Me metí con la persona equivocada y mi vida quedó arruinada.
Episodio 95


El cumpleaños de Yeoju está a 1 día de distancia.


김태형
Compré las flores... Puedo ir a recoger el pastel mañana.


김태형
También compré un anillo...


김태형
No hay nada que preparar ¿verdad?

Al día siguiente

김여주
(Sosteniendo la mano de Taehyung

김여주
Taetae, ¿qué harás hoy después del trabajo?


김태형
Estoy cansado así que me voy a casa a dormir.

김여주
Oh... ¿En serio? (¿Olvidaste que era tu cumpleaños?)

김여주
¿Qué están haciendo todos después del trabajo hoy?


김우석
Voy a la sala de computadoras con Min Yoongi, Kim Seokjin y Park Jimin.


이지은
Yo hago mi tarea en casa

김여주
Ah..(Todos lo olvidaron)

김여주
Supongo que no hay nada que pueda hacer al respecto. (murmura)

Después del sexto período


김우석
Solo un tiempo más y estaré en casa. Es una gran victoria.

김여주
...(sombrío


김태형
(Snickers

Después de la escuela

김여주
Yo iré primero (saldré del aula)


김태형
Movámonos rápido


김우석
OK


민윤기
Parar un taxi


박지민
(con globos adjuntos


이지은
(Esparcir flores en el suelo.


김태형
(Preparando el pastel


김우석
(Inflando un globo


김석진
(sesión


민윤기
(acostado

10 minutos después

Buzz buzz buzz (se abre la cerradura de la puerta)

다 같이
¡¡feliz cumpleaños!!

김여주
...?


이지은
¡comenzar!

다 같이
Feliz cumpleaños Feliz cumpleaños Feliz cumpleaños a mi amada heroína!!


박지민
(hacer estallar petardos)


김태형
Feliz cumpleaños (regala flores)

김여주
...(sollozo


민윤기
¿Estás tan conmovido?