Accidente por contacto con los labios | déjà vu
23° Invitación peligrosa
...Ugh, hace frío.
¿De dónde sopla el viento?
De repente-)
민여주
!.....
민여주
bajo...,
¿Cuánto bebiste, Min Yeo-ju?
민여주
¿Dónde está este lugar de nuevo?
"Tengo algo que decir"
"Me disculparé esta vez."
...
.....ja ja ja...
De ninguna manera... De ninguna manera...
(Sonido metálico)
전정국
¿Estas despierto_?
민여주
!....
Al instante me cubrí con la manta.
전정국
Min Yeo-ju no sería tan pequeña... jaja
민여주
...eh... supongo que sí
전정국
¿No estás mareado?
전정국
Sal y supera tu resaca_
민여주
Oh... saldré pronto
•
Wow... es ancho
¿Tu casa es un museo?
..Oh Dios mío, ahora es el momento...
민여주
A qué hora....
전정국
Son las cinco en punto
민여주
¿Eh...? Te despertaste temprano _
전정국
Me costó mucho despertar a Min Yeo-ju.
민여주
¿A mí?
전정국
Pasó más de una o dos veces. No sucedió.
민여주
Ah... ja...
전정국
Lo hice bien, a juzgar por el despertar temprano.
민여주
Um...sí jaja
민여주
Gracias, de lo contrario la empresa hubiera sido despedida.
• • •
"Me disculparé esta vez."
"Me disculparé esta vez."
"Me disculparé esta vez."
민여주
!.....
Ja...ㅜㅠ Sigo pensando en ello, es molesto.
Seguramente... a esta persona no se le ocurrió... ¿verdad...?
Debí haberme quedado mirando a la persona que conducía sin darme cuenta.
전정국
Mi cara va a estallar ¿Tienes algo que decir?
민여주
...Sí...no
민여주
No
전정국
Creo que sí lo hay.
민여주
No !
전정국
Debería estar ahí. Jaja
민여주
Yo... ¿qué?
전정국
Por supuesto, Min Yeo-ju lo sabría mejor.
민여주
....
민여주
¿Qué pasó anoche...?
민여주
¿Te acuerdas?
전정국
Te digo que fui grosero contigo.
민여주
Sí... No creo que sea necesario llegar tan lejos como para decir que es de mala educación.
민여주
Ahora que es una calle de doble sentido... jaja
민여주
Esa... cosa... ¿cómo debo tomarla?
전정국
¿Qué crees que debería decir?
민여주
Bueno
전정국
Por favor, acéptelo sinceramente.
전정국
Bueno, claro. Es mejor pensarlo como quiere Min Yeo-ju.
민여주
Ugh...ah...
Hablas en serio...?
a mí....
tú ...?
Oh, es una estación de radiodifusión.
민여주
Oh...oh, hemos llegado.
민여주
¡Yo...! Me voy. Gracias.
• • •
민여주
Oh... ah,
민여주
Ven a mi casa por la noche.
민여주
Estoy poniendo mis ideas en orden...
민여주
Te responderé _
Tal vez,
Podría ser una invitación peligrosa traer el lobo a tu casa.
Que mi elección nunca sea en vano.