Mi novia es japonesa

Seokjin

여주

...

다현

Oye, ¿estás enfermo?

여주

No..

다현

Entonces intenta animarte.

여주

No estoy de humor para eso...

다현

...

다현

Me voy.

여주

sí...

여주

bajo...

??

¡Uf!

여주

¡Puaj!

??

¿Estás bien?

여주

Sí, pero...

??

¿Eh? ¡Eres Kim Yeo-ju!

여주

¿quién eres?

석진

Soy yo, Kim Seokjin.

여주

¿Seokjin?

석진

No es Seokjin, es Seokjin oppa.

여주

Seokjin oppa...

여주

...

여주

¿Quién es?

석진

ㅠㅠ ¿Ya lo olvidaste?!

여주

ah

여주

Así que tú eres el chico al que perseguía hace unos años diciéndole que me gustaba.

석진

¡bueno!

여주

Bueno, adiós.

석진

¿Simplemente ir?

여주

¿Entonces qué más tengo que hacer?

석진

¿Ni siquiera me saludaste al verme?

여주

Ah... sí, encantado de conocerte.

여주

Entonces yo...

석진

Pero parece que lo estás pasando muy mal.

여주

¡Ay, Dios mío, todo el mundo dice lo mismo!

여주

No estoy cansado.

석진

¡Entonces hablemos un momento!

석진

¡Sígueme!

여주

Sí..?!

여주

¡¡Por un momento!!

석진

gobernante

여주

¿

석진

leche con chocolate

여주

ah..

석진

¿Te preocupa algo?

여주

eso es..

-Poco después-

석진

Ah, claro.

석진

Los amigos suelen pelearse entre sí.

여주

Supongo que sí, ¿verdad?

석진

En esa situación, es mejor simplemente guardar silencio.

여주

Ah, supongo que así es como debe ser...

여주

Bueno, gracias por escucharme hoy.

여주

Iré.

석진

Quédate un rato antes de irte.

여주

No estoy de humor para eso.

석진

Bueno, entonces, adiós~

여주

¿Qué? Oh, adiós.

석진

jajaja

석진

¡Ay, qué lindo! ><