Mi prometido es una bestia como un perro.
malentendido
goteo
김태형
Sí, pase...
김유정
¡Oppa!
김유정
¿Por qué me dejaste atrás? T_T
김태형
¿Qué? ¿Cómo lo supiste?
김유정
Mmm... Le preguntaste a papá, ¿verdad?
김유정
Oppa, ¡prueba esto!
김유정
He estado... desde el amanecer...
김태형
Haa... Sal.
김유정
Oh,... conocer a mi novia...
김태형
¿Qué demonios?
김태형
¿Por qué soy tu novio?
김태형
Piérdase
김유정
Oppa... eso es demasiado duro... ㅠ
김태형
¿Eh? jajaja
김태형
ey
김태형
I
김태형
Porque no uso la violencia.
김태형
¿Crees que soy fácil?
김유정
O... ¿eh?
Hacer clic
이여주
Oppa, esto... s...
Lo que vio la protagonista femenina fue
Taehyung estaba encima de Yujeong.
Yujeong estaba tumbada...
이여주
Oh... Ah....
이여주
Volveré más tarde...
김유정
¿Es mi exnovia...?
이여주
Sí..?
김유정
Ah... jaja, no... jaja
김태형
Ah, Yeoju, no me malinterpretes... J...
이여주
No, Oppa... Hablemos de eso más tarde en casa.
이여주
Realmente no quiero hacerlo... jaja
김태형
O... ¿Eh? O... Uh...
김유정
¡Oppa, juguemos ahora también!
김태형
¡Ah, por favor, piérdete!!!!!!!!
김태형
Por tu culpa otra vez
김태형
Está roto...
김유정
Si rompes conmigo, puedes salir conmigo... con eso basta.
김태형
¿Eres muy persistente...? jajaja
김태형
¡Lárgate de aquí, joder!
김유정
Ah, Oppa...
김태형
¡¡bravucón!!
김태형
Saquen a esta persona.
경비원
Sí
김유정
¡Argh! ¡Suéltame!
경비원
¡Disculpe, salga!
Tras una larga y tenaz lucha que duró 10 minutos, Yujeong se marchó.
김태형
Haa... joder...
Sucursal de la ciudad de Yeoju
¡Imposible!... ¿De verdad están saliendo?
¿Sigues hablando del viento...?
No puede ser...
이여주
Ja...
김태형
Oh... Yeoju, me voy...
이여주
Oh... eh...
이여주
Siéntate aquí
김태형
...
이여주
J... eh... esa mujer...
김태형
¡Eso no es! ¡No...!
이여주
¿Y qué pasó después...?
김태형
oh..?
김태형
G... bueno...
이여주
...
이여주
¿Es difícil hablar de ello?
이여주
¿O es una excusa...?
김태형
No es una excusa...
김태형
atentamente..
이여주
Dime el motivo.
김태형
Bueno... *suspiro*
김태형
Hablemos luego... jeje...
이여주
¿Me estás evitando, oppa?
이여주
Tenía miedo de que no me creyeras si ponía una excusa..., así que es difícil decirlo...
이여주
¿Es eso así?
김태형
No
이여주
¡Entonces di algo!
이여주
¿Por qué sigues sin decir nada...?
이여주
Siento que soy realmente obsesivo...
김태형
Hola Lee Yeo-ju
김태형
No
김태형
Ella fue la que coqueteó primero.
이여주
Esa es una excusa muy pequeña.
김태형
¿qué?
이여주
Intenté creerlo
이여주
Mi hermano no dice nada.
이여주
¿Entonces me creerías?
김태형
Oye, ¿es tan difícil creerlo?
이여주
Oh, es difícil.
이여주
Hay caos en ambos bandos.
이여주
¿Hasta tú te comportas así, hermano?
김태형
No, no es eso.
이여주
justo...
이여주
Hagamos lo nuestro.
이여주
A este paso, acabaré sintiéndome fatal.
이여주
Lávate y vete a dormir rápido. Deja de beber.
이여주
¿Crees que no bebo?
이여주
Cuando me despierto por la mañana, hay latas de cerveza tiradas debajo del sofá.
이여주
Necesito irme a dormir pronto.
김태형
Oh... eh...
Ja...
이여주
...
김태형
...
김태형
J.. Buenas noches...
이여주
oh
06:18 AM
6:18 AM
이여주
Maldita sea... ¿Qué le pasa a esa zorra?
Desde que me obligaron a casarme la última vez
El incidente del helado... Francia...
Parece que todo está conectado...
이여주
Maldita sea, me estoy volviendo loco...
ding-dong
이여주
-Hola
최문별
-Ey
이여주
-por qué
최문별
- Una mujer loca está frente a tu casa.
이여주
¿Cómo lo sabes?
최문별
Te veo cuando voy a tu casa a darte fruta.
이여주
Vale, vuelve más tarde.
최문별
-Alss
Detener
¿Mierda?
Ja, maldita sea, es real.
이여주
Disculpe, ¿quién es usted y por qué está parado frente a la casa de otra persona?
김유정
Ah, así que esa es la persona con la que te obligaron a casarte.
이여주
Hablas con mucha despreocupación.
이여주
¿Y por qué estás siendo sarcástico?
이여주
¿Esa es toda la actitud que tienes al hablar?
김유정
No vine aquí para hablar contigo.
김유정
Taehyung oppa...
이여주
Maldita perra.
이여주
Basta
이여주
Joder, no soporto ver esto.
김유정
¿Eh? ¿Es la primera vez que te veo, maldita perra?
김유정
¡Perra loca! ¡Cómo te atreves a llamarme perra! ¡Perra!
이여주
Oye, cállate. No somos los únicos aquí.
이여주
No estoy loco jajaja
이여주
Estás loco.
이여주
Una chica que vive obsesionada con Kim Taehyung.
이여주
Maldito acosador...
김유정
No soy un acosador.
이여주
Entonces, ¿por qué viniste a mi casa?
김유정
y...
김유정
¿Sabes a qué empresa pertenezco?
김유정
¡Soy de EW Corporation!
이여주
¿Ah, de verdad?
이여주
Con ese tipo de orgullo y coraje
이여주
¿Crees que todo está resuelto?
이여주
Oye, el mundo no es fácil.
이여주
Como conseguir a Kim Tae-hyung
이여주
Piérdase
이여주
No quiero ver nada peor
이여주
Mierda...
김태형
Mmm.....
김태형
Ugh... Oh... La protagonista femenina se despertó primero...
이여주
¿Eres tan despreocupado, Oppa?
김태형
oh..?
이여주
Esa perra de Kim Yu-jeong ha estado frente a mi casa desde esta mañana.
이여주
Incluso después de eso
이여주
¿Duermes con la cabeza bien alta?
이여주
oh Dios mío
이여주
Me pregunto cuándo podré dormir con las piernas estiradas.
이여주
Entre las tareas domésticas, el trabajo y andar con pies de plomo alrededor de mis parientes maternos
이여주
En serio... jajaja
김태형
...
김태형
No tienes que hacerlo si es demasiado difícil.
이여주
¿por qué?
이여주
Ya en la presa del matrimonio forzado
이여주
El mundo de las relaciones con la familia política ya ha comenzado, ¿verdad?
작가띠★
Kkat
작가띠★
Dicen que lo ha vuelto a hacer con una nueva obra.
작가띠★
Sí
작가띠★
Es "Mentiras elegantes".
작가띠★
Triste
작가띠★
¡No es un final triste!
작가띠★
¡El contenido en sí es triste!
작가띠★
¡Hasta luego!