El amor tiene sus obstáculos.
ep08. Intruso fuerte



김이슬
Ughh...


김이슬
¿Qué debo hacer ante esta situación?


김이슬
Si les dejas tener citas, se pondrán impacientes... Dios mío.


김이슬
Jajajaja ¿Por qué mi vida está tan desordenada?


김이슬
Cuando tratas con el saboteador, aparece otro saboteador.


호석
Tenía esperanzas, y como era de esperar...


김이슬
¿Eh? ¿Cómo llegaste aquí?


호석
Este es un lugar al que vienes a menudo.


김이슬
'¿Qué... observaste antes de empezar a salir con alguien...?'


호석
¿Por qué? ¿Alguien se atreve a molestarnos hoy en día?


김이슬
¡Qué carajo! Jajaja, qué lindo.


호석
Je


김이슬
No, hay una niña llamada 3...


호석
(Al mismo tiempo que Isul habla) Mujer 3?


김이슬
Oye, ¿cómo lo sabes?


호석
En realidad, él sabía que tú y yo estábamos saliendo, pero dijo que yo era una mala persona total y me pidió que saliera con él.


김이슬
¿Y entonces? ¿Qué hiciste?


호석
Hice un berrinche y le di una patada... Nuestro Isul está aquí♥


김이슬
Jeje, ¡gracias Hoseok!


호석
Eres fuerte también, así que si me acosas, ¡no me llames o simplemente tómalo!


김이슬
¡Lo sé!


김이슬
El día está llegando a su fin...

여자3
¿Oye? Estás en problemas.


김이슬
¿Qué carajo otra vez?

여자3
¿En qué crees que te hace ser tan terco?


김이슬
Ve al grano, punk.

여자3
Hoseok me dejó hoy así que te voy a dar una paliza.

(Tratando de patearle la cara)


김이슬
Desacelerar.


김이슬
(Después de agarrar la pierna, golpea con fuerza el hueso de la pantorrilla)

여자3
¡¡¡Aaaah!!!


김이슬
Esto es una verdadera patada.

여자3
Puaj...

여자3
Ugh... Hoy es una retirada táctica, pero definitivamente te lo devolveré más tarde.


김이슬
(Agitando las manos) ¡Ufff!


김이슬
Hmm~ ¡¡La brisa de la mañana es muy refrescante!!

아이들
(en broma) ¿Por qué eres tan molesto?


김이슬
Yo originalmente soy así...

(La mujer 3 mira a Isul con una mirada asesina en sus ojos. Como si...)

"Como para matar"


김이슬
¿Qué clase de problemas estás tratando de causar?

선생님
Bueno, ¡hoy es otra vez clase de matemáticas!

아이들
¡Profesor, hable coreano!

선생님
El profesor de matemáticas viene más tarde. ¿De qué estás hablando?

선생님
(Unos minutos después) ¡Se acabó la clase! ¡Hoy me quedo a limpiar el gimnasio!


김이슬
Ah, cierto, hoy me toca limpiar el gimnasio...


김이슬
Oye... tengo que limpiarlo con un trapeador...


김이슬
Pero hoy, curiosamente, no hay nadie en el gimnasio. Aun así, hay gente limpiando.


김이슬
¡Dense prisa...! ¡Si no lo hacemos con cuidado, el profesor podría pegarnos...!

En ese momento se escuchó un crujido cuando alguien entró por detrás.

Isul se dio cuenta...

¡Ese es el sonido que hace un cutter al levantarse...!

Isul inmediatamente se dio la vuelta y cayó al suelo, agarrándose de la mano de alguien.

여자3
¡¡¡¡¡¡¡dormido!!!!!!!

Isul sostenía la mano de la Mujer 3 mientras yacía en el suelo, apenas capaz de alcanzar la punta de su cuello con el cuchillo.


김이슬
¿Qué carajo...?

여자3
¿Quieres terminar con Hoseok? ¿O quieres renunciar a mí ya?


김이슬
Joder ㅋㅋ Aunque no puedo matarlo porque es débil...

여자3
Si sale así no me queda otra que pulsar tres más...?

En ese momento tuve un pequeño rasguño en el cuello, pero no fue un golpe grave.


김이슬
(¡En serio, la fuerza de arriba y el poder de esa mujer son demasiado fuertes...!)


김이슬
¿Qué debo hacer? Si me suelto aunque sea por un momento, me quedaré atrás...


데스몬
¡Hola! ¡Hace tiempo que no publico un fanfic!


데스몬
Estaremos muy activos esta semana, así que ¡por favor apóyanos siempre!


데스몬
¡El próximo episodio se serializará mañana, 30 de junio!


데스몬
¡Adiós entonces!