¡Qué bonito! ¿Quieres que sea mío?
luna de miel
Hemos llegado al aeropuerto de Hawái. Por favor, desabrochen sus cinturones de seguridad.
박우진
Bebé~ ¿bebé?
김여주
Eh...?
박우진
Hemos llegado. Deberías bajarte, ¿verdad?
김여주
¡Ajá! ¡Sí!
김여주
Oppa... lo siento
박우진
¿Eh? ¿Por qué este cambio repentino?
김여주
No... él reservó el alojamiento y el restaurante... y yo ni siquiera pude ser de ayuda....
박우진
....///Uf... ¿Te arrepientes de eso?
김여주
¿Eh?...Ah...sí.....
박우진
Yeoju, solo te necesito a ti, ¿sabes? Así que...
박우진
No te preocupes por eso~ ¿Entendido?
김여주
en realidad...?
박우진
Sí, de verdad. ¿Nos vamos ya?
김여주
¡eh!
김여주
¡Holaaa! ¡Guau...!
박우진
El hotel es bonito, ¿verdad...?
김여주
¡Sí! El mar... es tan... hermoso
박우진
Pero Yeoju, aquí no... hay un lugar mejor allá atrás.
김여주
¿Más que aquí...?
박우진
Sí, sígueme a un lugar mejor~
김여주
O...Oppa...
박우진
¿Qué te parece esto? ¿No es mejor?
김여주
Creo que va a ser... demasiado caro...
박우진
Oye, ¿esposa? Eres la directora ejecutiva de la empresa número uno, jaja.
김여주
¿Es... así?
박우진
¡Te deben doler las piernas! ¡Entremos rápido, jaja!
김여주
¿Eh? ¡Sí!
박우진
Este es el dormitorio.
김여주
¿Solo hay un dormitorio?
박우진
¿Cuántos más necesitas entonces?
김여주
No... no debería estar con mi hermano hoy...
박우진
*¡Olfatea!* Jaja, está bien~
김여주
No... no estoy bien...
박우진
¿Vamos a comer? ¿No tienes hambre?
김여주
Quiero comer arroz, jeje.
박우진
Vamos, hice una reserva jaja
박우진
Si es al aire libre... ¿hará frío? Eso no puede ser... mmm...
김여주
¿Pasa algo, oppa? ¿Por qué?
박우진
Reservé una mesa al aire libre... ¿hará frío?
김여주
Uf... ¿Te preocupaba eso hasta ahora?
박우진
¡Esto es serio! ¿Y si te resfrías?
김여주
No, no... ¡no hace frío! Estoy perfectamente bien.
박우진
Jaja, qué alivio.
김여주
¿Eh? ¡La comida está llegando!
김여주
¡Rey! ¡Langosta!
김여주
¡Sushi!
김여주
¡Yaa! ¡Pasta! ¡Bistec!
김여주
DIOS MÍO....
박우진
Yeoju... ¿Kim Yeoju?
김여주
Oppa... ¿y si dejo algo atrás? 8ㅁ8
박우진
Puedes dejar eso atrás... ¡nadie dirá nada al respecto!
김여주
¡Sí! ¡Disfrutaré de esta comida!
김여주
¡Está delicioso! ♡
박우진
¡Qué orgullo! ♡
박우진
Rebosante de dulzura-----
남자
Eh... ¿por casualidad...?
김여주
¿ㅇㅅㅇ? ¿Sí?
박우진
¿Quién eres?
김남준
N-no.... ¿Por casualidad... no es usted el presidente Park Woo-jin....
박우진
Así es, pero... ¿quién eres? (Menos mal que no eres alguien que la protagonista femenina conoce).
?
Hola, ¿Park Woojin?
?
Has cambiado tanto... Te has vuelto guapo, aunque no tanto como yo, jaja.
박우진
tú...
김태형
¿Cuánto tiempo sin vernos, señor Park?
박우진
¿Taehyung?
김여주
¿Eh? Así que lo conoces, jeje.
김태형
¿Esa es tu novia?
박우진
Mi querida esposa. (En serio, en serio)
김태형
Eres hermosa. Hola. Soy Kim Tae-hyung. (Sonriendo)
김여주
Sí, hola. Soy Kim Yeo-ju.
직원
¿Te gustaría unirte a nosotros?
김태형
La comida está servida. ¿Podemos unirnos?
직원
Si no te importa la otra persona, es posible.
김태형
¿Qué te parece si te unes a nosotros? La verdad es que me atrae bastante, Woojin.
박우진
No me gusta. ((Alguien que quiere estar a solas con la protagonista femenina)
직원
Empleado confundido
박우진
Quiero decir que no, quiero estar con mi esposa. Solo nosotros dos.
김태형
Jajaja..
김여주
¿ㅇㅅㅇ?
김태형
Estoy de acuerdo contigo. ¿Hace mucho que no lo ves?
직원
El personal está desconcertado. ¿Qué se supone que debo hacer...?
김여주
No te preocupes por estos dos. Yo iré contigo.
김여주
y (Ah, y)
김여주
Quisiera una botella de vino, por favor.
김여주
Por supuesto, es lo mejor.
박우진
Dios mío....((Completamente distraído
김태형
*risitas*
김여주
¿Qué estás haciendo? Dijiste que ibas a unirte a nosotros.
Sí, ¡un momento!
¡Taehyung definitivamente no es un villano! Es solo su diseño de personaje, jaja.
Estos chicos son una auténtica maravilla... ¡También hablan inglés! (Incluí "inglés" solo para presumir... ¡Eso significa que también hablan inglés! ♡)
Llego tarde, ¿verdad?... Tuve enteritis... así que estuve enferma...
Lo siento ㅠ Haré todo lo posible por escribirlo ♡
En Gupyeongdae♡♡♡♡♡