Mi tímido ex novio se convirtió en un matón.
[Episodio ②9 / Título por decidir]



윤정한
... Lee Yeo-ju


윤정한
¿Por qué me pegas y te comportas como un idiota?


윤여주
Uf... En fin, Kwon Soon-young


윤정한
???


윤여주
¿Sabes cómo pegarle a un niño?


윤정한
¿Eh? Mmm... Supongo que sí.


윤정한
Yo tampoco lo he visto pelear...


윤여주
... ¿Estás bien?


윤정한
... Todo saldrá bien.




권순영
... jeje ven aquí

Park Ji-hoon golpeó la cabeza de Sun-young contra el suelo.

disco-


윤여주
...!! ¡¡ey!!


권순영
... jajaja


권순영
Tú diste el primer golpe.


박지훈
.. ¿qué?


윤정한
... '¿Cómo es posible que siga en pie después de haber recibido un golpe así?'

Sunyoung sonrió ampliamente, sin que nadie se diera cuenta.


권순영
Muérete aquí.

disco-


박지훈
Puaj...


권순영
... ¿No te vas a levantar?


권순영
despertar

Sunyoung agarró a Park Jihoon por el cuello y lo puso de pie.


권순영
Tú lo hiciste primero, ¿verdad? jajaja


윤여주
... a él..


윤정한
Debo estar loco...


박지훈
..Ja..


윤정한
¡Oye...! ¡Para ya!


윤정한
Si sigues haciendo eso, ¡vas a acabar en la cárcel!


권순영
... ¿Y qué? jajaja


윤정한
¡¡Oh... Hola!!


윤여주
.. detener..


윤여주
¡Oye... para! ¿Estás intentando matar al niño?


권순영
...


윤여주
Paremos ahora y vámonos.

Yeoju no soltó la manga de Sunyoung.


권순영
...Vayamos entonces.

Presione firmemente

Sunyoung apretó una mano con fuerza, como si no quisiera mostrar lo que llevaba dentro.

Y se mordió el labio con fuerza, como si estuviera conteniendo algo desconocido.

Eso...

Me pilló la protagonista femenina.


윤여주
¿Estás enfermo ahora mismo?


권순영
¿Eh? No, en realidad no...


윤여주
... Dame la mano


권순영
¿Qué mano?


윤여주
¡¡Tu mano!! Dame tu mano derecha.


권순영
Ah... no importa.


윤여주
Ah... en serio, ¿qué pasó? ¡Dámelo rápido!

ampliamente


권순영
¡Ah...!


박지효
...Me preguntaba qué hacías aquí...~ jajaja


박지효
¿Qué estás haciendo? ¿Estás jugando para salvar las apariencias?


권순영
No..


윤여주
... ¿De dónde vienes?


윤여주
Estoy interesado en Sunyoung.


박지효
¡Dios mío!... ¡Señor, no diga esas cosas tan raras!


권순영
...💢


권순영
¡Oye, cabrón, ¿qué me pasa?!


박지효
¡Por supuesto que no me gusta! ¡Te digo que me gusta Junhwi sunbae!


윤여주
..?? Eh, pero eh...


권순영
??..?

??
Ustedes de allá


문준휘
¿Qué están haciendo ahí?


박지효
Eh... (se congeló)


문준휘
¿Nadie me llamó?


윤여주
N... ¿No? Je


문준휘
¿En serio? Vale.


문준휘
... jajaja


문준휘
Ella también es linda.


이지훈
?? qué


문준휘
Piérdete jaja


이지훈
Mierda


이지훈
Este es mi asiento, así que lárgate.


자까
¡Actualmente estoy amenazando a mi amigo para que me dé un regalo de cumpleaños! jajaja


자까
¿Qué me van a dar? (Amenaza)


자까
Eh... sabes que solo estoy bromeando, ¿verdad? Jeje.


자까
Muchísimas gracias 😄😊