>> En pausa << Matrimonio no deseado

[ 6 ] ¡Oh, Dios mío, Bae Jin-young!

Este es el punto de vista de Jinyoung.

.. Mmm

배진영

Haa-

..¿mamá?

¿Por qué estoy... tumbado encima de esa persona?

...¿De verdad me aplastaron?

배진영

grandeza..

En fin, ¿cómo llegué a casa ayer...?

Creo que me bebí dos botellas...

¿Me esforcé demasiado...? Uf.

배진영

Ah... me siento mareado

김예원

O...um... ¿qué?

배진영

Ah, ¿estás despierto?

김예원

... ¡¡¡Este Bae Jin-young, maldito bastardo!!!

배진영

...?

김예원

¡Tú!! ¡Ayer!! ¡¿Cómo!! ¡¡Me!! ¡¡Hiciste!! ¡¡¡a!! ¡¡mí!!

배진영

No lo recuerdo

김예원

¿¡Este cabrón?!

김예원

¡Lo pasé muy mal por tus payasadas de borracho, cabrón!

...Tienes que recordarlo, hombre...

배진영

Eh... no lo recuerdo...

김예원

(Hormigueo)

배진영

Lo siento, pero bueno.

김예원

Lo siento no es suficiente. Maldito bastardo, Bae Jin-young...

Era Kim Ye-won quien se marchaba.

배진영

¿Qué quieres que haga?

배진영

No lo recuerdo...

Supongo que sí que bebí demasiado...

Este es el punto de vista de Yewon.

Este... maldito... Bae Jin-young...

김예원

Maldito bastardo...

아빠

¿qué?

김예원

¡Joder, me sobresalté!

아빠

...?

La expresión de papá después de que lo insultaran repentinamente no fue... buena.

아빠

¿Por casualidad, el maldito cabrón del que hablabas... soy yo?

김예원

No. Alguien más

아빠

¿Jinyoung?

김예원

¡Oh, papá, no necesitas saberlo!

아빠

Jinyoung es un chico realmente bueno. Te lo digo, no hay mucha gente que cuidaría de alguien como tú.

김예원

No lo sé. No es asunto de papá.

Toca, toca, toca

Actualmente me encuentro en mi habitación del segundo piso, la que conseguí a base de rogar para poder usarla.

Es estrecho, como era de esperar.

김예원

El interior es bonito y acogedor, pero...

Ja, ¿por qué estoy aquí solo...?

¿No te recuerda a Bae Jin-young?

김예원

¡Maldito bastardo, vete al infierno!

Toc, toc, toc.

Vaya, ¿qué es esto?

김예원

¿quién es?

집사 ( 김예림 )

Soy yo...

김예원

Adelante

Hacer clic-

김예원

¿Por qué viniste?

집사 ( 김예림 )

Bueno, en realidad, Bae Jin-young...

Esta es la perspectiva de Yerim.

Entré en la habitación con la medicina para Bae Jin-young, que había bebido mucho como de costumbre.

집사 ( 김예림 )

Te traje una medicina. Por favor, tómala.

배진영

No quiero comerlo.

집사 ( 김예림 )

No puedes saltártelo, tienes que comer.

배진영

No

집사 ( 김예림 )

Come rápido, o... te lo meteré a la fuerza.

배진영

Ah... ¿pero dónde está Kim Ye-won?

집사 ( 김예림 )

No lo sé.

집사 ( 김예림 )

¿Por qué no comes rápido?

배진영

...¡¿Dije que no quiero?!

집사 ( 김예림 )

¿Entonces, lo pongo yo por ti?

배진영

..No

집사 ( 김예림 )

Por favor, come rápido, de lo contrario no me haré responsable si te enfermas.

배진영

...Me duele un poco el estómago ahora mismo... pero...

배진영

Puaj...

집사 ( 김예림 )

¿Tienes mucho dolor? ¡Por favor, tómate la medicina rápido!

배진영

No... Ugh...

Me sentí ansiosa porque hoy no había nadie que me cuidara.

집사 ( 김예림 )

Hoy no hay nadie a quien cuidar... ¿Qué debo hacer...?

배진영

...es...

집사 ( 김예림 )

¿Eh? ¿Quién?

배진영

Kim Ye-won

집사 ( 김예림 )

Yewon...?

집사 ( 김예림 )

Sí, entonces los traeré.

Este es el punto de vista de Yewon.

집사 ( 김예림 )

…Así que vine a recogerte

김예원

¿su?

김예원

¿Yo... para cuidar de Bae Jin-young?

집사 ( 김예림 )

¡Claro, eres el único que puede hacerlo! Soy mayordomo, así que tengo mucho trabajo y hoy no hay nadie más.

김예원

Mamá o papá...

집사 ( 김예림 )

¿Adónde fueron hoy? O sea, eres el único. ¡Entonces sígueme!

김예원

¿Eh? ¿Ajá?

Y así, me arrastraron hasta aquí contra mi voluntad.

배진영

..qué

김예원

¿Qué más podría ser...? Dijiste que te dolía el estómago por haber bebido, ¿verdad?

배진영

Eso es cierto.

집사 ( 김예림 )

¿Acaso el señor Bae Jin-young no dijo que quería que la señora Kim Ye-won lo cuidara? Por eso lo traje aquí.

배진영

ah..

김예원

Bueno, me trajeron aquí por tu culpa, ¿sabes?

김예원

Así que túmbate.

배진영

N..no..

김예원

Vine a cuidarte, así que escúchame.

배진영

eh..