El amor de la secretaria Kim, temporada 2
sueño



김여주
¿Por qué tengo tanto sueño...?


김여주
Necesito dormir un poco.


김여주
Zzzzzzz

쌤
Bueno, la clase ha terminado.

쌤
¡Ah! ¡Así es!

쌤
Hoy vino un estudiante transferido.

쌤
Estudiantes transferidos, pasen


박지훈
Sí


김여주
?!


김여주
¿Un sueño...?


박지훈
Hola, mi nombre es Park Ji-hoon.

쌤
Entrar


박지훈
Sí


작까❤
Chicos, este es el momento en el que Jihoon se transfirió por primera vez a esta escuela.

쌤
Descansar


다현
Jihoon...,


박지훈
oh...?


다현
Come esto...


박지훈
Qué es esto..?


다현
Es chocolate...^^


박지훈
Sí, gracias.


김여주
Ja...estoy aburrido....


박지훈
disculpe...!


김여주
oh..?!


박지훈
Cómo te llamas...?


김여주
Yo soy Kim Yeo-ju...


박지훈
El nombre también es bonito.


김여주
Gracias...^^


박지훈
¿Quieres comer esto?


김여주
Qué es esto..?


박지훈
Es chocolate.


김여주
Estoy bien.


박지훈
bueno.


박지훈
Yo iré primero.


김여주
bueno.

Entonces, de repente, Jihoon arrojó el chocolate a la basura.


김여주
¡¿oh?!


김여주
Jihoon, ¿lo tiraste a la basura?


박지훈
oh...?


김여주
Simplemente lo tiraste a la basura.


박지훈
Eso no es...


김여주
Eres decepcionante.


김여주
¡Dahyun!


다현
Ven aquí


김여주
¿por qué?


다현
Tengo alguien que me gusta.


김여주
¡¿Quién es?!


다현
¡Ji-hoon!


김여주
dios mío......


다현
Así que te di chocolate hoy...


김여주
Ah... ese... Jihoon...


다현
?!


김여주
Lo tiré a la basura...


다현
¡¿qué?!


다현
No hay manera de que Jihoon haga eso...


김여주
¡Es cierto!


다현
Qué asco~~~~~~

¡mamá!

¡mamá!


대휘
mamá.


김여주
¿Eh...? Dae-hwi.


강다니엘
bebé.


강다니엘
¿Estás muy cansado?


김여주
No...solo un poquito...


강다니엘
Yo cocinaré para ti.


김여주
Sí


작까❤
Así que estaba delicioso^^