Mi lindo novio
64화.You & I(1)



김태형
¿Por qué tienes mi número?


김태형
Nunca te di mi número de teléfono.


김태형
- Oye... esto es acoso innegable.


김태형
Ahora que lo pienso, soy bastante popular, jaja.


전정국
Ah, no importa...


전정국
Obtuve tu número de Yeoju.


전정국
- Park Ji-hoon o como se llame le dijo a la protagonista femenina que te había perdido...


김태형
No... yo... realmente


전정국
-qué


김태형
Voy a demandar a ese cabrón por daños y perjuicios, maldita sea.


전정국
¿Te peleaste? jajaja


전정국
- Jaja, ¿por qué?


김태형
¿Por qué te ríes otra vez?


김태형
Vi a un grupo de chicas dándole una paliza a una persona, así que lo grabé para entregar el vídeo a la policía.


김태형
Pulsé el botón equivocado sin querer mientras grababa un vídeo y se disparó el flash...


김태형
Joder... hecho...


전정국
-Puede que haya sido una intromisión innecesaria.


전정국
Porque es su negocio.


전정국
¿Los estudiantes de secundaria dan un poco de miedo últimamente?


전정국
Incluso los adultos pasarían de largo sin darse cuenta.


전정국
Tú también vas a recibir una paliza si no tienes cuidado.


김태형
-....


김태형
Tenía razón, joder.


전정국
- Jajajaja, idiota..

bocinazo bocinazo


전정국
Mierda..


김태형
¿Qué es?


전정국
-auto


김태형
Al cruzar el paso de peatones, levante la mano, mire a izquierda y derecha, y cruce con elegancia.


전정국
-Vete a la mierda


김태형
-Ah... esto apesta.


전정국
¿Dónde estás?


김태형
-callejón


전정국
- Algún callejón


김태형
-HOTEL


전정국
¿Qué hotel?


김태형
Espera, conejito


전정국
Púdrete..


김태형
Oye, pero no estabas precisamente en posición de reírte hace un rato, ¿verdad?


김태형
Tú también eres un acosador, ¿sabes?


김태형
Ibas por ahí dándoles una paliza a todas las chicas y chicos, cabrón.


김태형
En serio, ¿está bien reírse así?


전정국
-pasado


전정국
No te voy a pegar ahora.


전정국
Ojalá les dieran una lección a los chicos que intentan ligar con la protagonista femenina.


김태형
-qué


김태형
¿Te gusta la protagonista femenina?


김태형
Hotel Barco Tortuga


김태형
OK..


전정국
Oh, estamos saliendo.


김태형
-¿Mierda? ¿Qué dijiste?


전정국
- Dicen que están saliendo


전정국
Hoy somos oficialmente pareja, jajaja.


김태형
-ㅇㅁㅇ


김태형
¿Quién confesó?


김태형
¿Tú? ¿La protagonista femenina?


전정국
-Nago... ríndete ya.


전정국
La protagonista femenina ya tiene pareja, jajaja.


김태형
-Doblar qué...


전정국
Te gusta la protagonista femenina, pero estás huyendo~


김태형
Ah, sí, sí


김태형
En fin, Hotel Barco Tortuga


전정국
-sí


김여주
¿Eh? ¡Oye!


김태형
...?


전정국
-¿Yeoju?


김태형
- Interrumpir la reunión de la protagonista femenina

Bip-


김여주
¡¿Dónde has estado deambulando?!


김여주
¿Qué le pasa a este sitio otra vez...?


김여주
¿Te golpearon...?


김태형
Estoy bien


김여주
¿Estás bromeando?... Oye, vamos al hospital.


김태형
No tengo que ir...


김여주
apurarse

Yeoju me agarró de la mano y me arrastró al hospital contra mi voluntad.

Necesito trazar una línea

Incluso tiene novio.

¿Habrían sido las cosas diferentes si yo hubiera dicho primero que me gustabas?

Sería una estupidez de mi parte sacar esto a colación ahora.

¿Cómo puedo decirle a alguien que ya tiene novio que me gusta?

Aun así... no quiero guardármelo...


김태형
Yeoju


김여주
¿OK?


김태형
....


김태형
Sabes


김여주
Puedes hablar con total tranquilidad.


김태형
Solo pregunto por curiosidad.


김태형
No importa lo que te diga... ¿serás capaz de quedarte quieto sin alejarte de mí?


김여주
Taehyung, soy tu amigo, ¿de acuerdo?


김여주
La persona que considero mi mejor amigo es Taehyung.


김여주
Digas lo que digas, me gustas.


김여주
Oírme decir que no me gustas... sinceramente, será desgarrador, pero ¿qué puedo hacer?


김여주
Es tu corazón y tus pensamientos.


김여주
No tienes que preocuparte demasiado


김여주
Soy tu mejor amigo, ¿sabes?


김여주
¿No es así?

La protagonista femenina me miró fijamente sin expresión y dijo

Por alguna razón, sentía como si una mezcla inexplicable de emociones se hubiera mezclado.


김태형
Yeoju

Serialización adicional para más de 100 comentarios

No me des tu mano♡

5 o más comentarios

Aunque aún no he llegado a los 7 comentarios, sigo adelante con la serialización... Hohoho