Triángulo amoroso [completo]
10



김용선
¡Estrella! Yo-


문별이
Rumores de citas confirmados... ¿Nam Joo y Yong Seon se convertirán en pareja?


김용선
¿Oh, lo sabes?

Byul le muestra a Yongseon su teléfono.


문별이
¿Es esto real?


김용선
¡eh!


문별이
‥


김용선
‥?


문별이
Ja ja ...


김용선
Gracias, Byul-ah... jeje...


문별이
eh‥

-Diario de una estrella.

23/4/2019 - Hoy... La hermana Yongseon me echó agua caliente encima. Pensé que se me iba a morir el corazón. Me siento estúpida y no puedo decirlo, pero hermana, siempre me gustas.

24/04/2019 - Hoy... Mi hermana salió a ver a Namjoo... Me siento sola. ¿Cuándo volverás?

25/4/2019 - La vida es como una rueda de hámster. Quiero morir. ¿Qué hace mi hermana afuera? Me corté la muñeca una vez. Duele. Pero se siente bien.

¿Qué debo escribir mañana?


문별이
Terminé de escribir mi diario. ¿Debería tomar un pañuelo? Me pregunto si aún fluye.

Sonido metálico seco-


김용선
Byul-ah, ¿qué estás haciendo?


문별이
ah‥


김용선
Tú... tu muñeca...


문별이
‥


김용선
De ninguna manera...lo dibujaste con esto...?

—Yongseon dijo, tomando el cúter del escritorio.


문별이
..Eso es todo.


김용선
¡Tú...! ¡Por qué!


문별이
¿No sería posible hacer eso?


김용선
¿De qué estás hablando?


문별이
Es que... es tan difícil, quiero rendirme, ¡pero no puedo...!


김용선
‥


문별이
No tengo coraje para morir...


김용선
Byul-ah...


김용선
Estás bien‥


문별이
Hmph...


문별이
Jeje...sollozo...

La estrella lloró en los brazos del dragón.


김용선
Todo estará bien...