Sólo yo

5. Estoy solo

5. Me siento sola, punto de vista de Yuna

최유나

bajo....

최유나

No quiero ir a la escuela...

최유나

Ahora estoy en mi primer año de secundaria...

최유나

Es una escuela diferente...

최유나

Todo estará bien...

최유나

No... otra vez... incluso si me golpean

최유나

Bueno, ya han pasado 8 años...

최유나

Todo saldrá bien...

Viví recibiendo palizas durante ocho años.

Ahora, con esos amigos... no, con esas chicas...

Como no lo veo en la escuela

Todo estará bien...

Ahora, ya no me quemarán con cigarrillos calientes, y

También me amenaza con un cúter cada vez que tiene oportunidad.

No habrá motivo para golpearte sin piedad.

Entonces... por favor...

해설

Yuna se decía a sí misma que estaría bien, pero

해설

Al final, rompió a llorar.

최유나

Ah, cierto...

최유나

Las tareas de clase se acercan...

Por favor... Ojalá nadie me conociera...

1-1 Kang Ji-yeon, Kim Ye-won, Shin Yi-jun, ........ Hwang Eun-bi

최유나

no

Ni siquiera es 1-2...

1-3 Kim Taehyung, Moon Byul-i,.... Choi Yuna

Dos personas que destacan entre innumerables nombres

최유나

Taehyung y Byul debieron haber estado en la misma academia.

최유나

De ninguna manera... la academia es tan grande... no hay forma de que me conozcan.

Debería visitar la Clase 1... a menudo.

La clase 1 está llena de nombres que nunca había escuchado antes.

En la Clase 2, hay un nombre que conozco,

En la clase 3 había hasta dos personas.

최유나

¿Por qué tenía que ser de Clase 3?

Mi fobia social también está mejorando mucho ahora, y

Mis heridas faciales están sanando, así que... todo irá bien...

Todo... estará bien...

최유나

Ah, por si acaso

최유나

Los rostros de mis compañeros de clase y también los rostros de los amigos de la Clase 1.

최유나

Tengo que memorizarlo todo...

No esperes a que se acerque más...

Soy yo quien se acerca.

pero

Ha pasado casi un mes desde que comenzaron las clases.

Es abril, pero no he hecho ningún amigo.

Tenía la sensación de estar vagando sin rumbo.

Es como si alguien de mi clase revelara mi pasado, o

Como si se tratara de acoso intencional...

Aun así... me siento muy aliviado de no haber sido golpeado.

Prefiero estar con amigos de otras clases...

¿Hablamos...?

최유나

No sé...

🎵🔔

El autoaprendizaje ya ha terminado...

Vamos a dar un paseo para despejar la mente...

Después de caminar durante un buen rato

Un delicioso aroma llegó flotando en el aire.

황은비

Maldita sea... 500 wones

Esa es... Clase 1... Club de Fútbol... Hwang Eun-bi

Hwang Eun-bi

최유나

10 bungeoppang, por favor.

Aprovechemos esta oportunidad para hacernos amigos... por favor

최유나

Espera un minuto

황은비

¿Sí?

황은비

¿A mí?

최유나

Mmm, mmm... sí

Como si entendiera...

최유나

También he venido sin dinero muchas veces...

황은비

No. No lo necesito.

Claro... a alguien que voy a conocer por primera vez.

¿Qué estás haciendo...? jaja

Conozco a Hwang Eun-bi, pero

Porque no me conoce...

최유나

ah...

¿Por qué soy así...?

Eres realmente patética, Choi Yuna.

No importa lo desesperado que estés por hacer amigos, eso es simplemente...

최유나

Vámonos...

Vamos a dar la vuelta

Eunbi desapareció en un coche con su amiga.

최유나

¿Por qué soy el único así...?

Todos los demás hacen amigos

Jugar y estudiar juntos

¿Por qué soy la única... así...?

Vámonos a casa...

Igual que yo...

최유나

Simplemente quedarme en casa...

최유나

Al menos vivamos en paz.

Porque no soy nada

Todavía no es una batata...

Todavía no es nada.

Solo un poquito...

Eso es cierto.

Por favor, díganme que no están tristes, mis lectores...

Todavía no es nada