No es un novio, pero es un novio (en pausa)
#3
대휘
Hermano, brinda un servicio adecuado a los fans.
임영민
ah...
임영민
Contacta con Woojin
대휘
eh
우진
Me voy, hermano.
임영민
¿Viniste, Woong?
웅
Yo vine
김동현
Yo también vine
백현
yo también
대휘
Ahora vamos a la escuela.
임영민
bueno
윤시연
Youngmin oppa, ¡salgamos juntos!
임영민
No me gusta. ¿Y por qué hablas de forma informal?
윤시연
..(vergüenza)
백현
Me siento un poco incómodo diciendo esto, pero...
윤시연
...
백현
Piérdete, ¿de acuerdo?
임영민
Uh... Yeoju... hola
이여주
¿Sí?
임영민
Me gusta que uses un lenguaje educado.
우진
Oye, hermano, ¿dicen que ella es la diosa de nuestra escuela?
임영민
Eh, jaja. Si eres una diosa, ¿la protagonista femenina es súper guapa?
여자애들
...?
임영민
vamos
우진
¿Adónde quieres ir?
임영민
Hoy estoy en el gimnasio.
우진
Ah, vale.
임영민
Hmph... hmph... hmph..
이여주
...
임영민
Eh... hola, Yeoju.
이여주
Hola
임영민
¿Por qué viniste aquí?
이여주
Voy a hacer ejercicio.
임영민
Esa es una respuesta corta...
이여주
...
임영민
Ja... ¿qué es esto...?
임영민
Cada vez que veo a Lee Yeo-ju... me siento extraña...
대휘
¡hermano!
임영민
eh
대휘
Mi aire acondicionado está roto, así que voy a dormir con mi hermano.
임영민
bueno
쌤
¿No vino Youngmin hoy?
여자애들
Sí
Una hora después...
쌤
%;@(@>
Durante la clase...
임영민
Hola
쌤
Youngmin está aquí. Llega tarde.
임영민
Un
Sentado en el asiento y durmiendo...
쌤
¡Youngmin! Intenta resolver este problema.
임영민
zz Ah sí
Me desato, entro y vuelvo a dormir.
임영민
zzz
hora de descanso
La clase de Yeoju☆
이여주
Ja... cuánto tiempo... siendo acosado.... ja..
임영민
¿Qué demonios? ¿Qué cabrones te están molestando?
이여주
N...Ah, no.
윤시연
(Hormigueo)
이여주
Oh no, estoy jodido...
임영민
...ah, mi
임영민
Eh, tú
윤시연
¿A mí?
임영민
Sí, tú
윤시연
por qué
임영민
Te dije que usaras un lenguaje educado, ¿acaso estás acosando al niño?
윤시연
Ah, jaja, sí.
임영민
씹새끼가 당당하네
이여주
Señor, no lo haga.
임영민
¡Oye, ¿por qué eres amable con el niño que te acosa?!
이여주
...¡Yo también lo estoy pasando mal!
임영민
Ja... intenta tocar a la protagonista femenina una sola vez.
Me marcho de la mano de Yeoju.
임영민
Yeoju
이여주
¿Sí?
En el próximo episodio
☆Spoiler☆
스포
Vamos a pasar el rato.
스포
¿Sí?
스포
Vamos al acuario