Un "yo" ordinario pero no ordinario
Episodio_ #28
Después de aproximadamente un mes, finalmente comenzaron a asistir a la universidad.
서여주
Vaya... ¿no te emociona?
김하은
..en absoluto.
전정국
Yo también, no realmente.
박지민
¿Por qué? ¡Yo también estoy emocionado, jajaja!
서여주
De todas formas... tenía grandes expectativas sobre ustedes.
김하은
¿Por qué están emocionados?
서여주
Sólo...qué
서여주
¿Porque soy libre..?
서여주
Ahora a nadie le importan cosas como las citas, jajaja
전정국
Oh, ¿estás planeando tener una cita?
김하은
Oh, loca, jajaja, ¿con quién estás?
서여주
M, ¿de qué estás hablando?
서여주
¡Ah, sólo estaba dando un ejemplo!
김하은
Sí, supongo que sí.
En cuanto entró el profesor, todos guardaron silencio, y Yeoju y Jimin sonrieron sin que nadie se diera cuenta. Claro que ninguno de los dos se miró.
"Está bien, vamos a comprobar la asistencia".
"Seo Yeo-ju."
서여주
Sí.
"Parque Jimin"
박지민
Sí.
"Jungkook Jeon"
"¿Jungkook Jeon...?"
전정국
De repente -] ¡Sí, sí!
박지민
Uf...
전정국
..que estas mirando
박지민
¿Qué soy yo? jajaja
"Kim Ha-eun"
김하은
Sí
Bae Joo Hyun
배주현
Sí.
서여주
B, ¿Bae Joo-hyun..?
박지민
¿Qué...? ¿Está él aquí también...?
김하은
Jajaja, vas a hacer algo grande otra vez... jaja
박지민
Si vuelves a hacer algo raro,
박지민
¿No debería morir?
김하은
.. bien
김하은
Por otra parte, ¿no es eso realmente psicótico?
서여주
Tranquilo, todavía no ha pasado nada.
박지민
.. Dado que estamos en el mismo departamento, creo que está confirmado.
서여주
...¿Por qué estás tan serio...tan aterrador...?
전정국
El marginado -]
서여주
Jajajajajaja
박지민
¿qué?
서여주
Hasta que estuve en la secundaria, tuve que permanecer en la escuela.
서여주
Ahora el aire exterior está frío y me siento libre, jaja.
Toma -]
En ese momento, Jimin vio un auto entrando a la escuela y jaló a Yeoju hacia él.
서여주
Oh, eh... gracias...
박지민
Sonrisa] Gracias, jaja
서여주
Ahora... ¿entramos?ㅎ
박지민
Sí, jaja
전정국
Oh Dios, es frustrante solo verlo.
전정국
¿Cuando carajo van a empezar a salir?
전정국
Creo que ellos también saben que se gustan.
김하은
Eso es lo que quiero decir...
전정국
O... ¿sólo te gusta Park Jimin?
김하은
Sí, eso es lo que pienso.
김하은
Creo que sólo le gusta Park Jimin.