Mi Príncipe, Tu Sirena

Episodio 4 Acercándonos…

Sábado

한여주

*Suspiro*... ¿Salí demasiado pronto? La cita es a las 10... pero son las 9:50...

Un poco más tarde

한여주

...eso parece.

박지민

Yeoju, ¿has estado esperando mucho tiempo?

한여주

¡Ah... no! ¡No he esperado tanto!

김태형

Entonces, vámonos.

한여주

Vaya... hay mucha gente...

박지민

Lo sé...

김태형

....

Ah... ¿qué es este temblor?... ¿por qué?... ¿por qué estoy en medio?...!! Pensé que nunca vería una película con chicos en mi vida... pero por primera vez, estoy viendo una película con chicos... Estoy nerviosa... emocionada... y un poco ansiosa al mismo tiempo...

...Pero en serio, los dos son muy guapos... Verlos uno al lado del otro... Como era de esperar... El chico popular y el chico moderno de la escuela...

박지민

¿

한여주

(En voz baja) Oh... Ah...

박지민

(Pequeño) ¿La película no es divertida?

한여주

(En voz baja) ¡No, no! ¡Es divertido!

박지민

(En voz baja) ¿En serio? Qué alivio, jaja.

한여주

...!

Es la primera vez que te veo sonreír... Te ves linda... Yo... ¡Siento un pequeño cosquilleo en mi corazón...!

김태형

Son las 12. ¿Qué vas a comer hoy?

한여주

¡Ahhh, hay algo realmente delicioso más adelante!

김태형

¿En serio? ¡Entonces vamos allí!

박지민

bueno.

한여주

...

¿Por qué no me siento incómoda con Kim Taehyung? Es extraño... ¿Será porque es muy sociable? Bueno, ¡menos mal que no me siento incómoda!

김태형

Oye, ¿cuánto tengo que caminar? Es agotador...

한여주

¿Ni siquiera puedes caminar por ahí? No es tan difícil.

한여주

Oh, ahí está.

한여주

Aquí la comida está realmente deliciosa.

박지민

¿bueno?

한여주

Sí. ¿Pero quién va a pagar? Aquí está prepagado.

김태형

Eres mía.

김태형

Nos instalaremos~ ¡Vamos, Jimin!

박지민

?¿tumba?

한여주

¡Yaa!

Sí, bueno... si pago, probablemente nos acercaremos más, ¿verdad?

Después de comer y jugar, pasó el tiempo y eran las 5 de la tarde.

김태형

¡Ya son las 5! ¡Vámonos ya!

김태형

Jimin y yo vamos por aquí, ¿dónde estás?

한여주

Ah... por aquí.

김태형

¿Es al revés? ¿Puedes ir solo?

한여주

¡Claro! ¿Cuántos años tienes...?

김태형

¿En serio? ¡Entonces voy!

박지민

¡Adiós, Yeoju!

한여주

¡eh!

한여주

Uf... He oído que hay muchos asesinos últimamente... No me matarán, ¿verdad?

한여주

Sí, bueno... cuando se trata de fuerza, ¡es Han Yeo-ji! No tienes idea de lo fuerte que soy...

No pasó nada.

한여주

Mmm... me pregunto si habrán llegado bien a casa. Debería enviarles un mensaje.

한여주

Mmm... He oído que han llegado a casa sanos y salvos... Qué alivio.

한여주

....

¿Nos hemos acercado un poco más? ¿Nos hemos vuelto más cercanos?

한여주

Jajaja, me siento cómodo... No debería ser el único que se acerca...

김태형

¿Cómo está?

박지민

¿qué?

김태형

Sobre Yeoju... ¿crees que os habéis acercado?

박지민

Mmm... me siento un poco más cómodo...

김태형

Sí, así es como te acercas poco a poco.

박지민

eh...

정진솔

....

정진솔

(Sonríe) ¿Qué... te mudaste aquí? Jaja.

정진솔

Jung Jinsol / 17 años / Vieja amiga de Taehyung y Jimin / Finge ser amable pero es falsa / Popular entre los chicos pero impopular entre las chicas, la llaman zorra / La persona responsable del trauma de Jimin / Sabe que Jimin es una sirena y sabe que Taehyung es un brujo

¿Cuántos voy a subir hoy?