Jeon Jungkook es la heroína de la temporada 4
La doncella de Su Majestad la Emperadora Página 3_08 (Revisada)
아흘코든 김 석진
Young-ae, ¿te gustaría bailar una canción conmigo?
Su Majestad Imperial es una Doncella Devota Página 3 _ 08
루시엔 드 앙크래블
"Ah... usted es el emperador Seokjin del Reino Hermano, ¿verdad?"
아흘코든 김 석진
¿Me conoces?
아흘코든 김 석진
¿Nos hemos encontrado por casualidad?
루시엔 드 앙크래블
La mayoría de las sirvientas conocen al emperador Seokjin.
아흘코든 김 석진
Eso significa...
루시엔 드 앙크래블
"Sí, soy una criada de la casa del barón Ancreble."
루시엔 드 앙크래블
No estoy en posición de bailar con el Emperador.
아흘코든 김 석진
"...Lo siento... Pensé que eras una joven de la familia del duque."
아흘코든 김 석진
"...Bueno, da igual. ¿Bailarías una canción conmigo?"
루시엔 드 앙크래블
"... Sophie, ayúdame ,, (susurrando)"
아타키아 제 소피아
Su Majestad, me escabulliré discretamente.
아흘코든 김 석진
Eres perspicaz, ingenioso y tienes buen sentido común, jaja.
Incluso Sophie, la única esperanza que podía ayudarme, escuchó mi historia y se fue lejos a comer brochetas de aceitunas y champán.
루시엔 드 앙크래블
"Ah... Entendido, Su Majestad."
아흘코든 김 석진
Sabes bailar, ¿verdad?
루시엔 드 앙크래블
"Sí, fui bailarina del Barón."
•••
Sonaba una música preciosa. El Emperador y yo nos dejamos llevar por la música mientras bailábamos; nuestros pasos eran perfectos, y aunque nos acabábamos de conocer, la química entre nosotros era increíble.
¡Ta-da! ¡Ta-da! ¡Doo! ¡Ta-da!!
Tras finalizar la canción, se escucharon aplausos desde muy lejos. Algunas personas se me acercaron para preguntarme sobre mi trayectoria y mi nombre.
Respondí amablemente a cada persona. Aunque mi familia no es famosa, es conocida en el mundo de los negocios, así que había gente que nos conocía. No creo haber sufrido discriminación.
패릴릭 정 호석
Oho, aunque esa mujer proviene de una familia noble, sus habilidades para el baile son increíbles.
알함브라 민 윤기
¿Acaso no sabes que todas las hijas de familias nobles tienen el peor carácter?
패릴릭 정 호석
Mira esto. Estoy respondiendo las preguntas una por una.
알함브라 민 윤기
" ... Mmm ,, "
Hoy no es un baile de máscaras, sino un baile con caras puestas. Lucy estaba físicamente agotada por lo de ayer.
루시엔 드 앙크래블
Ah... esto es difícil.
제카르트 전 정국
Lucy, bailaste muy bien ayer.
루시엔 드 앙크래블
¿Es así? No estoy seguro.
제카르트 전 정국
¿Tienes sentimientos?
루시엔 드 앙크래블
"No, te lo digo, me gusta Tergong..."
제카르트 전 정국
" qué ? "
루시엔 드 앙크래블
"No, no, quiero decir que venero a Su Majestad el Emperador jaja"
제카르트 전 정국
"... // ... El vestido está bonito de nuevo hoy."
루시엔 드 앙크래블
¿Es así? Jaja.
패릴릭 정 호석
¿Quién es este? ¿No es la persona que estaba bailando ayer?
"¡Lucy!"