Señor psicópata, usted no me agrada.
Episodio 82
민윤기
¿Qué estás haciendo?
김여주
Sólo...porque estaba aburrido...
김여주
¿Puedo salir sólo por dos horas?
민윤기
¿Adónde vas?
김여주
Sólo quiero pasear por aquí y por allá.
민윤기
Exactamente 2 horas, ¿de acuerdo?
김여주
Sí
민윤기
No conozcas a otros hombres
김여주
(Asentir
La protagonista femenina se va
김여주
¡Oppa! (corre hacia Taehyung)
¡Bam-!!
김태형
Uh...¿cómo llegaste?
김여주
¡¡¡Dije que iba a salir!!!
김태형
¿Min Yoongi dio permiso?
김여주
(Asentir
김여주
¡En lugar de eso, decidí volver a casa dos horas más tarde!
김태형
Ah...
김여주
Quiero comer la comida que hace mi hermano.
김태형
Espera un minuto, lo haré enseguida.
김여주
Está bien (sonríe)
30 minutos después
김태형
¡¡¡Vamos a comer, Yeoju~!!!
김여주
gracias por esta comida
김태형
Come mucho y obtén energía
김여주
(Asentir
김여주
Fui a elegir un vestido hoy.
김태형
¿Tu elegiste?
김여주
Yo lo elegí
김태형
¿Con qué?
김여주
Solo... solo dije que Yoongi oppa era lindo (murmullo murmullo)
김태형
...(se muerde los labios con fuerza)
김여주
¿Por qué no estás comiendo?
김태형
No.. tengo que comerlo
김태형
¿Se reconciliaron los dos?
김여주
Umm... ¿Cómo llegamos a esto?
김태형
¿Eres estúpido?
김여주
¿eh?
김태형
¿Estás realmente tan enojado y quieres reconciliarte con Min Yoongi?
김여주
¿Qué debo hacer cuando me empujan unilateralmente?
김태형
bajo...
김태형
¿Simplemente dejar que alguien se deshaga de él sin que nadie lo sepa?
김여주
¿Crees que puedes hacer eso con el poder de tu hermano en una empresa que va tan bien?
김여주
Estoy bien
김여주
Si simplemente vives sin pensar, las cosas mejorarán un poco.
45 o más comentarios