Chica guapa x Chica guapa
12. Me están acosando



김여주
...


김여주
¿Crees que soy fácil?


윤지현
...


김여주
...


김여주
No creo que pueda confiar más en ti


김여주
Lo siento, voy primero.


김여주
Y ahora yo me encargaré de lo que pase.

La heroína pasó junto a Jihyun, y Jihyun, que se quedó sola, le puso la mano en la cabeza.


윤지현
...estoy jodido


김여주
...

La protagonista femenina entró al aula con el corazón apesadumbrado y se sentó.

Tan pronto como la protagonista femenina se sentó, otras estudiantes corrieron a sus asientos.

학생
¿Tú? La YouTuber Kim Yeo-ju


김여주
Uh... sí... así es

fósforo-


김여주
...!!

Tan pronto como la respuesta a la pregunta de si era una YouTuber fue sí, una de las estudiantes le dio una bofetada en la mejilla a la protagonista femenina.

La heroína dijo, acariciando su fría mejilla.


김여주
...¿Por qué de repente viniste aquí y hiciste esto?

학생
¿Preguntas porque no sabes?

학생
Me parece repugnante que coquetees con celebridades guapas con sólo ese truco de mano.

학생
¿Crees que tener muchos suscriptores lo es todo en la vida?


김여주
...suspiro


김여주
¿Por qué? ¿Te da envidia poder usar a famosos guapos como modelos porque tienen muchos suscriptores?


김여주
Entonces también deberías haber hecho YouTube con esta habilidad.


김여주
Y no sólo soy buena con mis manos, también soy bonita.

학생
¿Eh? ¿Cuánta confianza te da el maquillarte para verte bonita?


김여주
...estoy sin maquillaje ahora mismo


김여주
Y creo que hay algún malentendido, nunca he sido alguien a quien le importe una mierda.


김여주
No es que tenga sentimientos personales hacia las celebridades.

학생
...esto es real

Una estudiante empujó a la protagonista femenina, que estaba sentada en una silla, volcándola y pateándola en el estómago.


김여주
Puaj...!!

학생
Esto es realmente molesto, ¿por qué sigues respondiendo?

학생
Oye, ¿aún no has entrado en razón?


최범규
Ah...es difícil


최수빈
Oye, trabajaste duro... ¿El profesor de coreografía está de mal humor hoy?


최수빈
Aunque lo observaba desde fuera, me hizo practicar con mucha intensidad.


최범규
...No sé, creo que hice ejercicio mientras bailaba.


최수빈
...ese monstruo


최범규
¿No está tu grupo regresando?


최수빈
No lo sé, porque todos los miembros quieren hacer actividades individuales.


최수빈
Es una suerte que no se disuelvan.


최범규
...Ah, claro


최수빈
Ah, cierto. ¿Escuchaste eso?


최범규
Bueno, ¿qué noticias tienes para mí hoy?


최수빈
...no sé, viéndote tan tranquila


최수빈
La YouTuber Yeoju está sufriendo acoso en la escuela.


최범규
Suspiro... Me preguntaba qué tipo de extraña historia me trajiste hoy...


최범규
...¿qué?


최수빈
Vaya... ¿de verdad no lo sabías?


최수빈
Hoy en día hay mucho alboroto en la comunidad sobre este tema.


최범규
...¿Por qué te están intimidando?


최수빈
Bueno... supongo que alguien publicó sobre los rumores que circulaban en la escuela sobre él coqueteando con celebridades, y se hicieron cada vez más grandes.


최수빈
En estos momentos se están diciendo muchas palabrotas en Internet.