Mis 7 hermanos mayores
5.
???
Hola
이찬열
Mi nombre es Lee Chan-yeol.
이찬열
Estemos cerca.
여주네 반 여자애들
*Excluyendo a las amigas de la protagonista femenina
여주네 반 여자애들
Wow/Chanyeol es guapo/....
김석진
¿Dónde quieres sentarte, Chanyeol?
이찬열
Estoy al lado de la protagonista femenina.
전여주
¡¿Ese tipo...?!
전여주
(En voz baja) Joder...
Sentado junto a la protagonista femenina
이찬열
Hola. ¡Cuánto tiempo sin vernos!
전여주
Sí. (Fríamente)
이찬열
Sati se ve muy diferente desde la última vez que la vi.
전여주
No es asunto tuyo.
김석진
Dejen de hablar, chicos.
학생들
Acaba de llegar un nuevo estudiante. ¿No podríamos estudiar por nuestra cuenta?
김석진
Adelante.
Fin del autoaprendizaje
Se acabó la clase, es hora del recreo.
Sojeong, Jungkook, Taehyung y Jimin vinieron a la clase de Yeoju.
박지민
¡¡Yeoju!!
전여주
¡Estoy aquí!
김태형
Junto a... ¿quién?
전여주
Ja... estudiante transferido
전정국
ajá
여주네 반 여자애들
Chanyeol, ¿tenemos una cita? / ¿Tienes novia?
이찬열
Sí, tengo uno.
여주네 반 여자애들
¿OMS?
이찬열
Yeoju
전여주
???
전여주
Mierda
전여주
Oye, perra loca
전여주
¿Por qué soy tu novia?
전여주
¿No rompí ya contigo?
전여주
Me engañaste con ese maldito zorro.
이찬열
...
전여주
y
전여주
Incluso me dijiste: "Ya estoy harto de ti. Terminemos".
전여주
Llegaste hasta el final diciendo eso, ¿y ahora por qué? ¿Por qué vienes aquí ahora cuando te estoy diciendo que soy tu novia?
전여주
Parece que ese cabrón me engañó.
이찬열
Ah... no
전여주
¿¡Qué quieres decir con que no lo es?!
전여주
Esa zorra astuta viene a mí y dice ser tu novia porque te engañó, ¿verdad? ¿No es así?
전여주
Ja... eres realmente ridículo.
Confié en ti, ¿pero me engañaste?
전여주
¿Por qué actúas como si yo fuera tu novia ahora?
이찬열
G...que
전여주
Ni siquiera quiero oír tus excusas.
전여주
Y ustedes pueden salir con este chico... solo una vez.
전여주
Algún día hará trampa.
박지민
.....'y'
김태형
ay dios mío
전정국
Mi hermano menor es increíble
장수연
Lee Chan-yeol es una basura total.
김나연
Dejen de lastimar a la protagonista femenina.
김소정
Después de que rompiste con la protagonista femenina, ella no comió bien, pedazo de basura.
김나연
perra de mierda.
전정국
¿Qué dijiste cuando salías con la protagonista femenina?
이찬열
Dije que haría feliz a la protagonista femenina.....
YN여니
Sí
YN여니
Hasta aquí
이지훈
¡Dicen que el pasado de la protagonista femenina se revelará en los diálogos!
민윤기
Todos
정호석
Hola
김남준
En el discurso