Vivir en una casa compartida durante un mes.
Ep. 19 - Viviendo en una casa compartida durante un mes (El pasado de Jungkook y Yeoju)
(El primer encuentro de Jungkook y Yeoju fue hace 4 años) Jungkook 20 / Yeoju 21
임여주
¡Oh no! Es demasiado tarde, es demasiado tarde.
임여주
¡Ay, Im Yeo-ju, idiota! ¿Por qué dormiste hasta tan tarde?
La heroína estaba corriendo mientras revisaba el estado de su rostro en su teléfono y chocó contra alguien.
) golpe )
임여주
Ay..!!
전정국
Ah…
임여주
Ahhh... duele...
전정국
¿Estás bien?
임여주
Ah... sí, está bien.
De repente)
임여주
Ah... mi teléfono... está roto...ㅠㅠ
전정국
Oh... lo siento;
임여주
¿Sí? No. Es porque corrí sin mirar hacia adelante.
임여주
¿Estás herido en alguna parte?
전정국
¿Sí? Ah... sí, estoy bien...//
임여주
Jungkook encuentra su palma) ¿Eh...? ¿Está aquí?
전정국
¿Sí?
전정국
(Revisado tarde) Ah..
임여주
Lo siento... ¿Qué debo hacer?
La heroína dijo, mientras hurgaba en su bolso.
임여주
Ah... no llevo esa banda;
전정국
Estoy bien
임여주
Eso es porque no estoy bien.
임여주
Lo siento mucho
임여주
Pero estoy un poco...urgente ahora mismo...
임여주
¿Podrías darme tu número? ¡Te llamo luego!
전정국
No, por favor tómate una foto con mi teléfono.
임여주
Sí..?
전정국
Me pondré en contacto contigo.
임여주
Oh sí, ¿qué es?
Yeoju le dio su número a Jeongguk.
임여주
(Inclinación) Entonces yo iré primero. ¡Por favor, contáctame!
La protagonista femenina se fue después de despedirse.
전정국
….Puhh
전정국
Oh, en serio... qué bonita.
??? / 필요한 역할
Señorita, ¿por qué llega tan tarde?
임여주
(reverencia) Lo siento... Lo siento... Lo siento mucho.
??? / 필요한 역할
bajo….
??? / 필요한 역할
¿Qué pasa si el proveedor de atención médica llega tan tarde?
??? / 필요한 역할
No llegues tarde la próxima vez, ¿de acuerdo?
임여주
Sí... lo siento...
김태형
(Tenía 17 años en ese momento) Profesor, me hice un moretón porque me golpeé la pierna con un palo de golf. ¿Puede darme un analgésico?
임여주
…..
??? / 필요한 역할
Ugh... Oye, ten cuidado, de verdad...
김태형
…¿Quién es esta persona que inclina la cabeza de esta manera?
??? / 필요한 역할
No tienes por qué saberlo, aquí está. Ahora vete.
김태형
Sí~
Después de que Taehyung se fue)
임여주
….
??? / 필요한 역할
Señorita, despierte ahora. No vuelva a cometer este error.
임여주
Sí... No volveré a cometer este error cuando duerma.
??? / 필요한 역할
Bueno, salgamos ahora.
??? / 필요한 역할
Te dije dónde estaba tu habitación la última vez, ¿no?
임여주
Sí..
임여주
entonces..
)
Tak)
임여주
Ja…
임여주
Gracias a Dios... no me metí en tantos problemas.
김태형
(Borroso)¿Hola?
임여주
¡Puaj!
김태형
Um... jaja si te sorprendes así, me quedaré un poco... pero
임여주
Ah... Lo siento... Me sorprendió mucho...
김태형
No tienes que disculparte conmigo
김태형
Ni siquiera es necesario utilizar un lenguaje cortés.
김태형
Tengo 17 años
임여주
Ah…
임여주
Veo
임여주
Entra con cuidado
)
김태형
Oye, hermana, por favor ponme un poco de pasta.
임여주
¿Qué? Dijiste piernas antes.
김태형
Bueno... yo también tengo moretones en el cuerpo.
임여주
¿Cuerpo? ¿Dónde?
김태형
¿Dónde está tu habitación, hermana?
임여주
¿qué?
김태형
Es un poco incómodo mostrarlo aquí;
임여주
Oh... ¿En serio...? Entonces sígueme.
)
김태형
También hay un parche en tu habitación, ¿verdad?
임여주
Oh, ahí
임여주
Siéntate primero
김태형
Sí~
임여주
¿Dónde están las piernas?
김태형
Por aquí
Yeoju le puso un parche en la pierna a Taehyung.
임여주
¿Donde más?
김태형
Ah~ eso es
Taehyung se quitó la camiseta.
임여주
Dándose la vuelta) ///¡Oye..!! N, ¿Qué estás haciendo?
김태형
¿De qué estás tan sorprendido?
임여주
Sí, ¿por qué te quitas la ropa?
김태형
Porque está en el costado del pecho.
임여주
Ah…
김태형
Por favor, péguelo rápidamente.
임여주
Sí, eh… ///
La protagonista femenina se puso un parche.
임여주
…(Me siento bien…)
김태형
Gracias hermana
임여주
¿Que es mañana?
임여주
Pero ¿por qué sigues llamándome hermana mayor?
김태형
Porque te ves joven
임여주
Entonces, como trabajo aquí, me considero profesor.
김태형
Um... ¿cuántos años tienes, profesor?
임여주
¿Porqué es eso?
김태형
¿Cuántos años tiene?
임여주
21 años
김태형
Entonces es tu hermana mayor...
임여주
Yah, dije que no
김태형
¿Entonces puedo seducirte?
임여주
..? ¿qué?
김태형
Quiero seducirte maestra jaja
임여주
En serio, jajaja
임여주
¿Está bien eso?
김태형
Ah, sí...
김태형
Me enamoré de ti, maestra.
임여주
Jaja ...
임여주
Ve y haz algo de ejercicio~
/
임여주
Oh Dios... tengo sueño...
임여주
Quiero dormir un ratoㅠㅠ
(Timbre cansador...
임여주
Hola
전정국
Hola
임여주
¿N…? ¿Quién eres?
전정국
¿No recuerdas la voz?
임여주
¡N..! ¡Ah! Esa cosa con la que me topé antes
전정국
Sí, jajaja
전정국
¿Estás ocupado ahora?
임여주
No..? No estoy ocupado.
전정국
Bueno entonces habla conmigo por un minuto.
임여주
¿Sí? ¿Por qué? ¿Te duele más la palma?
전정국
Quiero escuchar tu voz
임여주
N///¿Si?
전정국
Quiero hablar contigo.
임여주
N//Ah..jaja ya veo
전정국
Jajajajajaja
전정국
¿Cómo te llamas?
임여주
Oh, mi nombre es Im Yeo-ju.
임여주
¿Qué pasa contigo?
전정국
Soy Jeon Jungkook
임여주
Tu nombre también es guapo.
전정국
¿Eh?
임여주
¿Eh?
전정국
N (risas) ¿Qué dijiste?
임여주
Sorpresa) ¡No, no...! Me equivoqué.
전정국
Jajaja sí~
임여주
ㄴ///// (Suspiro... Estoy tan molesto...)
전정국
Ja ja ...
전정국
Sra. N Yeoju
임여주
¿Eh?
전정국
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
임여주
Trabajo los fines de semana.
전정국
No…
임여주
¡Pero tengo tiempo los lunes y martes!
전정국
¿En realidad?
전정국
Faltan tres días para el lunes.
임여주
Bien..?
전정국
¿Nos vemos entonces?
임여주
¿Eh?
전정국
Necesito ponerle una banda
임여주
Nah jajaja ¿qué es eso?
전정국
Me duele la palma ahora mismo.
임여주
¿En serio? Date prisa, ponte un ungüento y una venda.
임여주
No es bueno dejarlo así
전정국
¿Vas a conocerme?
임여주
Sí, jajaja, eso es cierto.
전정국
Entonces, Yeoju, trae una nueva banda y pónmela.
임여주
Está bien, jajaja, lo haré.
전정국
Entonces fijemos la fecha para el lunes.
임여주
Sí
전정국
Seguiremos en contacto hasta que nos conozcamos, ¿verdad?
임여주
Sí, jajaja
전정국
Jajajaja gracias
전정국
Hablaremos más tarde
임여주
Sí~
)
임여주
¡Guau! ¡Es una cita, una cita!
임여주
Ah, es tan mi estilo, quería mantenerme en contacto~
임여주
Citas lol
임여주
¿Qué me pongo ese día? Jajaja