Mi compañero de cuarto es un matón.
Episodio 69



전여주
...bajo


전여주
¡¡fin!!

De repente


전여주
¿Cómo lo hiciste exactamente bien? jajaja


박지민
Ugh... estoy cansado, vámonos rápido


전여주
Oh my... ¿Has hecho tu trabajo?


박지민
Sí... lo hice morir...


전여주
Secretaria Kim, por favor espere el auto^^


김석진
(Me voy a ir del trabajo, Presidente^^)

07:58 PM

전여주
¿Eh? ¿Aún no es hora de salir del trabajo?


김석진
...te mataré


전여주
Hay una fiesta en mi casa. ¿No vas?


김석진
¿Tienes pollo?


전여주
¿Qué pasa si no hay comida en la fiesta?


김석진
Está bien... me lo comeré todo.

estallido


박지민
Pero ¿por qué llegaste a la empresa?


전여주
Oh, voy a traer algunos documentos e ir a una fiesta después del trabajo.


박지민
Sí..(abrazo)

Él sostiene a la heroína y no la deja ir.


전여주
¿Qué...? jajaja


박지민
Realmente pensé que renunciaría a casarme contigo porque sería muy difícil.


전여주
¿Qué? (Jjerit


박지민
Uh...no...escucha hasta el final...


박지민
Ya me lo imaginaba..


박지민
También hay algunos niños muy guapos...


박지민
Yo también tengo buenos amigos


박지민
Y ahora, ahí está mi mujer que brilla tan intensamente delante de mí.


박지민
Me siento tan feliz...


전여주
¿Por qué eres así? Me haces estremecer.


박지민
Entonces, ¿no lo vas a hacer? (saca los labios)


전여주
¿Entonces había un propósito?

lado-


전여주
¿De acuerdo? ¡Vamos!

Hwaak-]


전여주
Guau..!


박지민
Howp...eh...



전여주
Ufff...¡de verdad que sí!


박지민
(Sonrisa) Estoy tan agradecida de que hayas aparecido en mi vida.

lado


박지민
Por favor, aparece también en la próxima vida.


전여주
Grande..


전여주
¿Eh...no vas?


박지민
(Suspiro) Me voy~

Silbido


전여주
¡Ah, no te quedes ahí!


박지민
¿Por qué~?


박지민
¿Bien?


전여주
Ah, de verdad

Sonido metálico seco


전여주
¿Qué es? ¿Por qué está tan oscuro?


박지민
Espera, encenderé la luz...

ampliamente

¡¡estallido!!

Tantarantantantantantantantant!

Tan pronto como se encendieron las luces, comenzó a sonar una canción de celebración y era obvio que todos estaban celebrando.


박하늘
¡¡Mamá, papá!!


박하진
¡Mamá y papá!


박하늘
este..!


박하진
Felicidades..!

Llegaron corriendo llevando cartas y regalos escritos por niños.


전여주
Vaya...


박지민
Guau... jaja


전여주
¿Qué es esto?


박하늘
¡Lo logramos!


박하진
(Pipuk) Yo... la cagué...


전여주
Suspiro


전여주
Mientras le daba palmaditas a Hajin


전여주
Mamá estaba impresionada por el hecho de que Hajin lo logró.


전여주
Me conmovió dos veces la frase "Lo logramos" en lugar de "El cielo lo logró"... jaja


전여주
Así que no tienes por qué decepcionarte jaja


박하진
Jaja.. (Bashish


정은아
¿Quiénes son ustedes, ya llevan 6 años casados? jajaja


박지민
Así pasa el tiempo tan rápido


전여주
Por cierto, ¿qué pasa con Kim Taehyung y Hain?


정은아
Taehyung fue a poner a dormir a Haan.


정은아
Pronto iré al jardín de infantes.


정은아
Me pregunto si lo haré bien.


전여주
Lo haré bien

¡Ah, la explicación de la situación!

Era el sexto aniversario de la boda de Yeoju y Jimin, por lo que Eun-ah, Tae-hyung, Choi, etc. prepararon una fiesta de felicitación.

Originalmente, la protagonista femenina lo iba a hacer en casa, pero Seokjin la trajo aquí y resultó así.


전정국
Jajaja ¿cuándo me caso?


김초이
Oh Dios, en tamaño natural...


김초이
¿Debería ser amable contigo?


전정국
está bien..


김초이
Él era tu tipo ideal...que pena


전정국
S..muéstrame la foto


김초이
jajaja



민윤기
Vaya... Esta mujer ya tiene veintitantos años.


전여주
callarse la boca


박지민
Hermano...¿cuántos años tienes? (Dori Dori)


민윤기
Ah...(asiente)

Mientras tanto, nuestra secretaria Kim está comiendo.


김석진
sucio sucio


전여주
...¿eso es un orangután?


김석진
(Ppachik) ¡Ummm...! ¿Alguna vez has visto un orangután tan guapo?


김석진
Si un orangután es tan guapo, ¡debería figurar en el Libro Guinness de los Récords Mundiales!


전여주
Ah... sí... eso crees.


김석진
¡Dios mío...! ¿Qué soy?

S..guapo..jaja


김석진
¡Créeme! (Murmullo, murmullo)