Mi jefe es padre soltero
Episodio 97_11.º grado


Muy

Yunju estaba absorta en sus pensamientos mientras contemplaba por la ventana del metro los árboles y el cielo que pasaban a toda velocidad.


민윤주
Haa... Ya ni siquiera tengo amigos... ni nada...


정호석
¿Eh? ¿Eres tú, Yunju?


민윤주
¿Eh? ...Oppa... Sí...


정호석
¿Vas a subir a tu casa?


민윤주
Sí... Oppa es


정호석
Es fin de semana para mí, y mi mamá me pidió que viniera.


민윤주
Sí... ¿has estado... bien?


정호석
Sí... en cuanto a mí... conocí a Jungkook... y he estado ocupada con esto y aquello, preparándome para mi debut, así que...


민윤주
Ah... ahora que lo pienso, el debut es el mes que viene... Va a ser un mes ajetreado.


정호석
Sí... bueno... eso es cierto...


민윤주
A mí también me gustó mucho ese programa de supervivencia. Aunque no pude votar...


정호석
¡Gracias por ver el vídeo!


정호석
¿Y tú? ¿Te fue bien en el examen?


민윤주
Sí, por suerte saqué una calificación de sobresaliente, así que pude cumplir con el requisito mínimo de promedio de calificaciones.


정호석
Eso es un alivio.


민윤주
Sí, bueno...


민윤주
Me estoy preparando para el examen práctico y trabajando en mis calificaciones, así que...


민윤주
No es muy cómodo...


정호석
Veo..


민윤주
Eh... ¿vamos a comer algo juntos a algún sitio cercano?


정호석
Ah... me toca pesarme la semana que viene...


민윤주
Ah... sí, llevo una vida muy diligente.


정호석
Sí... je, lo que sea


민윤주
¿Grabaste el avance?


정호석
Sí, estoy haciendo la última sesión de fotos este mes.


민윤주
Sin duda la veré cuando salga, jaja.


정호석
Definitivamente jaja


민윤주
Entonces jaja

En ese preciso instante, se escuchó un anuncio en el metro indicando que habían llegado a su destino, y Yunju y Hoseok bajaron del metro y se separaron.


정호석
Nos vemos luego... jeje


민윤주
eh...


민윤주
Ah, oppa, ¿cómo está Jungkook?


정호석
Sí, he oído que también se está preocupando por sus notas y que está pasando por el proceso de admisión anticipada.


민윤주
Sí... jeje. Adiós. Mucha suerte con tu debut.


정호석
Sí, asegúrate también de entrar en una buena universidad.

Tic tic tiriri_


민윤주
Mamá~


이윤주
Mi hija~


민윤기
Yunju, debe haber sido difícil llegar hasta aquí, ¿verdad?


민윤주
En realidad no, jaja.


김태형
¿Eres bueno estudiando?


민윤주
Soy mejor que mi tío, ¿sabes?


김태형
Oh, Dios mío~


이윤주
¿Te fue bien en el examen?


민윤주
¡Sí! ¡Aquí está el boletín de calificaciones!

Yunju sacó el boletín de calificaciones de la bolsa y se lo entregó con seguridad a Yunju.


민윤기
¡Oh, vaya! ¡Qué seguridad!


이윤주
¡Oh, Dios mío!... 1... Grado 1... ¡¿Son todos de Grado 1?!


민윤기
¡¿en realidad?!


김태형
...Estás loco


이윤주
¡Nuestra Yunju podrá ingresar a la Universidad Nacional de Seúl!


민윤주
Sí, tengo que hacerlo bien ahora jaja. Apenas estoy en mi primer año de preparatoria jaja.


이윤주
Ah, sí, como Yunju viene hoy, le preparé su japchae favorito y estofado de tofu suave. Siéntate y come rápido.


민윤주
¡Guau! Primero me lavaré las manos, jaja.

Un año después_

Yunju pasó a ser estudiante de segundo año de secundaria en un abrir y cerrar de ojos.


민윤주
Vaya... Oye, ya tenemos 18 años... Esto es una locura.

"Oye, los exámenes de mitad de semestre son el mes que viene."


민윤주
Sí, el examen práctico es después de eso.

Sí, después de eso, es el día de deportes jaja.


민윤주
Sí, los exámenes finales son después de eso~

"Estoy jodido... joder"


민윤주
¿Qué examen vamos a realizar?

Los martes se imparten los informes de coreano, historia y ministerio; los miércoles, los de inglés y matemáticas; y los jueves, los del resto.


민윤주
Mierda...

"Oye, he oído que el examen práctico de cerraduras de esta vez es en dúo. ¿Quieres hacerlo juntos?"


민윤주
Oh sí


민윤주
He oído que el Waacking es de estilo libre.

"Ja... ¿de verdad te tocó el premio gordo?"


민윤주
Jajaja, supongo que sí, jajaja.

"Ah, por cierto, ¿viste la nueva canción de Euclips?"


민윤주
¡Oye, es mi compañero mayor, así que por supuesto que lo vi!

O sea, pensar que J-Hope es nuestro senior... ㅠㅠ


민윤주
jajaja

"Ah, ¿sigues en contacto con Hoseok sunbae en estos días?"


민윤주
Sí... bueno... jeje

"Pero ¿por qué dejaste tu agencia el año pasado? Convertirte en un ídolo era tu sueño, ¿sabes?"


민윤주
Ah... mi trayectoria profesional cambió, y simplemente no encajaba con mi estilo, jaja.

Aun así... si te conviertes en bailarina allí, pasas directamente a ser bailarina de apoyo.


민윤주
Jaja, quiero ir a la universidad y solo quiero vivir haciendo cosas como batallas y creando bailes.

¡Oh, vaya, eso es genial!


민윤주
Jajaja tú

"No lo sé, todavía no hay señales de un debut."


민윤주
jajaja

"Debutas... no..."


민윤주
Jaja, no pasa nada, solo pregunta.

"Ehm... ¿cómo fuiste seleccionado para el grupo debut?"


민윤주
Eh... mi agencia me acaba de decir de repente que suba a la oficina, así que...


민윤주
Luego, tras pesarme, medirme la estatura y hacerme algunas preguntas, me dijeron que formaba parte del grupo debutante.

"¿Ah, sí? Estábamos viendo de todo, desde el canto hasta el baile..."

"Oye, ¿a qué universidad vas a ir?"


민윤주
Voy a la Universidad de Artes Bangtan.

"Vaya... ese lugar es súper duro..."


민윤주
Jajaja, hola, soy de primer grado.

Muy bien, ¡vamos, primer grado!


민윤주
Jaja, ¿quieres que vayamos a comer juntos después del entrenamiento de hoy?

"Vale, he oído que ha abierto un Gyotsudon cerca. Vamos a comer."


민윤주
Sí, sí

(Me ha vuelto a picar el gusanillo del nuevo trabajo... ¿Cuál debería terminar?)