Mi secretaria.
Episodio 10
-Llegué a casa-
지민
Oh... Señorita, ¡prepararé el agua del baño enseguida!
윤기
Prepararé rápidamente el pijama de la señorita.
태형
J... ¡Prepararé la comida enseguida!
석진
¡Lavaré el coche rápidamente!
정국
¡Voy a resumir el contenido de la anterior reunión de BIG HT!
호석
¡Nosotros proporcionaremos la seguridad adecuada!
김여주
¡¡Detengan todo!!
paro)
김여주
Sube hasta arriba del todo, date un baño y descansa.
ALL
Oh... Señorita, está bien.
김여주
Date prisa y sube... Contando números... 10... 9... 8...
(Terminado)
김여주
Jejeje, qué lindo~ ¡Me preparo para comer!
김여주
¡Ta-da-da-da-dak!
¡Cucú!)
김여주
¿Qué está haciendo Kim Tae-hyung?
태형
(Incómodo) Oh... Señorita... T... que...
김여주
¿Por qué? No te andes con rodeos, solo dímelo.
태형
*Tímido tímido*/// J...¿Puedo... ayudarte un poco?
김여주
(Sonríe) Es difícil, ¿estás seguro de que estarás bien? Tae.hyeong.ah?
태형
(¡Ampliamente!) ¡Sí!
김여주
Entonces ven aquí y pícame unas cebollas.
태형
(¡Rápidamente!)
-Una vez terminada la cocción-
김여주
Siéntate en la silla. Iré a buscar a los niños.
태형
Sí. Yeoju... ¡no, señorita!
김여주
Oh... sí
김여주
¡Chicos, bajen a comer!
ALL
Sí, señorita.
(Ñam ñam yum yum masticar masticar)
김여주
Cacerola----
지민
Oh... ¿qué le ocurre, señorita?
김여주
No te limites a comerlo, dame tu opinión sobre el sabor.
ALL
¡Está realmente delicioso! Señorita
김여주
Pff... Sí... Qué alivio.
정국
Sombrío...
김여주
Jungkook, ¿por qué estás tan cabizbajo?
정국
Oh... Señorita... *sollozo*... El arroz... *sollozo*... es... demasiado... *sollozo*... pequeño... *sollozo*.
김여주
Ja ja
정국
(Sonriendo) ¿En serio? ¡Jeje! ¡Para! ¡Jungkook paró, así que por favor danos más arroz!
김여주
(Murmurando) Totalmente un bebé. Bebé.
정국
¿Qué? Señorita, no la oigo bien.
김여주
No, no.
-Después de rellenar el arroz de Jungkook(?)-
김여주
Yoongi.
윤기
N.. ¿Sí?
김여주
(Presionando) ¿Está rica la comida?
윤기
Emoción) /// ¡Sí! ¡Por supuesto!
김여주
(Sonriente)
윤기
(El corazón da un vuelco)
김여주
Chicos, terminen de comer y suban a descansar. Mañana, prepárense a las 8:30 y vengan a mi oficina.
태형
Entonces, señorita, ¿qué hay del desayuno?
김여주
Yo me encargaré de ello.
윤기
¿Qué tal la coordinación de atuendos, jovencita?
김여주
No lo sé. Me pondré lo que sea.
석진
¿Qué piensas hacer con el vehículo?
김여주
Simplemente iré caminando.
정국
¿Quién te dice el horario de la señorita?
김여주
¡No lo sé! Iré trabajando sobre la marcha.
남준
¿Y qué hay del guardaespaldas de la joven?
김여주
Te lo he estado diciendo desde la última vez. ¡No. Necesito. Guardaespaldas!
지민
¿Quién despierta entonces a la joven?
김여주
La alarma te despertará.
ALL
¡No!/¡No puedes levantarte, jovencita!/¡Solo vas a ponerte algo de ropa, jovencita!/¡Señorita! ¡Necesitas comer bien para crecer!/¡Eres tan bonita que una mala persona te llevará!/¡No puedes, jovencita, porque no cumples con el horario en el trabajo!
김여주
¡¡¡Oigan!!! ¡Cállense todos y hagan lo que les digo! Si me contestan una vez más, los mataré a todos. *gruñe*
ALL
N...Sí, entendido. Señorita, *escalofríos*
김여주
¡Mañana aprenderás a bailar, cantar y rapear bien!
ALL
Sí~~~
-Habitación de Jungkook-
정국
Señorita... hoy estaba linda...
정국
(Agitando la manta) ¡Aaaaaaaah! ¡No lo sé! ¡Me voy a dormir!
-Habitación de Taehyung-
Ya dormida...)
작가
Taehyung... tienes que hacer una entrevista...
태형
(¡Pow!) ¡Shiro! ¡Taehyung va a dormir bien!
작가
Me derrito de ternura~) ¡Ah... lo tengo!
-La habitación de Jimin-
지민
No creo que la jovencita pueda despertar mañana... (Estoy muy preocupada)
지민
Bueno, ¡ya no me importa!
-Habitación de Yoongi-
윤기
Señorita, ¡intente usar ropa rara mañana!
윤기
Pero... aunque la joven vaya vestida con ropa rara, no puedo regañarla... (De repente se da cuenta)
윤기
Mmm... ¡la solución en momentos como este es dormir! ¡Vamos a dormir!
-Jin Bang-
석진
¡Mañana por la mañana no voy a conducir!
석진
¡Impresionante!
-Habitación de Namjoon-
남준
(Nervioso) Con cuidado... con cuidado... (¡Chasquido!)
남준
(Pateando la manta) ¡Argh! ¡¿Cuántas veces la he roto ya?!
(Rompí el cable del soporte, jajaja)
남준
Bueno, ¡qué más da!
-Habitación de Hoseok-
호석
Ah... mañana, un tipo se lleva a la chica guapa... y entonces... ¿y si la someten a violencia? ¿Qué debo hacer?
작가
Pero... Hoseok... ¡Soy escritor, y ese tipo de cosas nunca pasan! (¡Escritor Clat!)
호석
¿Eh...eso es cierto? (De repente avergonzado)
작가
Sí... ¡así que date prisa y vete a dormir!
호석
O...De acuerdo
-Habitación de Yeoju-
김여주
Ah, en serio, ¿no es hacer trampa verse así? ¡Es tan lindo!
작가
Escuché que los ocho terminaron la entrevista y se quedaron dormidos así, jaja.
작가
Y por si acaso hay algún malentendido. Los miembros de BTS no comparten la misma habitación; ¡usan habitaciones diferentes que son exactamente iguales para garantizar que tengan las mismas condiciones!
작가
¡Nos vemos mañana para el episodio 11! ¡Adiós!