Chica guapa x Chica guapa
2. No puedo evitarlo



김여주
...

Si miras la foto definitivamente no es la misma persona, es la persona en la que estoy pensando...

¿Qué le dije a mi modelo...?


윤지현
¡¡¡Ah, Kim Yeo-ju!!!


김여주
¡¡¡Ay, ay!!!


윤지현
¡No, llamé varias veces y no respondiste!


김여주
Oh, lo siento... Estaba pensando por un momento...


윤지현
¿Te dije que tenemos que ir al aula de arte? ¡Ven rápido!

Incluso cuando Ji-hyeon se llevó a Yeo-ju, Choi Beom-gyu nunca salió de su mente.

Apenas entré a la sala de arte cuando sonó el timbre.


김여주
Jajaja pensé que iba a morir por esta adversidad...


김여주
¿Por qué no me dijiste que viniera rápido? ¿Por qué me arrastraste?


윤지현
Es gracioso, estabas aturdido mientras te arrastraban hasta aquí.


윤지현
¿Qué pasó? No leíste los comentarios maliciosos, ¿verdad?


김여주
No... ¿quieres venir a mi casa más tarde?


윤지현
¡Sí! ¡Ve y cuéntamelo!

Y así pasó el último periodo, la clase de arte.

Yeoju y Jihyun se dirigieron juntas a la casa de Yeoju.


윤지현
Vaya... Ha pasado muchísimo tiempo desde que estuve en tu casa.


김여주
Ufff... hace 3 días, ¿cuánto tiempo sin verte?


윤지현
¡Claro! Antes iba todos los días...


윤지현
Ah, pero ayer publicaste que estabas buscando una modelo, ¿verdad?


김여주
Uh... Sólo lo hago en mi cara, así que no tengo nada que decir.


김여주
Me duelen los ojos porque me miro al espejo todo el tiempo.


김여주
Cuando te pregunté antes, dijiste que no querías hacerlo incluso si murieras.


윤지현
Jeje... cierto...


윤지현
De todos modos, ¿por qué estabas tan fuera de ti?


김여주
Ah, cierto, mira esto.

Yeoju le mostró a Jihyun la pantalla de su computadora portátil.


김여주
Éstas son las personas que han postulado hasta ahora...


윤지현
Vaya...¿mil quinientos?


김여주
¡Qué...! Ha habido un aumento de 300 personas mientras tanto.


김여주
De todos modos, por culpa de esta persona...


윤지현
¿Quién es la que hace que nuestra heroína esté tan loca...?


윤지현
oh...?


김여주
Lo vi ayer y pensé: "¿Esto está mal?"


윤지현
Esta persona terminó sus actividades hace unos días. ¿Solicitó porque no tenía nada que hacer durante su descanso?


김여주
No lo sé, de todos modos me pregunto qué hacer ahora.


윤지현
Oye, ¿de qué te preocupas? ¡Recógeme ahora mismo!


윤지현
¿Cuándo maquillarás a un ídolo?


윤지현
Y como es guapo, probablemente obtendrá muchas visitas.


김여주
...¿Supongo que sí?


김여주
entonces...


최범규
Por cierto, Choi Soo-bin, ¿no vas a practicar?


최범규
Estás ocupado estos días.


최수빈
¡¡¡Nuestro Beomgyu vino a jugar!!!


최수빈
¿Entonces lo has probado?


최범규
¿Oh, eso?


최범규
Lo probé una vez


최수빈
Oye, ¿te dije que definitivamente te elegirían?


최수빈
Sólo espera unos días, recibiré un mensaje de texto diciendo que aprobé...

Agotador-

En ese momento, la pantalla del teléfono de Beomgyu se iluminó y había un mensaje de texto en la ventana de notificaciones.


최범규
...¿Viniste enseguida, no hace unos días?


최수빈
Oh... supongo que sí... tampoco sabía que llegaría tan rápido.


최수빈
¿Qué dice?


최범규
...Pasé, así que iré a la entrevista mañana.


윤지현
Vaya... ¿estás teniendo una entrevista aquí?


윤지현
¡Normalmente ni siquiera aparezco en el set de filmación!


김여주
Tienes una mano negativa, por lo que rompes todo lo que tocas.


윤지현
Ah... cierto...


윤지현
Entonces, ¿la entrevista comenzará pronto?


김여주
Uh, he elegido a unas 10 personas hasta ahora, y le dije a Beomgyu que viniera más tarde porque me preocupaba que los demás armaran un escándalo.


김여주
Si hablo contigo afuera, ¿dejarás entrar a la gente?


윤지현
¡Está bien, confía en mí!


김여주
...no lo creo, pero lo intentaré




Después de reunirme con tantos candidatos, pasó aproximadamente una hora y media.


윤지현
Eh... ¿Nos tomamos un descanso de 30 minutos ahora?


김여주
Sí, terminaré la entrevista con Beomgyu en 30 minutos.


윤지현
Wow... por fin veo algo real...


김여주
...Espera, estoy jodido.


윤지현
¿Qué...por qué de repente te sientes ansioso...?


김여주
...Tuve que filmar los videos de las entrevistas de los participantes de adelante, pero no lo hice.


윤지현
...¿qué?


김여주
No puedo devolverte la llamada...¿qué debo hacer?


윤지현
¡¡¡Bueno no hay nada que pueda hacer!!!


윤지현
¡Si votamos por Beomgyu, todo se solucionará!