Vivir con un tigre [Todo el año]
Episodio 5



17살 김태형
¿Sí? ¿Cómo es posible?... ¡Jinhyuk también era mi amigo! Y... mi mejor... amigo...


20살 손여주
Lo siento... En realidad, Jinhyuk estaba muy enfermo...


17살 김태형
Qué significa eso...?


20살 손여주
Jinhyuk era originalmente un niño retrasado... así que al principio me negué, pero finalmente lo compré, y sorprendentemente estaba bien, así que lo conservé.


17살 김태형
¿Pero qué tiene eso que ver?


20살 손여주
Dejemos que Jinhyuk descanse cómodamente... En la próxima vida, no te enfermes... Vive bien...


17살 김태형
......Pero..quiero ver a Jinhyuk.. .


20살 손여주
...Lo siento...Me gustaría escuchar, pero...No puedo escuchar esto.


17살 김태형
...Hermana, estaré fuera por un rato.


20살 손여주
bueno....



Taehyung se va


20살 손여주
Ja...Taehyung...


20살 손여주
¡Voy a buscar a Taehyung!

¿Taehyung en ese momento?


17살 김태형
Hermana...lo siento...


17살 김태형
Quiero ir a ver a Jinhyuk...


17살 김태형
Lo siento mucho...hermana...fuiste mi primer amor...

¡ESTALLIDO!

Accidente de tráfico


17살 김태형
Ahhh...ja...ah...n...hermana...


20살 손여주
(Desde lejos) ¡Taehyung! ¿Es ese Taehyung de ahí...?


17살 김태형
N..hermana...lo siento...(golpe sordo)


20살 손여주
¡Taehyung! ¡Despierta!

¡Me saltearé la parte de la ambulancia!

의사
Guardianes, por favor, váyanse.


20살 손여주
Sí...

10:30 PM
La cirugía comienza a las 10:30







02:42 AM
La cirugía finalizó a las 2:42 a. m.

의사
(saliendo del quirófano).


20살 손여주
¿Qué le pasó a Taehyung...?

의사
La probabilidad de supervivencia es de alrededor del 30%.


20살 손여주
.......


요하니이이잉
Lo siento por llegar tardeㅜ

Por favor suscríbete y sígueme~