¿Mi hermano es un ídolo?
31
김석진
Taehyung
김태형
¿Sí?
김석진
Yeoju vino a Corea
김태형
¿Dónde está...?
김석진
Parece que Yeoju todavía no quiere volver contigo.
김태형
....
김석진
Esperemos a que regrese la protagonista femenina.
김태형
Ya he esperado mucho tiempo.
김태형
Es absolutamente imprescindible encontrar a la protagonista femenina.
김태형
La protagonista femenina regresará.
(Timbre)
김주혁
Bienvenido
김여주
¿
김여주
¿Y su empresa?
김주혁
Ah, estoy trabajando en el turno de noche.
김여주
¿Para qué molestarse si vas a trabajar?
김주혁
Sí, de verdad.
김주혁
¡Cuánto tiempo sin vernos, jaja!
김여주
por lo tanto
(En realidad, te esperé por si acaso venías... Creo que hice bien en esperar.)
김이안(3살)
Mamá, cómprame esto.
김주혁
¿
김여주
Oh, él es mi hijo.
김이안(3살)
Hola, soy Kim Ian, tengo 3 años.
(Explicando la situación)
김주혁
Vaya, mira qué guapo es este chico. Taehyung, eres bastante guapo. ¿Cómo puedes ser tan atractivo?
김여주
¿Estás diciendo que estoy agotado?
김주혁
Eras súper popular en el colegio, ¿sabes?
김여주
¿De qué estás hablando? jajaja
(Primer año de la preparatoria Yeoju)
Hombre 1: Yeoju, ¿quieres comer esto?
김여주
Estás bien
Chico 2: Yeoju, me gustas. Salgamos.
김여주
Lo siento
Yeoju... eres mía
Nadie me lo da
(Yeoju y Juhyeok están hablando)
(Timbre)
정수아
Taehyung oppa~♡
김태형
Voy a comprar algo
정수아
¡helado!
김태형
Salga del accidente por su cuenta.
정수아
Woong
(Observando desde una posición oculta)
김여주
...¿Por qué sigues reuniéndote con Jung Su-a?
(advertencia)
김태형
¿Por qué te escondes, Yeoju?
김태형
¿Por qué sigues evitándome...?
김여주
Está mejorando, así que...
¡Cielo estrellado!