Una vida animada en una pensión
#14 Un día lluvioso (1)



이지훈
Suspiro... (Seokmin está solo durante su pasantía)


이지훈
Ugh... ¿por qué hace tanto frío?

Agotador-


김민규
Mensaje: Dicen que mañana habrá un tifón o un chaparrón, y que pronto empezará a llover. ¿Trajiste un paraguas? ¡Entra rápido!


이지훈
paraguas...


이지훈
Ufff, lo traje.


이지훈
De todos modos voy a tomar un taxi.


이지훈
Tengo que irme rápido


이석민
¡Señor Min! ¡Entro ahora!

민선생
Oh sí, Seokmin~

민선생
¿Vale la pena la práctica?

민선생
Los niños de mi clase son muy mansos, así que todo irá bien, ¿no? Jajaja.


이석민
Jaja, eso es cierto


이석민
Le entregué la hoja de respuestas al señor Oh!

민선생
Está bien, entremos ahora~

민선생
Ah, va a llover pronto, así que ve rápido~

Maestro Min~

민선생
¡Oh sí~!


이석민
jajaja...


이석민
Ufff... La pasantía es así de dura, ¿y qué pasa con los profesores de la carrera...?


이석민
Simplemente ser un estudiante universitario es lo mejor...


이석민
No. Tengo que graduarme.


이석민
¿Jihoon llegó sano y salvo a casa?

Agotador


이지훈
'Mensaje: Necesito un café, llévame contigo'


이석민
Lee Hyung-cham;;


이지훈
Estoy en casa


권순영
¿Ya estoy en casa? Jaja...


이지훈
Estúpido.


이석민
^^;;


윤정한
¡¿Qué?! ¡¿Solo compraron café?!


윤정한
¡¡Mío!!


이지훈
Hermano, cómpralo con tu dinero;;


윤정한
Oye, ¿qué estás haciendo?


김민규
¿Eh? ¡Está empezando a llover!


권순영
¡¡¡Ahhh!!! ¡¡¡Tengo un paquete que recibir!!!

sonido metálico


권순영
Oh Dios mío, estoy todo mojado ㅠㅠㅠㅠ.


최한솔
¿Ya son tantos los que vienen?


이지훈
Si hubiera llegado un poco tarde, podría haber tenido grandes problemas, Seokmin.


이지훈
No se puede conducir bajo la lluvia


윤정한
Sí~ ¡¿Qué pasa si mi auto se raya?!


이석민
Eso no es todo;;


조슈아
Entonces... ¿No te sientes un poco vacío?


윤정한
¿qué?


조슈아
No creo que haya nadie ahí


김민규
Seungcheol hyung y Wonwoo hyung están trabajando horas extras


김민규
Comamos primero


윤정한
¡Dios mío! ¿Otra vez están haciendo horas extra hoy? Jajaja


윤정한
¡¡¡Un viernes como este!!!


권순영
¿Qué hay para cenar?


조슈아
No... Seungcheol, no Wonwoo...


이석민
Shua hyung ¿por qué eres así? jaja


이석민
Chan-ah, ¿qué dijiste que harías para tu evaluación de desempeño mañana?


이석민
¡Si lo hago bien, quizás pueda conocerte también!


이석민
¿Chan-ah...?


이지훈
...


이지훈
Oye, tú... ¿no venías con Chan?


이석민
...


이석민
¡¡¡¡Chana!!!!!!


윤정한
¿Dejaron atrás a Chan? Jajaja


김민규
Oh Dios... ¡Ve a buscar al niño rápido!


권순영
Pero ¿y qué? Debes haber cogido un paraguas.


권순영
Puedes simplemente tomar el autobús jajaja


조슈아
Sí, Chani no es una niña~


최한솔
¿De quién es este paraguas?


이석민
...Chan-i...


이지훈
¡¡¡El más joven!!!!