La vida como un 'gorrón'
60.


A la mañana siguiente_

강여주
Mmm....


박우진
Buen día ((

강여주
Jaja quiero dormir mejor..


박우진
¿Es así? jajaja

강여주
Sí... jajaja

Cuando los dos volvieron a meterse en la cama...

Anillo anillo...

강여주
....qué..


박우진
¿Creo que es tuyo?

강여주
bueno..?

10:50 AM
강여주
¡¿Quién carajo es tan temprano en la mañana...?!


박우진
¿Son las 10:50?

강여주
Oh... eso es cierto

Anillo anillo...

강여주
¡Ahh_ ya lo entiendo..!!


박우진
Ufff_ qué lindo

강여주
*¿Hola?


강의건
*Hermana....

강여주
*¿Qué haces a esta hora?

강여주
*¿Por qué tu voz está así otra vez..?


강의건
*Mi estómago...mi estómago..

강여주
¿Qué? ¿Te duele el estómago?


강의건
*hambriento...

강여주
*Eet... ((molesto

강여주
*¿No está tu mamá en casa?


강의건
*Mi mamá y sus amigas se fueron de viaje por 2 noches y 3 días...

강여주
*¿Saliste a jugar?

강여주
*¿Nunca me dijiste eso??


강의건
*¿Tu mamá es el tipo de persona que anda por ahí diciendo cosas así?

강여주
*Eso es cierto..

강여주
¿Hay algo para comer en casa?


강의건
*No... no hay ramen... no hay guarniciones... oh...


강의건
*Estoy buscando trabajo así que no tengo dinero... ((Triste)

강여주
*Ah...está bien...

강여주
*Iré a comprar algunas cosas pronto, así que aguanta un poco más._ ¿De acuerdo?


강의건
*Sí...

Ttuk_


박우진
¿quién es?

강여주
Ah_ Ui-geon

강여주
Mi mamá se fue de viaje con sus amigas por 2 noches y 3 días, pero no hay nada para comer en casa.


박우진
¿bueno?

강여주
Vamos juntos

강여주
Yo también tengo que ir al mercado. Me aburriré si voy solaㅎ


박우진
Está bien, preparémonos y vámonos.

강여주
Mmm...

강여주
¿Qué debería comprar?


박우진
Si no tienes nada para comer ¿no tienes que comprar mucho?

강여주
Así es como debería ser ¿no?

강여주
¿Qué quieres comer hoy para el almuerzo?


박우진
No me importa lo que haga la protagonista femenina_ㅎ

강여주
qué..//

강여주
Um..entonces..!

강여주
¿Comemos estofado de carne?


박우진
Está bien_ㅎ

강여주
Bueno entonces... primero, carne, repollo, champiñones...


박우진
¿También necesitas huevos?

강여주
Sí_


박우진
Entonces lo traeré_ㅎ

강여주
¡El tofu también está en camino!


박우진
bueno_!!

강여주
Jeje)) Qué lindo_ㅎ

강여주
Empujando el carrito)) Veamos... ¿Dónde está la ola?


최대리
....?


최대리
¡Oh Dios mío! ¿¡Señorita Yeoju?!?!!

강여주
oh..?

강여주
¡¡Señor!!


최대리
Ha pasado mucho tiempo...


최대리
¿Cuánto tiempo ha pasado? Dijiste que vendrías de visita, ¡pero ni siquiera viniste!

강여주
Ah... jaja

강여주
Lo siento, he estado ocupado últimamente jaja


최대리
Ya veo_ ¿Cómo has estado?


최대리
¿Y qué pasa con los empleos?

강여주
Uh... estuve dando vueltas por un rato...


최대리
¿Lo golpeaste?

강여주
Bien_ Bueno...jajaja


최대리
Como era de esperar de Yeoju_, no puedo evitar pensar que su personalidad es inmejorable jaja.

강여주
¿Verdad? jajaja


박우진
Heroína_ ¡Huevos y dos...!


박우진
...Ah..hola..?


최대리
Hola_ㅎ


최대리
¿El novio de Yeoju?

강여주
Jaja..sí


최대리
¡Bofetada! ¡Dios mío! ¡Esto es totalmente increíble!


최대리
Estoy tan celoso de usted, Sra. Yeoju_ ¡Tiene un novio tan guapo!

강여주
Ayaaya.. jaja_ Gracias jaja

강여주
Así es, Woojin, él es Choi Dae-ri, quien fue mi colega en el mismo departamento cuando trabajaba en otra empresa.


박우진
Ahhh, hola


최대리
¿Pero ustedes dos van de compras juntos?


최대리
¿Por casualidad viven juntos? Jaja ((A escondidas)

강여주
Ah... no lo sé...////


박우진
.....ㅎ ((Como era de esperar, es lindo..ㅎ

La heroína avergonzada y Woojin que está feliz de verla_


최대리
Sí... es un buen momento... jaja


최대리
Entonces me iré, para que ustedes dos tengan una linda relación_

강여주
Gracias_ㅎ


최대리
A medida que avanzas)) ¡No hagas nada raro sólo porque viven juntos!

강여주
Sí...?//


박우진
Ya lo hice...

강여주
Cubriendo mi boca)) ¿Qué...qué estás diciendo...?//


박우진
Jeje)) ¿Necesitas algo más?

강여주
Bueno...¿qué más necesitas?

"¡Juegos de cama en oferta!!"


박우진
¿Juego de cama..?

강여주
¿por qué?


박우진
¿Deberíamos ir a echar un vistazo?

강여주
¿por qué?

강여주
Lo compramos la última vez, ¿verdad?


박우진
Oye, solo hay uno


박우진
Susurro)) Deberías comprar varios para poder cambiarlos más tarde cuando hayas terminado_ㅎ

강여주
Ugh...¡Creo que estoy loca...!///


박우진
¿Eh?


박우진
Dos maaaaan_hahaha ((estoy tan emocionada

강여주
Jaja ...


강의건
Estoy tirado en el suelo)) Hermana...

01:40 PM

강의건
¿Cuándo carajo estás...? Tengo tanta hambre... ((Estoy tan triste...