¿Mi primo tiene 13 personas?
¿Batata? ¿Sidra?
이여주
(Uf... también tengo que tener cuidado con ese chico, Minseo...)
윤정한
¡Cariño, come tu comida!
이여주
Te dije que no soy un bebé~ jejeje
윤정한
Sí, sí~ Vamos a comer.
이여주
Sí
김민규
hoy...
문준휘
hoy..?
김민규
arroz frito
이여주
¡Tiene una pinta deliciosa!
문준휘
¿No hay nada picante?
김민규
Salsa de chile..
문준휘
(contenido)
이지훈
Kim Min Kyu
김민규
¿¿por qué??
이지훈
No hay suficiente arroz.
김민규
(Recogí muchísimas cosas de Jihoon hyung...)
김민규
Hay más allí... (Renuncia)
부승관
¡Ah... odio los pepinos!
김민규
Presentación del plato^^ (y necesitas corregir tus hábitos alimenticios quisquillosos~)
이찬
Hermano... ¡imposible, esto no es un tomate!
김민규
eh
이석민
*escalofríos*
김민규
Cómelo^^
이찬
Hng...
김민규
Comer
이찬
N..sí
이여주
Me voy a la escuela~
권순영
Hoy es mi turno~
이지훈
Maldición...
이지훈
Yeoju~ ¡Que tengas un buen viaje! ♡
이여주
Uf, jejeje
권순영
Yeoju, ¿a quién prefieres de entre los oppas?
이여주
Hmm... ¿Soy Seungcheol oppa?
권순영
(Lee Ji-hoon jajajaja)
권순영
Le daré este resultado a Yijun.
이여주
Jadeo... no...
권순영
jajaja
이여주
Oppa, jugaré contigo por un día.
권순영
(Oh... es una gran victoria, pero...) Realmente no quiero~
이여주
Ah...
권순영
¡Has llegado a la escuela!
이여주
Ay... Adiós~ ㅠㅠ
권순영
jajaja
민서
Hola, Yeoju~
이여주
Eh... sí
민서
Yeoju, no vayas a ningún sitio durante la hora del almuerzo.
문별
(Ahora Minseo lo hará todo~)
이여주
Eh... eh...
El tiempo pasa~☆
민서
Yeoju, vámonos
문별
Eh... Minseo, nosotros también hemos pasado por algo, ¿podemos ir contigo?
민서
...bueno
귀여운캐럿
Minseo, ¿qué debo hacer? ㅠㅠ Me están engañando ㅠㅠ
부승관
Tú lo escribiste...;;
귀여운캐럿
Así es
부승관
¡¡Vete rápido!! ¡¡Escritor, lárgate!!
귀여운캐럿
Tch... Me voy.
Empezando de nuevo~
은하
(¿Qué...? Esto se siente ominoso... mmm... No tengo mi teléfono... ¡No lo sé!)
Clic clic
은하
(Esa cámara de seguridad está rota...)
문별
Oye... ¿crees que somos fáciles de engañar? Jajaja.
시연
(...Ya me estoy cansando de esto...)
민서
Yeoju
이여주
¿Eh... eh?
민서
Dijiste que eras un zorro, jajaja.
민서
No me gustan los zorros, ¿sabes?, así que voy a tener que darles una lección.
이여주
Ah... um... no soy un zorro...
민서
¿De qué estás hablando? Cállate y aguanta el golpe.
민서
Me dijeron que reflexionara mientras me golpeaban.
이여주
No soy yo.
문별
Yeoju... cállate.
시연
....
Golpe, golpe, golpe
은하
(dios mío...)
은하
¡¡¡Hola!!! ¿Qué le están haciendo a la protagonista femenina?
민서
¡Fuera de aquí, niño pequeño!
문별
Eunha~ ¿Hablamos allí? Jajaja
은하
¡Hmph! No es imposible.
Hablando..
이여주
Oh...ugh...
민서
¿Lo hiciste mal? ¿O no?
이여주
Yo... hice algo mal...
민서
¡Vayamos juntos a casa hoy!
이여주
(Ja...) Está bien
홍지수
Hola chicos~ cerrando el montaje..
홍지수
Observaciones finales.
은하
¡Chicos, vamos a tener la última clase!
반친구들
¿Ya es hora de terminar la clase? / Me voy a casa / Vale~
홍지수
(Durante el montaje final...)
홍지수
¡Nos vemos mañana!
반친구들
Sí...
은하
Yeoju!! Vamos juntos
민서
¿Dijiste Galaxy?
은하
..¿sin embargo?
민서
Yeoju tiene que venir conmigo~
은하
¡Hola! Yeoju aceptó venir con nosotros.
민서
¡Ay, Dios mío! ¿Qué debo hacer? Jajaja
민서
Ya decidí ir~ jejeje
민서
¿Verdad, Yeoju?
이여주
....Ajá..
이여주
Um... Eunha, te enviaré un mensaje cuando llegue a casa... jeje.
은하
...bueno
민서
Yeoju, vamos para allá.
이여주
eh..
최한솔
¿Por qué soy yo quien tiene que hacer el recado?
최한솔
¿Eh? ¿No es esa la protagonista femenina? ¿Quiénes son esos tipos?
Hacia Yeoju~
이여주
Puaj...
문별
Hiciste algo mal~ Siempre estás moviendo la cola
이여주
(Pero todos los chicos se han graduado...)
민서
Yeoju, dejemos de ser tan astutos.
문별
Minseo, vamos
민서
Gurang
시연
Tengo una cita cerca, así que vayan ustedes solos.
문별
¿En serio?... Vale.
민서
Qué lástima...
Moonbyul y Minseo
시연
Yeoju... *suspiro*
이여주
???
최한솔
(qué..)
시연
(Rebuscando) ¿Por qué no puedo verlo...?
시연
¡Lo encontré!
시연
(Rebuscando) ¡¡¡Curitas y pomada~ ¡¡¡Me las voy a comer!!!
이여주
(¿¿de repente??)
시연
Jeje... Tampoco es que yo quiera vivir así...
시연
Me voy~
이여주
Eh... sí
최한솔
(Te sorprenderás cuando lo veas... así que tendré que contártelo personalmente).
귀여운캐럿
Hola~ ¡¡Soy Cute Carat!!
귀여운캐럿
Mmm... ¿salió algún refresco?... Si no, no importa... (tímidamente)
귀여운캐럿
¡Hoy es el día del regreso de Seventeen!
귀여운캐럿
Dejemos que Bobo lo presente~
이지훈
¿¿a mí??
최승철
tú
이지훈
Ejem... Regresamos esta noche a las 6 PM con YMMD~ Esta canción principal tiene un ambiente acogedor, así que será genial escucharla en un frío día de invierno~
All
Waaah
귀여운캐럿
He oído que esta porra también requiere cantar... Jeonghan dijo que era fácil... Supongo que debería creerle.
귀여운캐럿
¡Ah! Entré para escribir algo, pero vi que mi número de suscriptores... superó los 90. (Estoy muy emocionada).
귀여운캐럿
Así que voy a hacer una sesión de preguntas y respuestas~
귀여운캐럿
¡Las preguntas se entregan mañana! ¡Hasta luego!
윤정한
¡Ah! Luvbies, el autor dice que se pondrá triste si no dejan comentarios~ Van a dejar muchísimos comentarios, ¿verdad?