mentir
Episodio 5
김태형
Yeoju, tengo algo que contarte...
김여주
No tengo uno
김태형
Sin embargo, solo lleva un instante.
김여주
(Mira a Jimin)
박지민
Eh... disculpe, ¿tiene algo que decirle a mi novia?
김태형
¿Oh...novia?
김태형
Hola Kim Yeo-ju, sígueme.
박수영
Yeoju, adelante, regresa.
김여주
Oh... uh
caminando penosamente
김여주
¿Qué quieres decir?
김태형
Ja... ¿me estás engañando?
김여주
No necesitas saberlo
김태형
¿Por qué? Soy tu novio. Te lo digo, soy tu novio.
김여주
Si no te gusta que te engañe, podemos simplemente romper, jajaja.
김태형
¿qué?
김여주
Vamos a romper
김태형
¿Qué te pasa de repente?
김여주
Ja... no lo sé. Voy yo primero.
김태형
...De acuerdo. Terminemos.
김여주
bajo...
.
...
박수영
¡Yeoju!
김여주
Suyoung...
박수영
¿Terminaron?
김여주
oh...
박수영
Lo hiciste bien, Yeoju.
김여주
Suyoung, yo me voy a casa primero.
박수영
Eh... vale, ¡adiós!
김여주
Ja... ¿De verdad se acabó...?
김여주
Las lágrimas corrían por mis mejillas.
김여주
En serio... ¿por qué estoy llorando?... Kim Taehyung es el culpable...
김여주
No lo sé... Supongo que me iré a dormir...
Ding dong (mensaje de texto)
김여주
¿Es Taehyung?
김여주
El lugar de Jimin...
박지민
- Yeoju, ¿estás bien?
김여주
No... no lo sé
박지민
- Yeoju, tengo algo que decirte...
박지민
- Salgamos
김여주
- ¿Eh... eh? Tendré que pensarlo.
박지민
- Eh... asegúrate de decírmelo mañana.
김여주
- oh..
fin-