amor mixto

Las secuelas de una fiesta de bebida

Al día siguiente

정여주

Ugh...uh...¿qué hora es?

09:36 AM

정여주

(Mirando la hora) ¡Dios mío...! Llego tarde... Ah, sí, hoy es sábado...

정여주

(dando vueltas en la cama y luego acostándose de lado)

Ante los ojos de esa heroína...

전정국 image

전정국

zzzzz....

Jungkook está durmiendo...

정여주

¡Oye! ¡Jeon Jungkook, qué haces! (sorprendido, empuja a Jungkook) (se cae de la cama)

전정국 image

전정국

(Cayendo) ¡Ay! ¡Ay!...

Anoche

Jungkook estaba durmiendo en la sala de estar y Suga estaba durmiendo en el sofá junto a él.

Entonces Suga agarra la manta de Jungkook y lo cubre con ella.

민윤기 image

민윤기

Cariño, hace calorcito

전정국 image

전정국

Ugh... hace frío (temblando)

전정국 image

전정국

Hyung... (Entra a la cocina pensando que es la habitación de Hoseok)

전정국 image

전정국

Hace tanto frío... (estoy medio dormido)

정여주

Innuwa~ (habla dormida)

전정국 image

전정국

(Hyung, tu voz es tan... no sé, es fría y somnolienta...)

전정국 image

전정국

(Entra al lado de la protagonista femenina y duerme)

Así fue como sucedió...

정호석 image

정호석

(Jungkook y Yeoju se despertaron gritando)

정호석 image

정호석

Señorita... tengo mucho sueño, pero ¿por qué estos tipos gritan tan fuerte?

정호석 image

정호석

(Entrando a la cocina) ¿Qué pasa...?

정호석 image

정호석

Oh, ¿qué es?

전정국 image

전정국

Ay...

정호석 image

정호석

Oye, Jeong Yeo-ju, ¿Jeong-guk te golpeó?

정여주

¡Dios mío! ¡Jeon Jungkook estaba durmiendo a mi lado!

정여주

¡Así que me di la vuelta en la cama!

민윤기 image

민윤기

(El comienzo de esto) ¿Por qué están peleando tan temprano en la mañana?

전정국 image

전정국

¡Ah, Yoongi-hyung! Si lo piensas, es por ti.

민윤기 image

민윤기

¿Qué? ¿Yo? (No me acuerdo)

전정국 image

전정국

¡Sí! Aunque mi hermano no me hubiera quitado la manta...

민윤기 image

민윤기

¿En serio? Lo siento.

전정국 image

전정국

(No tengo nada que decir después de escuchar la disculpa)......

정호석 image

정호석

Ah, por cierto, ¿cuánto tiempo duermen Kim Taehyung y Park Jimin?

정호석 image

정호석

(Abre la puerta bruscamente y entra) (¡Bang!) ¡Oye! ¡Park Jimin Kim Taehyung! ¡Despierta!

박지민 image

박지민

..solo 5 minutos...más...

김태형 image

김태형

Necesito... solo 10 minutos más...

정호석 image

정호석

(Arrebatando la manta) ¡¡¡Despierta!!!!!!

민윤기 image

민윤기

Hoseok, vamos a comer juntos.

김태형 image

김태형

(saltando)

박지민 image

박지민

(De repente) Vamos, señor.

김태형 image

김태형

Sí, vamos.

민윤기 image

민윤기

Lávate antes de ir

정호석 image

정호석

Sí, es un desastre.

김태형 image

김태형

Mis hermanos tampoco son unos pusilánimes.

정호석 image

정호석

¿Qué? (Se mira al espejo)

Así que todos nos preparamos para salir juntos.

(Todos se preparan y bajan) (Excepto la protagonista femenina)

박지민 image

박지민

¿A dónde vas, hermano?

민윤기 image

민윤기

No sé

박지민 image

박지민

¿Sí?

정호석 image

정호석

¡Ah! ¿Cuándo viene Jeong Yeo-ju? ¡Baja rápido!

정여주

¡Ah, vete ya! (Baja las escaleras)

전정국 image

전정국

(Sorprendido al ver a la protagonista femenina) ¡Jadeo...!

김태형 image

김태형

(Sorprendido al ver a la protagonista femenina 2) ¡Jadeo..!