Líderes contra Kim Yeo-ju

06

김준면

¡Así que has entrado en nuestra escuela!

오세훈

¿Conoces a ese niño?

김준면

Él es mi primo.

김종대

¡Guau! ¡No puedo creer que exista una criatura tan adorable! Y ese es tu primo...

박찬열

He estado viviendo mi vida en vano... Pensar que ahora estoy viendo a alguien así...

오세훈

Sé que has vivido tu vida en vano.

김여주

..Ah...ha...h..a...

김여주

(Apretando los dientes) Kim Jun-myeon, sígueme.

김준면

...Sí..

corredor

김여주

Si te ignoraran así en casa, ¿no sería suficiente para rendirte?

김준면

¡Si hubiera sido otra persona, me habría rendido!

김여주

Pero, ¿por qué no me rindo?

김준면

¡¿Porque eres tú?!

김여주

Ja... perdí... Haz lo que quieras....

김준면

jajaja

La protagonista tropezó al entrar en el aula.

김여주

Ughhhhhh

ancho

오세훈

¡Dios mío! (¿Eh...? ¿¡Ugh?!)

김여주

Ah... ¿ah? ¿Qué es... eh... gracias...

오세훈

¿Eh?... No, no... Ten cuidado...

김준면

¡Kim Yeo-ju! ¿Estás bien?

김여주

Oye, vete ya. Los niños tienen miedo.

단체로

(¡Vamos, Yeoju! Los mayores dan miedo. T_T)

김종대

Ay... qué pena....

박찬열

Quiero ver más al bebé...

오세훈

..//

김준면

Si la protagonista femenina te dice que te vayas, ¡tienes que irte! ¡Más te vale tener cuidado con los hombres y la gente!

김여주

Ja... uh

De regreso

박찬열

¿Ese bebé se llama Yeoju?

김준면

sí

김종대

¡Qué increíblemente lindo! ㅠ

김준면

No lo toques, es mío.

김종대

Mierda

오세훈

....Yeo..ju...///

La situación de Yeoju

안희연

¡¿Qué demonios?!

이성경

Claro, claro. ¿Es tu novio?

김여주

Deja de decir tonterías, primo.

이성경

...dios mío.....

로에 작가

Como es tarde, ¡vamos a alargarlo! Aunque no estoy seguro de que sea realmente largo... jaja