Una "historia de amor" sin días tranquilos
Episodio 49 - Tobillo
한여주
Parecía estar bien... así que no te lo dije para que no te preocuparas...
전정국
Ja... perdón por gritar.
전정국
No puedo permitir que mi querido/a salga lastimado/a...
전정국
Lo hice porque tenía miedo, ya que estaba herida.
전정국
Vamos al hospital inmediatamente.
한여주
eh...
사람
(Doctor) Tiene el ligamento estirado.
사람
(Doctor) Por favor, no use demasiado el tobillo por el momento.
사람
(Doctor) Cuando duerma, mantenga las piernas por encima del corazón.
사람
(Doctor) No es grave, pero si se lo tuerce una vez, podría ocurrir con frecuencia en el futuro, así que tenga cuidado.
사람
(Doctor) Le pondré un vendaje de compresión, así que por favor vuelva dentro de una semana.
사람
(Doctor) Si se siente mejor, se lo quitaremos y le pondremos la férula.
한여주
Sí
전정국
Uf, en serio, mi amor
전정국
Tengo que ir a trabajar mañana, así que me preocupa dejarte atrás.
한여주
Está bien, jaja. Dijeron que solo se estiró el ligamento.
전정국
Deberías tener más cuidado.
전정국
¿Qué es esto tan pronto como regrese del viaje...?
한여주
(Beso) Te dije que está bien.
한여주
Vamos a darnos prisa, cariño, jeje.
전정국
Sí, debería irme.
전정국
bebé
전정국
Empiezo a trabajar mañana, así que no estaré en casa, ¿verdad?
전정국
Pero me dijeron que no me moviera demasiado porque me había lesionado el tobillo.
전정국
¿Debería faltar al trabajo?
전정국
Necesito estar a su lado cuidándolos...
한여주
Tsk, deja de decir tonterías y lárgate de la empresa.
전정국
Ja... ¡Ah, cierto!
전정국
¿Deberíamos llamar a Kim Taehyung y Park Jimin?
전정국
(Niega con la cabeza) Ah... no, eso no funcionará.
한여주
Oye... cariño...? (te da un codazo)
전정국
O... eh, ¿por qué? Je
한여주
Te dije que no pasaba nada, ¿por qué estás murmurando para ti mismo?
한여주
Está bien, no te preocupes.
전정국
Uf, en serio... jaja. ¿Entonces confío en ti, mi amor?
한여주
Entonces, te avisaré si es difícil.
전정국
bueno...
Después de cenar
한여주
¿Eh? El drama está comenzando.
한여주
¡Ven rápido!
전정국
Vale, jaja.
한여주
(Recostada en el regazo de Jungkook, comiendo fruta y viendo un drama)
전정국
(Mirando una serie mientras acaricia el cabello de la protagonista femenina)
한여주
Come un poco, cariño, tú también. Ah~
전정국
Está delicioso jaja
한여주
En fin... ese tipo realmente se pasó de la raya.
한여주
¿Cómo pudieron hacer eso?
한여주
Ugh... Realmente quiero ir y darles un golpe en la nuca... Tsk.
전정국
¿bebé?
한여주
oh..?
전정국
Es un drama y una actuación, así que ni se te ocurra golpear a nadie, jaja.
한여주
Ah... claro, es actuación.
한여주
Sí, jaja.
Y así terminó el drama.
한여주
Vamos a la cama, mañana tienes que ir a trabajar, jaja.
전정국
Bueno, vamos a la cama.
한여주
No me des palmaditas en la espalda, duérmete rápido.
한여주
No puedes estar cansado mañana, ¿verdad?
전정국
Lo entiendo. Cariño, sueña conmigo.
한여주
Vamos a dormir rápido.
A la mañana siguiente
07:30 AM
한여주
Cariño, despierta
한여주
Tengo que ir a trabajar
전정국
Hmm... ¿qué hora es?
한여주
7:30
한여주
La comida está casi lista, así que date prisa, lávate las manos y sal.
전정국
Ah... no quiero levantarme...
한여주
(Beso) Sal rápido jaja
전정국
Jeje... Ahora estoy completamente despierto.
전정국
¡Saldré de inmediato!
한여주
Sí, jaja.
전정국
Hick... a mi amorcito también le duele el tobillo.
전정국
¿Por qué cocinaste arroz?
한여주
Debería comer algo sustancioso antes de ir a trabajar, jaja.
한여주
Y no me duele mucho porque llevo una venda.
전정국
Aun así, no deberías caminar demasiado.
한여주
Lo entiendo, así que por favor deja de insistir.
한여주
Vamos a comer rápido jaja
전정국
eh..
Jungkook, después de haber terminado de comer y estar listo para ir a trabajar.
한여주
Ve y hazlo bien jaja
전정국
Te dije que te sentaras, pero sigues sin hacerme caso.
한여주
Te dije que no pasa nada, llegarás tarde, date prisa y vete.
전정국
Volveré. Avísame enseguida si te sientes mal.
전정국
No te muevas mucho, volveré enseguida esta noche.
한여주
Tómate tu tiempo, jaja. Ve rápido.
전정국
(Beso) Volveré, jaja
한여주
¡Sí! Que tengas un buen viaje.
Clic (sonido de una cerradura al cerrarse)
한여주
Ahora debería ponerme al día con los dramas que me he perdido, jaja.
La protagonista femenina veía el drama apoyada en la gran muñeca que Jungkook le había comprado de esa manera.
작가
Eso es todo por ahora-☆
작가
Por favor, deja un me gusta y anímame >.<