Mi novio no es un matón
#1 Primera reunión
Puck puck puck puck
김태형
Suspiro... ugh...
일진 1
Oye, vamos a matarlo.
일진 2
Jaja, no hagas eso, maldito idiota sin padres, solo golpéalo.
김태형
Sollozo sollozo...
일진 1
¿Qué hiciste lo suficientemente bien como para hacerte llorar?
일진 2
Se transfirió a una nueva escuela y sufrió acoso. Tsk tsk.
김태형
Jajajaja, ¿cómo estás?
일진들
¿De qué estás hablando, jajaja? Cállate (soplo, soplo, soplo)
김여주
¡Hola! ¿Qué están haciendo?
일진 1
Ah, joder, si no quieres que te golpeen, cállate y vete.
김여주
Hola chicos, ¿no sabéis quién soy?
일진 2
Jaja, ¿quién eres? ¿Un solitario? ¿Un paria?
전정국
Oigan... ¿de verdad no conocen a este tipo?
일진 1
¿Qué diablos, Jeon Jungkook?
일진 1
(Pateando a Taehyung) ¿Lo conoces?
일진 2
Oye... espera un minuto...
일진 2
Esa chica... ¿no es ella?
일진 1
¡Oh, qué demonios! ¿Quién eres tú para armar un escándalo?
일진들
Los matones...
일진 1
Oye, somos unos matones, malditos idiotas, jajaja
일진 2
Oye... vamos primero.
일진들
(Hudaebeol)
일진 1
Jajaja, locos hijos de puta.
일진 1
Oye, tú también, ¿verdad? Sipp... ¿eh?
김여주
Soy un matón, y bastante matón también... jaja
전정국
Oye... no es bonito... jajaja
김여주
¿Estás muerto y listo para atraparme?
전정국
No.. jaja pero lo que dije es cierto?
(disco)
김여주
Vamos a callarnos^^?
김여주
¿Por qué golpeaste a un niño inocente de todos modos?
일진 1
No... porque es un matón y no tiene padres.
김여주
Ja... simplemente cierra la boca y apágalo.
일진 1
Ah...eh...
일진 1
(Pateando a Taehyung) Sube a la azotea mañana.
전정국
(Apretando el puño) ¡Oye, hijo de puta, sal de aquí!
(Hoo-dah-dah-dah-dah-dah)
전정국
Oh, lo estás haciendo genial, jajaja
김여주
No te rías, Kkuga^^
김여주
(tocando suavemente a Taehyung) Oye... ¿estás vivo?
김태형
Ugh... jadeo... jadeo... les diste a todos... ¿eh?
전정국
Oye...esos tipos se han ido...jaja
김여주
Despierta. Te lo diré en pocas palabras.
김태형
Entonces yo... no... yo... iré...
김여주
Oye... tienes sangre en la pierna.
김태형
No, está bien.
김여주
Jajajajaja ¿A dónde vas?
김태형
Trabajo a tiempo parcial..
전정국
Oye, déjame verte la cara. No puedo verla por el flequillo. (Intenta mover el flequillo de Taehyung)
김여주
(evitando la mano de Jeongguk) No... yo... yo... iré...
김여주
Ah...que lindo..
전정국
jajaja
김여주
Eché a esos niños y ahora tengo hambre...
김여주
Kkugi Opbang.. La protagonista femenina tiene hambre.. Cómprame un poco de pollo..
전정국
Hermana Yeoju, tengo hambre de pollo.
김여주
Ah, mierda, jaja, mi hermano menor...
김여주
(Con la cabeza trabada) ¡Lo máximo!
전정국
Ugh, déjalo ir.
김여주
Te dejaré ir jajaja
전정국
Oye...¿vamos a comer?
김여주
¡llegar!
김여주
¿Mitad y mitad pollo?
전정국
sí
김여주
Oye, aquí hay media barra... ¿eh?
김여주
¿Taehyoung Kim?
김태형
¿Eh? Lo de antes...
김여주
Hola, ¿trabajas aquí?
전정국
¿Es esta una historia real sobre un noble? jajaja
김여주
(en voz baja) Nos vemos luego.
김여주
(Mirando a Taehyung) Dame mitad y mitad y dos vasos de cola para nuestra mesa jaja
김태형
oh...
전정국
Oye..pero ¿a qué hora terminas de trabajar?
김태형
¿Sí? Yo a las 11 en punto.
김여주
¿Son las 7 en punto ahora?
김태형
Ah... He estado en la tienda de conveniencia por un tiempo ya...
김여주
¡Ah! Entonces vayamos a Valor.
김태형
Me golpearon tres veces hoy...
전정국
Ja ja ...
김여주
Jaja eres tan linda..
La cara de Taehyung se puso roja y juntó sus manos cortésmente.
김여주
Jeje...
김태형
¿eh?
전정국
Vaya, Kim Taehyung, ¿tu cara parece un tomate? Jajaja
김태형
Uh... me voy... (rápido)
김여주
jeje
전정국
Oye... ¿comemos y vamos a la tienda de conveniencia?
9:30
김여주
¿Es este el lugar correcto?
전정국
Solo entra
De repente
전정국
¡Hola Kim Taehyung!
김태형
oh..?
김여주
Ustedes...
김여주
Vale la pena después de todo.
김태형
Uh... todavía me queda como una hora y media...
김여주
Mañana es sábado, ¿verdad? jajaja
김여주
Esperaré jaja
전정국
Hola Kim Yeo-ju, me voy.
김여주
¿Que tengas un día tan bonito?
전정국
Ja... Kim Taehyung, me voy.
김태형
¿Eh? ¿Eh...?
김여주
Oye, mañana haré algunas compras valiosas.
전정국
Si me das dinero... ¡Hermana!
김여주
Esta maldita mierda...
전정국
¿qué?
김여주
No, estoy sentado.
전정국
sí
las 11 en punto
김태형
He terminado..
김여주
Haam... tengo sueño
Apóyate en Taehyung
김태형
¿Eh? ¿Y yo qué?
김여주
Jajaja ¿qué quieres decir?
김여주
Si te envío un mensaje de texto mañana, vamos al Parque del Ejército y jugamos juntos.
김태형
Pero mi teléfono... está arriba...
김여주
Ah... entonces vamos al Parque del Ejército a las 9 en punto.
김태형
oh...
전정국
Hermana, ¿qué pasa conmigo?
김여주
Jajaja, ¿hermana? Jajaja, tú también me conoces.
전정국
¡Nos vemos mañana entonces!
김태형
oh...
전정국
Oye, tú ve primero
김여주
Bueno, adiós.
전정국
sí
Después de que la protagonista femenina se va
Eso es todo por hoy
Por cierto...estoy durmiendo
Al dormir
No odio a los miembros de EXO que hacen de villanos jaja
Por favor no me malinterpretes jaja
Me gusta EXO
Por favor deja un comentario