Nuestro torpe primer amor
16. ¿No conoces las reglas para saber cuándo unirse y cuándo irse?
경여주
J...ja...jaja...
경여주
Jajajaja...
경여주
Aplausos, aplausos, aplausos)) Por supuesto, por supuesto~ Después de todo, ¿no es mejor tomar dos copas a la vez??^!^
Finalmente, la protagonista femenina, harta de su pésima actuación, también empieza a reírse.
경여주
Jajajaja^^^^^^^^^^^^~~
disco,
Golpe, golpe
Por supuesto, mientras aplicaba el brillo con una mano.
박가영
N... ¿Qué les pasa, chicos?
민윤기
(Rebuscando) Preparándome para tomar otra copa.
민윤기
(Alma ×) Como era de esperar, ¡una sola copa no es suficiente!
민윤기
Tienes que verter dos así~~^^
민윤기
Ah. ja. ja. ja. ja.
La protagonista femenina sonríe y le dice a Yoon-gi, quien se mete dos bebidas en la boca sin dudarlo.
경여주
¡Eres el mejor! ¿Eh? Jajaja
박가영
....(ligero temor)
윤기&여주
Vi a Gayoung
경여주
¡¡¡¡¡¡Ahahahahahaha~~!!!!!
민윤기
Jaja, ¿esto es demasiado delicioso??? ¡Jajajaja!
박가영
O...uh... sí... jaja...;;
Lo bueno de eso es que Gayoung no tiene ni idea.
박가영
Sí, sí... jaja...
박가영
Eh... bueno, pensé que Min Yoon-gi también había comprado uno para la protagonista femenina~
민윤기
*Pfft*...!!! (Escupe la bebida)
경여주
O... ¡hola...!
민윤기
¡Tos! ¡Tos, tos!
민윤기
¿Q...qué dijiste? (voz quebrada)
박가영
O... ¿eh?
경여주
¡¡¡No, no!!!
경여주
Oh... Dios mío, Gayoung, mira la hora que ya ha pasado.
경여주
¿No te llamó tu madre antes para decirte que volvieras temprano a casa?
박가영
N..No...
경여주
¿En serio?^^ Pero si quieres crecer alto, tienes que irte a casa temprano~~ (No sé qué significa eso)
경여주
Sí~~ Adiós~~
박가영
J...um...
경여주
Jaja~~^^
박가영
.....Oh...hola...
경여주
Adiós~ (Saludando)
...
...
.
La protagonista femenina, que había despedido a Gayoung casi a la fuerza, regresa con Yoongi.
경여주
bajo....
경여주
¡¡Oye!! ¡¡Tú... en aquel entonces!!
경여주
¡¿Cómo pudiste meter dos de ellos a la vez en aquel entonces?! ¿Eh?
민윤기
¡Pues fuiste tú quien me dijo que comiera así!
경여주
¿Cuándo me has escuchado alguna vez? ¿Eh?
민윤기
¡Ay, Dios mío! En aquel entonces solo te escuchaba porque eras un buen oyente.
민윤기
Si no te hubiera hecho caso entonces, estarías arruinado.
경여주
Oye, estamos jodidos los dos, ¿sabes? Y yo detuve esa situación. ¿Eh? ¡Para!
민윤기
Maldita sea... ¡Solo quiero mandarles una peineta!
Entonces, Min Yoon-gi, con total frialdad, hizo un gesto obsceno con el dedo medio en la dirección en la que Gayoung se había ido.
민윤기
(Piel)
경여주
Pff....
민윤기
Qué... qué es gracioso... Jejeje... Jeje... Maldita sea... Jejeje...
Al final, fuimos Min Yoon-gi y yo quienes estallamos en carcajadas al mirarnos el uno al otro.
Antes de darnos cuenta, las nubes de lluvia se habían retirado de encima de nosotros, y
Solo la brillante luz de la luna nos iluminaba.
Al día siguiente
La protagonista femenina fue a la escuela como de costumbre.
*Grieta*
*Grieta*
Cuando Yeoju entra al aula, Gayoung la saluda primero.
박가영
¡Oh, Yeoju!
경여주
O...uh...¡Gayoung!
박가영
¿A qué hora llegaste a casa ayer?
경여주
O... eh... ¿yo?
경여주
En cuanto a mí, ¡entré directamente!
박가영
Ejem... No lo creo~~
경여주
¿Eh? ¿De qué estás hablando...?
박가영
Te vi quedándote despierta hasta tarde con Min Yoon-gi~
강윤수
....?(yunki min?)
경여주
¡Oye! ¡Te digo que no es verdad! ¿De verdad debería preguntarle a Min Yoon-gi?
박가영
¡Oh, ahora estamos en el punto en que solo nos hacemos preguntas!
경여주
¡Ah, ¿en serio?!
박가영
¡Jejeje!
강윤수
(Solo estoy haciendo preguntas...)
강윤수
¿Qué...? Los dos....
강윤수
Supongo que tendré que preguntar...
강윤수
Para aparcar a Ga-young...
...
...
.
말많은 자까씌
Yunsu, ¿no conoces las reglas para saber cuándo participar y cuándo retirarse?
말많은 자까씌
En serio, el niño no busca llamar la atención, así que ¿por qué te entrometes tanto?
말많은 자까씌
En serio, hay que saber cuándo entrar y cuándo salir, ¿eh?
말많은 자까씌
Quejas y murmuraciones y chismes y charlas y chismes
Tuk tuk))
말많은 자까씌
¿
민윤기
Oye, en tiempos como este, simplemente,
민윤기
(Piel)
말많은 자까씌
Vaya...
말많은 자까씌
Jeje, entonces todos, ¡hagámoslo!
말많은 자까씌
(En realidad, es totalmente cierto que el autor lo terminó antes de tiempo porque quería mostrar el dedo medio rápidamente).
말많은 자까씌
¡¡¡No me des-entrega~~!!!!