Señor psicópata, usted no me agrada.
Episodio 13


Al día siguiente


민윤기
Ahh.. mi cabeza..

Rrrrrrrr

Puedo contestar el teléfono por usted...

Detener


민윤기
¿Por qué no contesta el teléfono? (Suspiro)

30 minutos después


민윤기
...Lo dejo

No importa cuantas veces visite la casa de la señora, ella no abre la puerta.

3 días después

Rrrrr

직원
-Sí, señor presidente.


민윤기
-Descubre dónde está Kim Yeo-ju ahora.

직원
-Sí

Detener


민윤기
Suspiro...solo búscalo

김여주
Hmm...bien

김여주
Estoy feliz porque no tengo que levantarme temprano en la mañana y no tengo que ser regañado por el presidente psicópata.

김여주
Jejeje (felicidad)


김태형
¿Por qué te ríes solo?

김여주
Estoy simplemente feliz


김태형
Ah... sí (¿Qué es esto de nuevo?

Una semana después

La protagonista femenina se convierte en la secretaria de Jimin.

goteo

김여주
Voy a entrar


박지민
¡Señorita Yeoju!

김여주
Sí, señor presidente.


박지민
Señora Yeoju, puede compartir una habitación conmigo.


박지민
¿Por qué hablas tan duramente?


박지민
¿No te gusto..? (hosco

김여주
No, es la forma en que hablo cuando estoy trabajando.


박지민
Señorita Yeoju...

김여주
Si, ¿llamaste?


박지민
Me siento incómodo cuando hablas tan duramente.

김여주
¿Qué tengo que hacer?


박지민
Por favor sonríe un poco.

김여주
Está bien (sonríe)


박지민
Bueno, pongámonos a trabajar ahora.

김여주
...(Presidente organizando su agenda

3 horas después


박지민
Secretaria Kim

김여주
Sí, presidente (voy con Jimin)


박지민
Acércate más

김여주
Sí (ir al frente del escritorio)


박지민
No..ven aquí (delante de la silla)

김여주
Sí (va al frente de la silla)

Po-ok (Jimin abrazando a la protagonista femenina)

김여주
¿Qué...qué estás haciendo?


박지민
Sólo...porque es cómodo

김여주
Soy secretaria, no la novia del presidente.


박지민
Está bien, no me importa eso.


박지민
Solo necesito estar cómodo

김여주
Ah... sí (esto también tiene algo de Min Yoongi)

Más de 20 comentarios