Mi novia sufre acoso en nuestra escuela.
61º


Al día siguiente..


최여주
Ah... mi cabeza


최여주
???


최여주
¡¿¡


최여주
¿Por qué estoy aquí...?

(Hacer clic)


최여주
(Fingiendo estar dormido)


김민규
....


최여주
(¿Me atraparon? ¿Me atraparon?)


김민규
Deja de fingir que estás dormido y levántate.


최여주
...(se levanta)


김민규
Dame tu brazo


최여주
¿Por qué el brazo...?


김민규
(Aplicar medicamento en la zona autolesionada)


최여주
(Se vende rápidamente y se esconde)


김민규
bajo...


최여주
...


김민규
¿Quién te dijo que te hicieras daño?


최여주
Es mi decisión...


김민규
Choi Yeo-ju


최여주
(Sollozando) ¿Por quéééé?


김민규
¿Quién soy yo para ti?


최여주
Novio...


김민규
Pero, ¿por qué no le haces caso a tu novio?


최여주
¿De verdad tengo que escucharte?


김민규
¡¿Qué te pasa, en serio?! ¡Me estás preocupando!


최여주
....(nervioso)


김민규
Ja... Si es tu corazón, ¡haz lo que quieras por el resto de tu vida!

(Sale de la habitación) ¡¡Bang!!


최여주
Ja... ¿debería parar ya...?


최여주
(Asomándose por la puerta de la habitación)


최승철
Yeoju, Mingyu no está aquí, ¿puedo salir?


최여주
¿A dónde fuiste?


홍지수
También nos va bien...


최여주
¿Ah, de verdad?


윤정한
¿Peleaste con Mingyu?


최여주
Sí... es todo culpa mía, pero... estoy pensando en romper la relación.


홍지수
¡¿¿¡qué!??!


최승철
Yeoju...


윤정한
Yeoju, pensemos más en romper.


최여주
Voy a pensarlo mejor antes de tomar una decisión. Hemos creado tantos recuerdos juntos, no puedo simplemente terminar la relación...


홍지수
Vale... piénsalo mejor.