Las nutrias aman a las diosas

Episodio 37

대휘

¿A qué deberíamos jugar hoy?

정현

¡Vamos al parque de atracciones! ><

지훈

¡Llama~!!

지성

¡No!

단체

¡¿por qué?!

지성

¿Qué vamos a hacer si el parque de atracciones se llena de gente?

박가현

¡Simplemente alquilaré el parque de atracciones!

우진

¡Eso es! ¡Podemos simplemente tomarlo prestado!

정현

¡Sí, la familia de Ga-hyun era rica! ><

다니엘

¡¡¡Oooooh~~!!!

관린

¡Alquila el parque de atracciones ya mismo!

진영

¡Síííí! ¡Es un parque de atracciones! ><

성운

G... ¿Pero nosotros...?

재환

Así es..

박가현

Ah, claro... bebisteis ayer, ¿verdad?

대휘

Entonces, primero comamos, jaja.

박가현

Voy a preparar la sopa para la resaca, todos a relajarse jaja.

단체

¡OK!

박가현

~En progreso~

대휘

Diosa~><

박가현

¿Por qué viniste? Jaja

대휘

Me preguntaba si hay algo en lo que pueda ayudar a mi diosa~><

박가현

No hay nada en lo que pueda ayudar~ jaja

대휘

No, todavía tengo que ayudar~

박가현

¡Entonces trae las patatas y pélalas!

대휘

¡Entiendo!

대휘

¡He terminado de tallarlo todo, Diosa! ><

박가현

Buen trabajo jaja. Dame una patata jaja.

대휘

Woong><

박가현

Preparando sopa para la resaca

대휘

¿Cuándo nos vamos a casar~??><(Abrazo por la espalda)

박가현

Más tarde~ cuando cumpla 20~ jeje//

대휘

Uf... aún quedan 3 años.

박가현

No podemos casarnos a nuestra edad.

대휘

Escuchando...

우진

¿Siempre hacen eso? (Disgustado)

대휘

¡Mamá, me asustaste! ¿Cuándo llegaste?

박가현

¿Cuándo llegaste?

우진

Ha estado ahí desde que Lee Dae-hwi pelaba patatas hace un tiempo.

대휘

¿Por qué no lo sabíamos?

박가현

Sí, ¿verdad? ㅇㅅㅇ

우진

Es porque ustedes no tienen ni idea.

박가현

G... ¿Es cierto...? (rascándose la cabeza)

대휘

Sí... (rascándose la cabeza)

우진

¿Cómo puede una pareja ser tan parecida?

박가현

Dicen que uno empieza a parecerse a la gente que le cae bien.

대휘

Así es~

우진

Ay... mejor ni hablemos de eso... Tengo hambre, así que date prisa y cocina.

박가현

O...okay jaja

대휘

¡No interrumpas nuestro momento de relax!

우진

¡Así que me voy!

~Después de que Woojin se fue~

대휘

Jeje, finalmente fui jaja

박가현

Sí, claro, jaja.

대휘

Diosa, te sorprendiste cuando viste mis abdominales hace un rato, ¿verdad? ><

박가현

O...uh..../////

박가현

No sabía que mi nutria tenía abdominales...

대휘

¿Quieres tocar mis abdominales??><

박가현

N..No...!!!!!!///////////

대휘

Realmente podía tocarlo...

박가현

N..No...!!!//////

대휘

Aaaah~~ (quejándose)

박가현

O..De acuerdo.....//////////////

박가현

(Tocándolo... (Por supuesto, a través de la ropa))//////////

대휘

¿Cómo está??><

박가현

Tt..ttak...hae...../////

대휘

¡¿No es fascinante?! ><

박가현

O..uh.....//////

시연

¡Dios mío, ¿qué están haciendo ustedes dos?! ><

정현

¿Gahyeon está tocando los abdominales de Daehwi ahora mismo~~??><

박가현

¡¡¡Ay dios mío!!!

박가현

(Deslizar)

박가현

¡Aaaaaaaah~!! (Cayendo)

대휘

¡Diosa~!!

대휘

(Se envuelve alrededor de la cintura)

박가현

//////

~En el corazón de Gahyung~

여주 마음속요정(?

¡Kyaaaaaaah! ¡Howoo!

여주 마음속요정(?

Kyaaa

박가현

Ahhh.....//////(No puedo hablar bien)

대휘

¿Estás bien, Diosa?

박가현

O...uh....//

정현

¡Kyaaaah, cómo!><

시연

¡Salgamos de aquí!

정현

¡Muy bien! ¡Date prisa y prepara una sopa para la resaca!

박가현

O...De acuerdo...!!//

박가현

¡Todos, dense prisa y coman!

단체

¡¡¡Síí

달까

Parece que va a tardar demasiado, así que lo omitiré~!!><

~Llegamos al parque de atracciones tras un rápido salto~

대휘

¡Wow~~ Es un parque de atracciones~><

박윙깅

¡Hace tanto tiempo que no voy a un parque de atracciones~~><

시연

¡Kyaa, no puedo creer que esté en un parque de atracciones con Wanna One!

정현

¡Solo voy a pasar el rato con Seongwoo oppa! ㅠㅠ

성우

¡Solo voy a pasar el rato con Niel y Hwan!

재환

¡Síííí! ¡OngNielHwan!

다니엘

¡Síííí!

성우

OngNielHwaAn~!!

정현

Ay...

박가현

¡Dividámonos en equipos!

대휘

¡Voy a dar una vuelta solo con mi diosa!><

박가현

¡Bien!

~Equipo: Pareja Yeosu, OngNielHwan, WingJjinSo, UnHwangWingDeep, YoonGwanJjaek~

12:28 AM

박가현

¡Nos vemos a las 6! ><

단체

¡Ugh~!!><

대휘

¿En qué deberíamos montar?

박가현

¡Subamos a la montaña rusa!

대휘

Y... ¡De acuerdo!

박가현

¿Te dan miedo las montañas rusas...?

대휘

¡N-No!

대휘

¡Vamos a darnos prisa y a subirnos a la montaña rusa!

박가현

¡Uf! Jaja

박가현

(Montando) ¡Kyaaaah~!!><

대휘

¡Kyaaaaaaah!!!>×<

(Después de que todo se haya quemado)

박가현

Fue divertido jaja, ¿verdad?

대휘

O...uh.....(tembloroso)

박가현

Ah... ¿tenías miedo de la montaña rusa...?

대휘

¡N-No...! ¡No tengo miedo...!

박가현

Lamento haberte hecho pasar por ese viaje tan aterrador.

대휘

No... jaja

박가현

Esta vez, vamos a montar en lo que mi pequeña nutria quiera montar, jaja.

대휘

Ugh jaja

~Saltándomelo otra vez (definitivamente no porque sea perezoso)~

05:59 PM

박가현

¿Están todos aquí?

단체

¡Uf!!><

단체

¡Fue muy divertido! ><

박가현

Por último, ¡vamos a dar una vuelta en la noria! (¿?) jaja

단체

¡Correcto! ¡Corre de acuerdo con tu equipo!

박가현

¡Sí! Jaja.

박가현

Hoy fue divertido, ¿verdad? Jaja (Montando en la noria)

대휘

Sí, jaja

박가현

No podré verte mañana debido a mi horario...

대휘

Uf... estaré súper ocupada a partir de mañana....

박가현

Ay...

대휘

¡Diosa!

박가현

Oh... Uf...

대휘

(Klsing)

박가현

¿Cómo puedes hacer eso tan de repente...?

대휘

No lo harías si te avisara antes de intentar besarte, ¿verdad?

박가현

aún..//

대휘

¡Oh! ¡Ya casi termina!

박가현

T... ¿Ya veo?

~Después de bajar~

성우

¡Eek! ¡Qué demonios! ¡Se besaron en la noria! ><

다니엘

Kyaaaaaaah><

진영

Aaaah><

성운

Una sola persona vuelve a llorar hoy...

정현

Waaah

시연

Daehwi era realmente carismático~~><

지훈

¿Vas a comerme pronto?? lol(???)

대휘

¡¡¡N..No!!!///

박가현

//////(Bwaak)

우진

Ay... mejor ni hablemos de eso...

박윙깅

Vamos a casa rápido ahora mismo, jaja.

단체

¡¡bueno!!

Y así, dicen que regresaron a casa sanos y salvos.