mentir
안된다고...




이여주
Sin aliento...


이여주
Esto no debería estar pasando... ¿Qué debo hacer...?


김민서
¡Yeoju, abre la puerta!


이여주
¡Hup...!


유정연
Yaaang, juguemos


이여주
Jeongyeon...?


아이유
Tengo algo que contarte...


이여주
¿¡¿¡¿¡¿IU?!?!?!?


이여주
((Golpear)


김민서
Vaya, pensar que lo abrí con la habilidad de IU;;


이여주
IU...?


유정연
Era una grabación, ¿verdad?


이여주
Ugh;; Simplemente vete ((¡Bang!)


유정연
Ah, joder...


정일훈
Yeoju...


이여주
...es molesto


정일훈
Yeoju, escúchame jeje...


이여주
irse

De repente


정일훈
Yeoju...?


이여주
Piérdete.


이여주
Los tipos como tú son muy molestos.


이여주
¡Es que no sabes cómo me siento!


이여주
¡¡¡Tomé una decisión muy difícil para conocerte!!!


이여주
¡¿Cómo puedes abandonarme tan fácilmente?!


이여주
¡Ojalá al menos hubieran dado una razón!


이여주
¡No había ninguna razón para que me enfadara tanto!


정일훈
Si te hubiera dicho el motivo...



정일훈
¿Qué crees que va a cambiar?


이여주
¿Q...qué...?


정일훈
¡Si te hubiera dicho el motivo!


정일훈
¿Qué está cambiando...?


정일훈
¿Crees que no voy a morir solo por hacer eso?


정일훈
Si te digo la razón


정일훈
Tú, por supuesto, y todos tus amigos.


정일훈
Van a intentar ayudarme...


정일훈
La razón por la que tomé esta decisión es también...


정일훈
¡¿Sabes lo difícil que fue esto?!?!?!?!


정일훈
Aunque sé que te vas a enfadar...!!


정일훈
Yo, que tomé esa decisión...


정일훈
¡Fue tan difícil...!!!!


정일훈
Sí, no soy el único que lo está pasando mal, ¿verdad?


정일훈
Pero si dices eso...


정일훈
¿En qué me voy a convertir...?


이여주
eso...


정일훈
Terminemos aquí.


이여주
O...eh...?


정일훈
Este es nuestro final.


정일훈
Yo tampoco puedo vivir así.


이여주
¿En serio estás diciendo eso...?


정일훈
¿Por qué? Diciendo eso


정일훈
¿Te sientes raro ahora que me voy?


정일훈
Escuchar esas palabras y consolarlos


정일훈
Estoy agotado.


김민서
¡Oye, ¿adónde vas?!


유정연
¡¡Maldita sea!!


김민서
Yeoju...


육성재
Necesito el tiempo de Yeoju ahora mismo.


육성재
Vamos nosotros también.


김민서
eh...

¿Así es como vamos a terminar?

¿Con un final triste...?

Me siento raro... jaja