Tienda Manggae-tteok

Disruptor (2) (Jeong Hoseok)

연주

Eh... ¡sí! ¡Pasa!

Hoseok oppa entra en mi habitación.

호석 image

호석

Yeonju~ ¿Sabes adónde fue Jimin?

연주

¿Desapareció Jimin???

호석 image

호석

No lo sé~ Ya no estaba cuando desperté~

Hoseok me llamó justo cuando me estaba vistiendo y a punto de irme.

호석 image

호석

¿Adónde vas?

연주

Voy a buscar a Jimin oppa.

호석 image

호석

¿No tienes gripe?

연주

Hace muchísimo tiempo que no me recupero de la gripe...

호석 image

호석

Ah, vale. Lo entiendo. Que tengas un buen viaje.

연주

Sí...

Y salí de la habitación.

정국 image

정국

¿Adónde vas?

연주

Voy a la tienda.

정국 image

정국

Ah... ¡adelante!

연주

eh..!

Y entonces salí de la casa.

Seguí corriendo porque tenía prisa.

Después de correr un buen rato, vi una tienda de 'manggae tteok'.

연주

Ja... ja... En serio... esto es difícil...

Y abrí la puerta y entré.

지민 image

지민

¡Bienvenido! ¿Qué puedo ofrecerte?

연주

¿Dónde debería sentarme...?

지민 image

지민

Eh... por favor, siéntese aquí (señalando un asiento con la mano).

지민 image

지민

¿Qué le gustaría?

연주

¡M-m-manggae tteok!

Unos minutos después, me trajeron el manggae tteok que había pedido.

Miré alrededor de la tienda sin probarlo de inmediato.

Me hizo gracia porque la tienda no había cambiado nada desde mi primera visita.

Y comí tteok de mango.

Sabía exactamente igual que la primera vez.

Entonces, un hombre llamado Jimin se sienta y dice:

지민 image

지민

¿No fue así también cuando nos conocimos?

연주

Sí... ¿sí...?

지민 image

지민

Tú y yo solíamos hablar con cortesía... ¿verdad?

연주

¿Sí...es cierto...?

지민 image

지민

Y dejaste tu bolso atrás...

De repente, recordé lo que Taehyung había dicho.

El hecho de que un hombre llamado Jimin perdiera la memoria

연주

¿Qué... recuerdas...?

Un hombre llamado Jimin dice con una sonrisa

지민 image

지민

He vuelto~ Recuerdos~

연주

¿Por qué no me lo dijiste...?

No pude contener las lágrimas y terminé llorando.

지민 image

지민

¿Por qué lloras?... Lo siento... ¿De acuerdo?

연주

H-h-h...

Un hombre llamado Jimin me abraza.

지민 image

지민

No llores...

Entonces se abrió la puerta.

호석 image

호석

¿Park Ji-mi...?

Hoseok entró.

호석 image

호석

Ah... jajajaja... Termina lo que estabas haciendo...

En ese momento, Hoseok, que caminaba hacia atrás, cae hacia Namjoon y Seokjin.

남준 image

남준

qué..?

Seokjin nos vio y se llevó a Hoseok a rastras.

석진 image

석진

¡Termina lo que estabas haciendo!

남준 image

남준

¡E-eso es correcto...!

석진 image

석진

¡Ah... jajajaja...!

Y así se cerró la puerta.

En aquel entonces, un hombre llamado Jimin me llevaba a cuestas.

지민 image

지민

Yeonju está durmiendo, ¿verdad...?

연주

Eh... um...

지민 image

지민

Ya te lo dije, se queda dormido en cuanto lo abrazo.

지민 image

지민

Yeonju, creo que no podré verte en la escuela por un tiempo...

연주

Eh... um...

지민 image

지민

Iré a encontrarme contigo en su lugar...

지민 image

지민

En cambio, te amaré más.

지민 image

지민

Nos vemos en la tienda la próxima vez... Yeonju...

Esa... fue la última vez...

Me desperté y me encontré en casa. La casa donde vivo sola.

Soy estudiante de secundaria.

un estudiante de secundaria común y corriente

Un estudiante de secundaria perfectamente normal... que regresa de la escuela.

Ya ha pasado un año.

Hace tiempo que no conozco a un hombre llamado Jimin.

Pero no lo recuerdo.

No sé el motivo.

Taehyung oppa, Jungkook, Hoseok oppa, Namjoon oppa y Yoongi oppa también...

Y... Jimin oppa también....

Sin embargo, hay una cosa que permanece igual.

Todavía voy a la tienda.

지민 image

지민

¡¡Bienvenido!!

El hombre llamado Jimin también sigue allí.

Historias populares entre fans de Jimin