Nuestra historia a los 17
Episodio 12
정은하
Haré que tu viaje escolar sea terrible, jaja.
Al día siguiente
윤지성쌤
¿Vinieron todos?
학생들
Sí~~~
윤지성쌤
Bueno, entonces vamos a coger el avión.
Asientos: Haneul: Daehwi, Yena: Woong, Yujin: Woojin, Donghyun: Nayeon, Youngmin: Estudiante 1
도하늘
Jaja. ¿Hola?
이대휘
Sabes que ahora mismo estás súper incómodo, ¿verdad?
도하늘
O... ¿eh?
이대휘
Es demasiado incómodo, así que por favor, siéntase cómodo.
도하늘
¡Sí! ¡Claro!
최예나
Creo que es la primera vez que hablamos.
전웅
Ni siquiera sabía que estabas en nuestro grupo.
최예나
¿No es eso demasiado?
전웅
Jaja, qué lindo.
박우진
Oye... estoy aburrido. Juega conmigo.
최유나
Piérdase
박우진
Uf, ese cabrón.
최유나
¿Qué dijiste? ¿Quieres morir?
박우진
Soring, relaja tu expresión. «Porque te ves más guapa con la cara relajada».
최유나
sí
임나연
Jajajajajajaja
김동현
ㄷㅊ
임나연
Piérdase
임영민
Oh
학생1
O... ¿eh? Hola
임영민
....
학생1
....
임나연
¡Por fin llegó!
도하늘
Hoy estás descansando en tu alojamiento y mañana tienes un horario programado, ¿verdad?
최유나
Probablemente. ¿Pero adónde vas mañana?
최예나
¡Tierra de Yeppi!
최유나
¡Wow! ¡Me encanta muchísimo!
Ding-dong, ding
임나연
Oye, para ya.
임영민
Hola
임나연
¿Por qué viniste?
박우진
¿Ya lo olvidaste? Quedamos en jugar en tu habitación.
임나연
Ah~~~
도하늘
Entra rápido
최유나
Juguemos a verdad o reto.
김동현
Quien no pueda hacer una pregunta recibe un golpecito en la frente de la persona que tiene al lado.
전웅
Y la persona a la que se le hizo la pregunta, hace otra pregunta.
All
sí
최예나
Yo primero~~ ¿Hay alguien a quien le guste Choi Yuna?
최유나
Mmm... hay gente a la que le gusta un poco.
임영민
Yo~~~
최유나
ㄷㅊ
최유나
¿Hay alguien a quien le guste Nahanda Park Woojin?
박우진
¡Oh, lo estoy haciendo! ¿Hay alguien a quien le guste Jeon Woong?
전웅
¿Hay alguien a quien le guste Choi Yena?
최예나
Todavía no. ¡Entonces, nuestro Haneul!
도하늘
¿N...yo?
최예나
¿En serio? ¿Te gusta alguien de nuestra clase?
도하늘
Eh, está ahí
최유나
¿En serio? ¿Cómo pudiste no decírmelo?
도하늘
Lo siento
도하늘
Nayeon, ¿qué opinas de Im Young-min?
임나연
bastardo
임영민
Yo también soy así.
임나연
No pregunté, solo tengo curiosidad. ¿Hay alguien a quien le guste Lee Daehwi?
이대휘
Mi madre desapareció en la isla de Jeju.
임나연
¿Lee Dae-hwi? ¿No te estás concentrando?
이대휘
...
임나연
Lee Daehwi!!!!!!!
이대휘
¿Eh... eh? ¿Por qué?
임나연
¿Te gusta alguien?
이대휘
Es
이대휘
I...
윤지성쌤
Ya es hora de dormir, ese famoso grupo de allá.
박우진
¿Por qué somos famosos?
도하늘
.....
도하늘
....
도하늘
......
도하늘
......
도하늘
Con una cara así, ¿no serían famosos? Incluso
도하늘
....
도하늘
Incluso el profesor es famoso en nuestra clase.
윤지성쌤
En fin, vayan a sus respectivas habitaciones y duérmanse pronto.
All
Sí~~~
박우진
Vamos a ir
임나연
No volvamos a vernos jamás
전웅
sí
도하늘
Adiós~~~
바부 자까
La identidad de "¿Se acabó?" era Eunha. Me pregunto qué tipo de pasado tienen Eunha y Haneul. Creo que eso se revelará en el próximo episodio. ¡Hasta luego!