Misterioso viaje del misterio
Episodio 2 ¿Dónde está este lugar?



신비
¡Hola chicos, llegaremos pronto!


엄지
¿Eh... eh? ¿Ya?


신비
Jeje

Este es un anuncio. Este es un anuncio. El avión se está estrellando. Por favor, pónganse rápidamente los chalecos salvavidas y prepárense para el impacto.


다니엘
¿Eh... eh? ¿Qué significa eso?


신비
¡Dicen que el avión se está estrellando ahora mismo!


엄지
¡Oye! ¡Ponte el chaleco salvavidas rápido!

(¡Bang! Kwang woowang woowang)


신비
Uf... ¿Dónde estoy?


다니엘
¡Uf! ¿Dónde estoy?


엄지
¡No estoy seguro!


신비
Ugh, ¿qué es esto? Todo es por mi culpa~ ㅠㅠ


엄지
No, en primer lugar, ese no es el problema. ¡El problema es dónde estamos!


다니엘
Bien, parece que somos los únicos aquí. Iré a buscar algo por otro lado.


신비
De acuerdo, entonces iré donde están los restos del avión y veré si puedo conseguir algo.


엄지
Bueno, entonces me quedaré aquí y haré lo que pueda.


다니엘
Bueno, entonces volveré.


신비
Yo también~


엄지
Uh~


신비
Ja, ¿es aquí donde se estrelló el avión?

¡ayuda!


신비
¿eh?

¡Hay gente atrapada bajo esto!


신비
¡Aquí está! (¡Arriba!)


신비
¿Estás bien?


박지훈
¡Gracias! (¡Guau! Es súper bonito)


신비
No


박지훈
¿Hay alguna otra persona en tu grupo?


신비
¡Ah, sí!


박지훈
Entonces, ¿podría guiarme hasta allí primero?


신비
¡Ah, en ese caso, tomemos algo que valga la pena traer de aquí y vayamos juntos!


박지훈
Sí

Mientras tanto, Daniel...


다니엘
¡Disculpe!


다니엘
¿No hay nadie aquí?

¡Hay alguien aquí!


다니엘
¿Dónde estás?

¿Dónde estás?


다니엘
Está en la playa.


유주
¡Oh! Disculpen~ (¡Guau! ¡Qué genial!)


다니엘
Ah, hola.


유주
Hola


다니엘
Tú eres quien vino aquí después de un accidente de avión, ¿verdad?


유주
¡Ah, sí! ¿Tú también?


다니엘
Bueno, ¡vamos con ustedes por ahora!


유주
Sí


신비
Pulgar~ Estoy aquí~


엄지
¡Oh, oh! ¿Quién es la persona que está a tu lado?


박지훈
Ah, hola. Encantado de conocerte. ¡Me llamo Park Jihoon!


엄지
Hola


다니엘
Hola, yo también estoy aquí.


유주
Hola


신비
¡Oh! ¿Yuju unnie?


유주
¿Eres Sinbi? ¿Tú también tienes pulgar?


엄지
¡Oh! Yuju unnie~


다니엘
¡Guau, Park Jihoon, cuánto tiempo sin verte!


박지훈
Oya Daniel


자까
¿Qué demonios? ¿Os conocéis todos?


신비
¿Qué eres? ¡Vete!


자까
*Sollozo* Me voy ahora.


신비
En fin, Yuju unnie, ¿tú también viniste aquí después de ir a la Isla de las Estrellas?


유주
Uh~


엄지
¡Nosotros también!


다니엘
Park Ji-hoon, ¿tú también?


박지훈
sí


신비
Como ya era tarde, me di cuenta de que había algunas mantas allí, así que traje algunas.


엄지
Vamos a extenderlo en el suelo y a dormir.


다니엘
OK


박지훈
sí


유주
Bueno.


자까
Ahora que Shinbi y sus compañeros han aterrizado forzosamente en una isla desierta, ¿quién sabe qué ocurrirá después?


신비
Lo estarás esperando con ansias, ¿verdad?


자까
Confiando en que lo esperarás con ilusión.


신비
Adiós~