Mi novio es un psicópata

11 .

박지민

Ah, es cierto, Lee Jin-ah.

박지민

¿Pero cómo sabes su nombre?

박수영

(Supongo que sería mejor mantener en secreto el incidente en el que Joohyun fue intimidado...)

박지민

Hola, ¿Park Soo-young?

박수영

oh ?

박수영

por qué ?

박지민

Oh Dios... no... cuídate.

박수영

sí

Enfermería

배주현

Eh...

민윤기

¿Eh? ¿Estás despierto?

배주현

Eh... ¿por qué está el mayor aquí?

민윤기

¿Por qué no puedo ir a la enfermería?

배주현

Oh, no...

민윤기

Ufff... jajaja

배주현

Pero yo...

민윤기

Oh, ¿por qué?

배주현

¿Dormí..?

민윤기

oh

배주현

¿Ah, de verdad?

배주현

¿Cuando te quedaste dormido?

배주현

Por casualidad que...

민윤기

No sé, he estado durmiendo desde que llegué aquí.

배주현

ah..

배주현

Entonces, cuando llegaste, ¿cuánto tiempo me llevó quedarme dormido?

민윤기

¿Cómo puedo saberlo? No soy creyente.

배주현

Oh... bueno, eso es verdad, pero la gente tiene intuición.

민윤기

Porque tengo mala intuición

배주현

¿es así?

민윤기

Pero pensé que serías muy callado, pero ¿eres muy ruidoso?

배주현

No... eso... es originalmente tranquilo... eso

배주현

Sólo hablo mucho con gente en la que confío.

민윤기

¿Creyentes? ¿Qué es eso?

배주현

Sólo... alguien que no difunda rumores extraños sobre mí... o alguien que no me traicione.

민윤기

ah..

배주현

Lo siento si te molesté con tanta charla.

민윤기

Oh, jajaja

민윤기

¿Pero no estás comiendo?

배주현

¿Es arroz?

배주현

¿No son las 10 ya? [Mirando el reloj]

민윤기

Son las 12:30 ahora jajaja [muestra el reloj en su teléfono]

배주현

Ah... el reloj de la enfermería estaba roto.

배주현

Pero, mayor

민윤기

por qué ?

배주현

¿No contestaste el teléfono?

민윤기

¿Quién me dio el teléfono jajaja?

민윤기

Generalmente todas las máquinas de aire

배주현

¿¿¿En realidad???

배주현

Entonces, ¿también compraste aire acondicionado?

민윤기

No, Jimin y yo simplemente no le decimos nada al guía ni al tanque.

배주현

En realidad..?

민윤기

oh

배주현

Wow... ¿Entonces Senior y Jimin oppa son los mejores?

민윤기

Bueno... no es tan genial...

민윤기

¿Desde cuándo llamas a Park Jimin oppa?

배주현

Oh, lo encontré antes cuando iba camino a la enfermería y me dijo que lo llamara simplemente oppa.

민윤기

ah...

Esa noche

박지민

Ufff jajaja...

민윤기

Ah, ¿por qué te ríes?

박지민

¿Tú? Jaja...

민윤기

Callarse la boca

박지민

¿Ese también es Bae Joo-hyun? jajaja