Me metí con la persona equivocada y mi vida quedó arruinada.
Edición especial 4
김여주
(Viendo la televisión)
김태형
Yeojuya
김여주
..eh
김태형
Tengo sueño (abraza a la protagonista femenina)
김여주
¿Quieres entrar y dormir?
김태형
Vamos juntos (bubibubi)
김여주
Quiero ver una pelicula...
김태형
Veamos la película juntos después de que me despierte (Entra sosteniendo a la protagonista femenina en sus brazos)
김태형
(Él acuesta a la protagonista femenina y se acuesta él también.
김태형
abrazo
Po-ok
김태형
¿Fue difícil?
김태형
Durante 4 días
김여주
(Asentir
lado
김태형
Lo siento
김여주
Está bien (niño con doble personalidad)
김태형
¿No me amas?
김여주
por supuesto
김태형
Yo también te amo
김여주
¿No podríamos despertarnos y salir a caminar en lugar de ver una película?
김태형
Entonces
3 horas después
김태형
Heroína... (aturdida)
김여주
(durmiendo
김태형
(Suspiro) (Tssdam tssdam)
김태형
¿Por qué hiciste eso al principio cuando escuchaste bien?
김여주
(Abre los ojos
김태형
¿Estás despierto?
김여주
(Asentir
김태형
¿Deberíamos salir a caminar?
김여주
bien
김여주
Sabes...
김태형
¿eh?
김여주
¿Sabías que a partir de mañana aprenderé sobre el trabajo en la empresa?
김태형
(Asentir
김여주
¿Puedes darme tu celular?
김여주
Toda la información está ahí...
김태형
Te lo daré
김여주
¿en realidad?
김태형
Pero reinicié mi teléfono
김여주
...?
김태형
¿Tiene usted una amplia red de conexiones?
김여주
ah..
Al día siguiente
김여주
Ja...(conduciendo)
Rrrrrrr
민윤기
-Sí (Secretaria Yeoju)
김여주
-Puedes hacer una copia de seguridad de los datos después de reiniciar tu teléfono.
민윤기
-Lo he trasladado todo a la computadora de tu empresa.
김여주
-bueno
Detener
민윤기
¿Estas aquí?
김여주
Oh (siéntate)
김여주
Un poco de café
민윤기
(Trae café
김여주
Ah, y habla más cómodamente, Min Yoongi.
김여주
Es tan incómodo ;;
민윤기
Debemos proteger al sector público
김여주
¿No te gusta?
민윤기
No me hagas enojar
김여주
jajaja
민윤기
¿Por qué reiniciaste tu teléfono?
김여주
Kim Taehyung
민윤기
¿Por qué él?
김여주
Me pillaron conociendo a Park Jimin
민윤기
¿No sabías que había muchos rumores sobre que Kim Taehyung era un pervertido?
김여주
eh
민윤기
aburrido..
김여주
¡Aaak! (El estrés aumenta)
김여주
Es molesto.. (murmura)
민윤기
¿Has oído hablar de Park Jimin?
김여주
(Asentir
민윤기
¿Puedes averiguarlo?
김여주
No
김여주
Si lo atrapan así, no se quedará quieto.
민윤기
¿Entonces te quedarás quieto?
민윤기
¿Y qué hay de tu personalidad?
김여주
No lo sé, mi cabeza no funciona.
김여주
Te graduaste de una universidad prestigiosa, así que piénsalo.
민윤기
¿Qué eres? Nos llevamos 3 años.
김여주
Sí, iré.
민윤기
...(¿Debería golpearte?
2 horas después
김여주
(Documentos de pago
goteo
민윤기
Adelante
김태형
Yeojuya (sonrisa)
김여주
...?
김여주
¿Cómo llegaste?
김태형
¿Simplemente lo subieron al lobby?
김여주
...
김태형
(Mira el brillo)
민윤기
(saluda
김태형
Vine a almorzar contigo.
김여주
Oh, ¿qué debo hacer?
김여주
No como almuerzo, solo ceno (tomo café)
김태형
Entonces comamos el almuerzo de hoy.
민윤기
(Pequeña mierda
김여주
No quiero comer...
김태형
Desde nuestra empresa hasta la suya tardan 40 minutos.
김태형
¿Vas a dejarme ir así como así?
김여주
..que debo comer (se levanta)