Mi novio no es un matón
#155 Matrimonio 2
직원
Déjame darte alguna orientación.
직원
Cinco parejas se casarán pronto.
직원
¡Todos, por favor tomen sus asientos!
김태형
Uff, ufff.
김여주
¿Estás nervioso?
김태형
Guau..
전정국
¡Soyoung! ¡Estás hermosa hoy!
박소영
¡Originalmente yo era bonita!
민지윤
Jini oppa, ¿qué hay de mí?
김석진
¡Nuestra Jiyoon siempre está linda!
박지민
Qué asco....
전희나
Jimni Oppa, ¡no te pongas nervioso y haz lo mejor que puedas!
김나윤
¡Oppa! ¡Estoy tan feliz!
민윤기
Jaja sí, a mí también me gusta.
En ese tiempo
강설아
¡Hermano Yoongi!
김나윤
A..¿Kang Seol-ah..?
강설아
Oppa, ¡incluso me puse un vestido de novia para casarme contigo!
민윤기
Joder...sal de aquí si no quieres acabar con tu vida
강설아
Jajaja ¿vas a hacer eso hasta el final?
민윤기
No me casaré con alguien como tú.
강설아
¡Te arrepentirás (rápidamente)!
직원
¡Comencemos la boda!
직원
¡El orden es Kim Taehyung, Kim Yeojoo/Jeon Jungkook, Park Soyoung/Kim Seokjin, Min Jiyoon/Park Jimin, Jeon Hee-na/Min Yoongi y Kim Nayoon!
김태형
te amo
김여주
Yo también jaja
전정국
Soyoung, llámame cariño de ahora en adelante.
박소영
(Nota) Veo lo que estás haciendo jajaja
김석진
Bebé yo te protegeré jaja
민지윤
Beso sorpresa) Creo que será lo contrario, ¿no? jaja
전희나
Jimni oppa, de ahora en adelante, solo estarás a mi lado. Te amo.
박지민
¡Nuestra Heena, quédate a mi lado! ¡Te quiero!
김나윤
Oppa, te amo por siempre jaja
민윤기
Yo también, me encanta jeje... ¡Nayun! ¡Detrás de mí!
전정국
¡Joder... sácalo rápido!
강설아
¡Tú mueres y yo muero! ¡Simplemente muere!
Seol-ah intentó apuñalar a Na-yoon con un cuchillo.
김나윤
¡Kyaak!
En ese tiempo
이수진
(¡Sube!) Joder... Casi me meto en un gran problema.
김여주
¿Sujin...?
이수진
Bueno... a juzgar por tu apariencia, eres una celebridad arruinada, y a juzgar por las cosas que has hecho... ¿eres una perra loca?
강설아
¿Qué... qué estás haciendo? ¿No vas a dejarlo pasar?
Sujin sostenía fuertemente el brazo de Seol-ah.
이수진
¿Quién soy yo?
이수진
¿La amiga de nuestra protagonista femenina y fan de Min Yoongi?
이수진
Pero yo no hago locuras como tú
강설아
¿Esto es...totalmente loco..?
강설아
¡Oye! ¡Podría matar a alguien como tú!
이수진
Jaja, soy un verdadero idiota, pero soy un buen idiota.
이수진
y
이수진
Puedo matarte más rápido que tú, así que
이수진
Cállate y sal
강설아
Joder...hasta la próxima...
이수진
Está bien, sigue haciendo lo que estabas haciendo.
민윤기
Guau....
김나윤
Jaja odié a Soojin porque pensé que estaba tratando de seducir a Yoongi oppa... Lo siento y gracias jaja
이수진
No me meto con gente que tiene dueño, ama lo bonito
민윤기
Entonces... ¿qué pasa con el agradecimiento?
이수진
¡Ah! Solo una foto... Jeje...
김여주
¡Guau! ¡Hiciste un gran trabajo, Soojini!
직원
Entonces continuemos con la comida.
김나윤
Oppa, te amo
민윤기
Déjame ser feliz también (lado)
Y así terminó la ruidosa boda.
prólogo
이수진
¡Guau! ¡Es una foto!
민윤기
Jaja, muchas gracias por lo de antes.
이수진
¡Foto! ¡Foto! ¡Foto!
민윤기
¡Bueno, tomemos una foto!
Clic, clic
이수진
¡Guau! ¡Qué genial!
김나윤
¡Pero debes ser un gran fan! Es increíble ver que te gusta tanto, jaja.
이수진
Ah... eso es...
김여주
¿Qué pasa? ¡Dime!
이수진
En realidad, mi amiga y yo somos fans de Yoongi, así que hicimos una apuesta.
이수진
¿Quién se tomará una foto juntos primero?
민윤기
.,????
이수진
Apuesto por el pollo... ¡Jaja! ¡Voy a por el pollo! ¡Te quiero, guapa!
김나윤
Jajajajajaja ¿acaso mi hermano está siendo empujado por una gallina ahora mismo?
민윤기
.....¿Puedo golpear solo una vez..?
김여주
¡Oh, no! ¡Tenemos que proteger a nuestro Sujin!
Después de eso, Sujin dijo que comió el pollo deliciosamente☆