte.

여자3

Zorro, zorro

선생님

¿Dónde quieres darme un abrazo?

나영

Yo... vivo cerca de Yeoju.

나연

Disculpa (señalando a Jihoon)

선생님

Nayoung se acerca a Eunha y Nayeon se lo cuenta a Yeoju.

나영

Sí

나연

Sí

나연

Yeoju, sal

여주

Piérdete, cabrón.

나연

¿Por qué? ¿Eres la novia de este chico?

여주

Sí, ¿pero?

나연

¿Eres un zorro?

남자,여자아이들

¿zorro?

관계자

Estás saliendo con Jeonghan, ¿verdad?

남자4,5

Wow~ Im Na-yeon es mala~~

나연

¡La mala es la protagonista femenina!

여주

Lo siento, pero los chicos de mi clase saben que eres pariente de Jeonghan. Así que... ¿podrías irte, por favor?

나연

...ya verás.

수지

¡Nayeon, ten cuidado!

나연

¿Por qué me está acosando?

수지

eh

나연

Vaya... debes tener buenos contactos.