Vivir como manager de BTS
EP. 7



김여주
?!?!? Bang... Productor Si-hyuk...?!?


김남준
¡Te dije que me atraparían! (en voz baja)


김석진
Ah, en serio... pollo...


김남준
¡Ah, hermano! ¿Eso es importante?


김태형
Qué tengo que hacer...


김남준
Uf... Me voy por ahora.


박지민
Ten cuidado, hermano.


김남준
eh..


김남준
¡Ah, claro! Yeoju entra con Taehyung, Jimin y Jungkook, y Yeoju se esconde.


김남준
Además, coloca el pollo en la parte más profunda donde no se quede atascado, y Hoseok y Seokjin hyung, comiencen a cocinar el plato sencillo rápidamente.


김남준
Y Yoongi hyung está viendo la televisión en la sala de estar...

나머지 멤버들
¡bueno!


김여주
Oye... Taehyung, no me van a pillar, ¿verdad...?


김태형
No te preocupes. ¡Me aseguraré de que no me atrapen!


김여주
Sí..


김남준
Abre la puerta.

Hacer clic-


김남준
Oh...hola...


방시혁
Sí, pero el repartidor venía justo de aquí...


김남준
Ah... bueno... pedí ingredientes para cocinar porque no tenía ninguno en casa.


김석진
(A Hoseok en voz muy baja) ¡Oye, ¿escuchaste eso? ¡Necesitamos sacar más ingredientes rápido!


정호석
Esto debería ser suficiente, ¿verdad...? (Susurrando)


김석진
Todo saldrá bien... (susurrando)


방시혁
Entonces entremos.


김남준
[Ah... eso no funciona...] ¡Sí...! Por favor, pase.


민윤기
¡Oh! Estás aquí...


방시혁
Así es.


방시혁
Seokjin y Hoseok están cocinando.


김석진
¡Oh! ¡Sí! Ya es hora de cenar...


방시혁
Ah, ya veo... ¿Y qué hay del resto de los miembros?


김남준
Estoy en mi habitación.

Clavo-


박지민
Oye... aquí está... (susurrando)


김태형
¡Estás aquí!


전정국
Hola


박지민
Hola~


방시혁
¿Ah, de verdad?


방시혁
¿Cómo has estado?


김태형
¡Sí!


박지민
Claro, jaja


전정국
Lo has estado haciendo bien, ¿verdad?


김태형
Productor Sihyeok, ¿usted también ha estado bien...?


방시혁
Sí, claro.


방시혁
(Mirando a su alrededor) Bueno, entonces me voy.


김태형
¡¡Adiós!!


전정국
¡Adiós!


박지민
¡Que tengas un buen viaje!

Clavo-


김여주
Uf......


박지민
¡Buen trabajo! (Palmaditas)


김여주
¿Eh... eh? Gracias, jeje.


김태형
[Jimin Park...]

De vuelta a la sala de estar


방시혁
Bueno, entonces me voy.

나머지 멤버들
¡Sí! ¡Adiós!

Abre la puerta y sal.


방시혁
[Pensando que no me daría cuenta de que pedí pollo, jaja. Qué mono.]


방시혁
[Lo dejaré pasar solo por hoy, jeje]


방시혁
[Hmph... Pero creí que alguien estaba en la habitación de Taehyung, Jimin y Jungkook... ¿Fue solo mi imaginación...?]


김남준
Uf... Pensé que iba a morir de ansiedad.


김석진
Ooh~ Kim Namjoon~ Su ingenio fue asombroso jajajaja


김남준
Hmph-


김석진
¡Entonces comamos pollo otra vez!


민윤기
A mi hermano le encanta comer.


김석진
¡Tengo hambre! ¡Comamos rápido!

Trae el pollo


방탄소년단
¡Gracias por esta comida!

Comiendo...

...

...

.

...

...


방탄소년단
¡Disfruté la comida!


김여주
¡Yo lo limpiaré!


김태형
¡yo también!


박지민
¡yo también!

Después de terminar la limpieza


김여주
¡Primero entraré a descansar!


방탄소년단
¡Sí, claro!


김여주
Uf... Un gerente...


김여주
Qué tengo que hacer..?


김여주
Ja... Esto es bastante estresante...


김여주
Ah... mi cabeza...

vertedero-


김태형
Yeojuuyaa~ Fruta m..


김태형
¡¡¡Kim Yeo-ju!!!!

나머지 멤버들
¡¡Qué pasa!!

나머지 멤버들
!!!!! Kim Yeo-ju!!!!!


작가
¡¡No te quedes al acecho!!