Mi novio es un manggae-tteok
번외편 - 차은우
민여주
Reúnanse todos en la sala de estar.
나머지
¡¡oh!!
민여주
Jimin, no te hagas daño. Todo eso ya es cosa del pasado.
박지민
Eh... por ahora...
Yeoju, segundo año de secundaria
차은우
¡Argh!
민여주
¿¿qué??
Abre la puerta del almacén y entra.
민여주
Ja... joder, ¿sois vosotros otra vez?
은우 패던 일진들
...¿Cómo lo supiste?...
민여주
¡Oigan, hijos de puta, les dije que no se metieran más con Eunwoo!
은우 패던 일진들
G....por eso...él empezó la pelea primero.
민여주
Ja... Sé que no es el tipo de persona que se pelea con ustedes, pero ¿de verdad creen que vamos a caer en la trampa?
민여주
Deja de hacer el tonto. Oye, Cha Eun-woo, ponte de cara a la pared del almacén con los ojos cerrados y los oídos tapados.
민여주
Voy a darles una paliza a esos cabrones.
Pffft.... *¡Golpe!*.. *¡Ack!* *Golpe golpe*
은우 패던 일진들
(Arrodillado y suplicando) N...nos equivocamos... ¡¡Nunca volveremos a tocar a Eunwoo!! ¡¡De verdad!!
민여주
Voy a contar hasta tres y lárgate.
은우 패던 일진들
¡¡oh!!
Los acosadores se fueron y
차은우
*escalofríos*
민여주
Ja... ¿Está bien Cha Eun-woo?
차은우
*escalofríos* O...uhh
차은우
No vengas, no vengas, no vengas a mí
민여주
Pff, oye, ¿tienes miedo?
차은우
N....¡No, no lo soy! No te acerques a mí.
민여주
(Acercándose a Eunwoo y chocando contra la pared) Puedo ver que estás asustado. ¿Cómo te atreves a mentir y comportarte como un idiota?
차은우
!! Lo siento
민여주
Ya no te molestarán, así que no te preocupes.
차은우
gracias...
민여주
Ja
차은우
(Lindo...) Oye, Yeoju... ¿quieres... quieres salir conmigo?
민여주
Repítelo, cabrón.
차은우
Pídeme que sea tu novia
민여주
¿¡Eh?! ¡¿En serio?!
Y entonces... Eunwoo y yo empezamos a salir y éramos felices, pero...
Un día, me enteré de que Eun-woo se había cambiado de escuela sin siquiera avisarme.
Pero Eunwoo se trasladó a nuestra escuela hace unos días.
박지민
¿Dónde está ese bastardo de Cha Eun-woo?
Oye Park Jimin, no te metas con Eunwoo.
박지민
Tch, voy adentro. Que nadie entre.
김태형
Uf... estoy en un gran problema.
전정국
Noona, ¿qué vas a hacer ahora? Si Jimin hyung entra así, se va a enfurruñar totalmente.
Bueno, supongo que tendré que dejarlos ir...
Jimin...
박지민
¿Por qué viniste?
박지민
¿Por qué no vas a ver a tu exnovio Cha Eun-woo?
Aún así, Jimin-ah
Ahora mismo, Jimin es el mejor para mí.
박지민
Vale
박지민
mentir
¡Es cierto!
박지민
¿en realidad?
민여주
Que así sea~~
박지민
Entonces, no vuelvas a hablar de Cha Eun-woo delante de mí la próxima vez.
민여주
¿Nuestro Jimin se puso celoso?
박지민
N...No, ¿no lo soy?
민여주
Jaja, es obvio que estás mintiendo.
박지민
¿¿bueno??
민여주
Jaja, sí, de verdad.
박지민
(Arrastra a la protagonista femenina hacia la cama)
Eso es todo por hoy. Sí, así es. Eunwoo es el exnovio de la protagonista.
En la secundaria, Eun-woo era tan guapo y popular entre las chicas que siempre era objeto de envidia y celos entre los chicos. Por eso, lo consideraban un perdedor. Sin embargo, cada vez que los acosadores lo golpeaban, Yeoju lo defendía, y así fue como surgió un amor extraordinario entre ellos.