Mi hermano no es un matón...
40
소방관
Oh... Tengo una etiqueta con mi nombre. Soy Jeong Su-bin de la escuela secundaria Plan.
한여주
....¿Cómo... Cómo puede pasar esto... Cómo... Cómo?
소방관
Si eres tutor, sigue leyendo.
한승우
Lo seguiré, señor. Por favor, envíe a nuestra princesa de vuelta al café en lugar de a su casa.
서강준 (경찰)
Oh, oh, está bien
한여주
Ugh, tío... nuestro Subin... nuestro Subin tiene que vivir... Ugh, nuestro Subin...
이지훈
Oh Dios mío, oh Dios mío, Han Yeo-ju
한여주
Ajá, ajá
서강준 (경찰)
¿Amigo?
이지훈
Sí, mi amigo.
서강준 (경찰)
Entonces, por favor, quédate conmigo un momento. Te llevaré al café enseguida. Hay un coche por allá.
이지훈
Sí, vamos, heroína.
한여주
Huhuhu... Nuestro Subin... Nuestro Subin...
이지훈
Oh Dios mío, deja de llorar y vete.
한여주
.....ugh...suspiro, ugh
이지훈
Vamos, Jung Soo-bin. Podemos comprarlo. Los niños y los mayores tienen cafeterías. Vamos luego.
양세종
Oye Seo Kang-jun, los traeré aquí.
서강준 (경찰)
Oh, gracias
양세종
Tara
이지훈
Vamos, Han Yeo-ju.
한여주
Puaj.....
김세정
¿Qué diablos es esto?
전소미
Vaya, se me cayó el teléfono en cuanto recibí la llamada y se rompió.
이지은
Uf...
강승식
Recibí una llamada de Seungwoo... Dijo que iba camino al hospital. Y Subin confirmó mi identidad con mi etiqueta y mi ropa, y mi credencial de estudiante también estaba allí...
최병찬
¿Qué carajo está pasando?
도한세
¿Cuántas colisiones tuviste?
허찬
5 tipos
임세준
¿Está bien el bebé?
강승식
Recibí una llamada de Seungwoo diciendo que vendría aquí con Jihoon y que me seguiría contando la situación en tiempo real.
차은우
¡Todos, coman esto! Hay mantas aquí, y pueden juntar el sofá y el sillón para dormir. Si se hace muy largo, pueden quedarse aquí. Está cerrado.
전소미
Vaya, mucho sentido
이지훈
Estamos aquí
임세준
¡bebé!
최병찬
Niña bonita
한여주
Apagar,
양세종
Yeoju, no llores y para. Jihoon, este es mi número. Escríbeme ahora mismo. Si surge algo, te llamo enseguida. Y si necesitas algo, solo avísame.
이지훈
gracias
모두들
¡¡¡¡adiós!!!!
양세종
Sí, no te deprimas demasiado y aguanta.
모두들
¡¡¡Sí!!!
.
..
...
11:52 PM
강승식
después.....
허찬
Hola chicos, a dormir y váyanse a casa. Algunos pueden irse, así que pónganse cómodos. Si van a dormir aquí, las chicas pueden usar los sofás mullidos y los chicos pueden dormir en el suelo, aquí, bajo las mantas.
모두들
oh...
El ambiente es tan sombrío
Subin está en la unidad de cuidados intensivos, por lo que su hermano mayor custodia el hospital solo.
Por favor, realmente espero que Subin vuelva a sonreír y me llame "pequeña".
최병찬
Bonita, duerme un poco.
한여주
Ah...sí....
이지훈
Ustedes también crezcan
전소미
¿Puedes dormir en el suelo?
김세정
Al menos es un poco suave aquí.
이지훈
Jaja no te preocupes por eso y crece.
김세정
oh...
전소미
buenas noches
강승식
Bueno, buenas noches.
한승우
Ufff...¿qué es esto?
전미도
Seungwoo
한승우
Oye, ¿cómo está nuestro hijo menor?
전미도
Las quemaduras fueron bastante graves y el autobús quedó tirado en el suelo. Tenía muchos huesos rotos y parecía que había inhalado mucho humo.
한승우
¿Cómo supiste que el autobús estaba volcado y debe haber habido muchas quemaduras por el fuego y también hubo una explosión...?
전미도
Es un milagro que hayan podido salir de esa explosión.
한승우
Ufff... Supongo que puedo vivir con ello.
전미도
Tengo que hacer lo mejor que pueda. Realmente haré lo mejor que pueda.
한승우
¿Entonces no hay otros problemas aparte de traumatismos y huesos?
전미도
Creo que me golpeé la cabeza cuando el autobús se estrelló contra el suelo... Podría haber un problema cerebral. Tendremos que esperar a ver los resultados para saberlo con certeza. Y también inhalé mucho humo...
한승우
Oh Dios... Hermana, ¿no te resulta difícil quedarte despierta tan tarde por la noche?
전미도
Lo estás pasando mal. Camina por el pasillo, ven a mi habitación y duerme en el sofá.
한승우
Wow, muchas gracias, hermana.
전미도
Te compraré comida de hospital para desayunar. Descansa un poco hoy.
한승우
Sí~